Die Überlieferung der Gynäkologie des Soranus von Ephesos / [Johannes Ilberg].
- Ilberg, Johannes, 1860-1930.
- Date:
- 1910
Licence: In copyright
Credit: Die Überlieferung der Gynäkologie des Soranus von Ephesos / [Johannes Ilberg]. Source: Wellcome Collection.
23/148 (page 13)
![17. Uvroißig iv i^ixo^ip iteQi väv ßoi^d'o^^dtciv %al vov TQo:tov rfig öoGiiag a'ÖTcbv {I£T« tcav idicav itQo:(o^äxüw^ o^oiag %al ;t£^i Xsiy^dxGiv xal xqoxi'(>xcjv, JtQog xovxoig dh xäl ^tegl ^XaLcov (sie) x&v eig &£Qcc:teiav voßifj^axav diafpogav 6vvxhv6vxc3v (fol. 427^—434’')^) 18. Tov avxov (sic) IIeqI ivegyeiäv xov '^v^ixov stvE^^iaxog ^gbg xov (ptXoGofpaxaxov xvgiov’IoGi^cp (d. i. Rhakendytas) (fol. 435*^— 447*^). — Tov avxov itgbg xbv avxbv Ilegl diaCxrjg xgofpmv (fol. 447’'—457’^). Es sind die 2 Bücher De spiritu animali des Jo. Zacharias Aktuarios®) 19. Jo. Zacharias Aktuarios TJagl ovgcov I. (Uegl diacpogäg ovgcov fol. 458’'—465^), II. III. (Tlegl ÖLayvaöamg oi^geov a' ß' fol. 466'— 479’^; fol. 480 u. 481 leer), IV. V. (negl aixiag ovgmv aß' fol. 482^^—504^)» (Uf?i ^tgoyvaöscog odgeov a' ß' fol. 504-517^)^) Es liegt also augenscheinlich eine Sammlung zum praktischen Gebrauch vor, aus Schriften verschiedener Ärzte und Zeiten zusammengestellt wie zahlreiche andere griechische und lateinische Manuskripte des Mittelalters, insbesondere auch die in einer Reihe von abweichenden Drucken im XV. und XVI. Jahrhundert ver- breitete'Articella’. Daß die Anordnung im Parisinus systematisch gedacht ist, lehrt der erste Blick, freilich auch zugleich den Mangel des Kompilators an Konsequenz. An der Spitze stehen Bücher zur Einführung und Übersicht; der Reihe nach ist weiter- hin besonders die Semiotik vertreten, namentlich Galens Sphyg- mologie, später die Therapie. Nachdem noch die semiotische Pragmatie Galens über Krisen hinzugefügt ist, folgt die Gynä- kologie, welche gerade das Mittelstück des Codex einnimmt. Während dessen erste Hälfte bis auf wenige Blätter antike Über- lieferung bietet, findet sich in der zweiten vor allem eine Samm- X 1) Ine. 'O Tte^l r&v ävuöotcov Kui ifinXccGT^cov xai ilaiäv löyog dvßKardlriitxog av xolg TCoXXoig, expl. (i^ (poiviKLvri) ovösv ovCvrjöi dia xrjv fi&XXov SiacpOQriGiv. Diese Synopsis steht nach KAlbfleischs Beschreibung ebenfalls in dem erwähnten Londoner Codex (Daremberg a. a. 0. S. j6o Nr. 19: 'Quelques receUes’'), der übrigens mit dem Parisinus außerdem gemeinsam hat: IleQi xfig Kaxaßxevrig toü kog^ov nal xov av&Qm- Ttov (Nr. 5 Dbg.), Ilsgl dvxs^ßaXXofiivwv IlavXov Alyivrixov (Nr. 9 Dbg.), Zacharias Aktuarios Tlsql ovqoov I—Hl (im Auszug, Nr. 30 Dbg.), 2vvorpig axQißeGXKxr] tvsqI ovQcov xxX. (Nr. 34 Dbg.) und im folgenden — nach BAlbfleischs Aufnahme — auch IJsQi xQOlSg cd'fiaxog xov ceno q>XEßoxofi(ag. 2) Ideler I 312—386. 3) Idbler n 3—192.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2487291x_0023.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)