A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles.

  • Herbert Giles
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A Chinese-English dictionary / by Herbert Allen Giles. Source: Wellcome Collection.

    41/1822 page 19
    [!9 ] XXIX.— 金紀 THE CHIN DYNASTY OF 女眞 NU-CHEN TARTARS. [眞 was changed to 直 under the Emperor (2454), on account of taboo.] Dynastic Title. d I O 1 V a Title of Reign. a S <U z. ex Dynastic Title. 0 0 0 u < Title of Reign. a S 0> ra cu 彡■§ d A.D. A.D. A.D. A.D. 太祖 T‘ai Tsu (6) HI5 收國 Shou Kuo 1115 章宗 Chang Tsung 泰和 T‘ai Ho 1201 天輔 T‘ien Fu ms 衛紹王 Wei-shao Wang (2132) 1209 大安 Ta An I209 太宗 T‘ai Tsung (2129) 1123 天會 T‘ien Hui II23 祟慶 Ch^mg Ch‘ing 1212 熙宗 Hsi Tsung (2131) 1135 天會 T‘ien Hui II23 至寧 Chih Ning 1213 天眷 T‘ien Chuan 1138 旦7JV Hsiian Tsung (2125) 1213 貞祐 Cheng Yu 1213 皇統 Huang T‘ung II41 興定 Hsing Ting 1217 海陵王 Hai-ling Wang 62127) II49 天德 T‘ien Te II49 元光 Yuan Kuang 1222 貞元 Cheng Yuan 1153 哀宗 Ai Tsung (2130) 1224 正大 Cheng Ta 1224 正隆 Cheng Lung 1156 天興 T‘ien Hsing 1232 世宗 Shih Tsung (2128) Il6l 大定 Ta Ting Il6l 開興 K‘ai Hsing 1233 章宗 Chang Tsung (2126) II90 明昌 Ming Ch‘ang II90 末帝。 承安 Ch‘会ng An 1196 #主 Mo Ti or Hou Chu 1234 盛昌 Sheng Ching 1234 XXX.—宋紀 THE SUNG DYNASTY; ALSO CALLED 北朱 NORTHERN SUNG. 太祖 T‘ai Tsu (168) 960 建隆 Chien Lung 960 仁宗 Jen Tsung 康定 K‘ang Ting IO4O 乾德 Ch‘ien Te 963 慶歴 Ch‘ing Li IO4I 開寶 K‘ai Pao 968 皇祐 Huang Yu 1049 太平 T‘ai P‘ing 976 至和 Chih Ho 1054 太宗 T‘ai Tsung (160) 976 典國 Hsing Kuo 976 嘉祐 Chia Yu IO56 雍熙 Yung Hsi 984 -it* Ying Tsung (184) lO^ 治平 Chih P*ing 1064 端拱 Tuan Kung 988 神宗 Shen Tsung (157) 1067 .熙寧 Hsi Ning I068 淳化 Shun Hua 990 元豐 Yiian Feng IO78 至道 Chih Tao 99.5 哲宗 Che Tsung (158) 16S5 元祐,Yttan Yu I086 眞宗 Chen Tsung (153) 997 咸平 Hsien P‘ing 998 紹聖 Shao Sheng IO94 景龠 Ching Te 1004 元符 Yuan Fu IO98 大中 Ta Chung IOO8 徽宗 Hui Tsung (14^) 11OO 建中 Chien Chung IIOI 祥符 Hsiang Fu IOO8 靖國 Ching Kuo IIOI 天禧 T‘ien Hsi IOlf 崇寧 Ch‘ung Ning 1102 乾典 Ch‘ien Hsing 1022 大觀 Ta Kuan IIO7 仁宗 Jen Tsung (144) 1022 天聖 T‘ien Sheng 1023 政和 Cheng Ho IIII 明道 Ming Tao 1032 重和 Ch‘ung Ho 1118 景祐 Ching Yu 1034 'i! 宣和 Hsiian Ho 1119 寶元 Pao Yuan IO38 欽宗 广 Ch‘in Tsung (1。） 1126 靖康 Ching K'ang 1126
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3