Die Chirurgie des Heinrich von Mondeville (Hermondaville) : nach Berliner, Erfurter und Pariser Codices / zum ersten Male herausgegeben von Julius Leopold Pagel.

  • Mondeville, Henri de, active 14th century.
Date:
1892
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Chirurgie des Heinrich von Mondeville (Hermondaville) : nach Berliner, Erfurter und Pariser Codices / zum ersten Male herausgegeben von Julius Leopold Pagel. Source: Wellcome Collection.

    28/690 (page 8)
    Vollständigkeit halber und für diejenigen, denen aus irgend einem Grunde meine Schrift oder die darin genannten literarischen Quellen nicht zur Ver- fügung stehen können, fasse ich hier ganz kurz das Wissenswertheste und wenige, wirklich Authentische über die Lebensschicksale etc. Mondeville’s, soweit es nicht schon in dieser Einleitung mitgetheilt ist, noch einmal zusam- men. Es ist ausserordentlich wenig über unseren Autor in biographischer Hinsicht bekannt. Vor Allem wissen wir über die ersten Lebensdaten, Zeit der Geburt etc. fast nichts. Seinen Namen, von dem Chereau übrigens 10 verschiedene Schreibweisen aufzählt — die geläufigsten sind de Mondeville, Hermondaville (Guy de Chauliac!), de Amonda'villa oder Amun- davilla [in den von mir eingesehenen handschriftlichen Texten] —, ver- dankt unser Autor höchstwahrscheinlich seinem Geburtsort, dem kleinen vier Kilometer von Caen [in der Normandie] entfernten Flecken Mondeville. Seine Studien machte Henricus de M. vermuthlich an italienischen Universitäten und sicher in Montpellier, wo er auch um 1304 als Lehrer der Anatomie wirkte. Aus dieser Zeit rührt die in der Berliner Kgl. Bibliothek vorhandene, durch mich zuerst dem Druck übergebene Copie des anatomischen Collegieu- heftes her. In seinem chirurgischen Hauptwerk führt M. mehrere Male Jean Pitard, den bekannten Chirurgen und Hofwundarzt Philipps des Schönen, als seinen von ihm hochverehrten Lehrer an. Diesem verdankt er wahrschein- lich auch seine Berufung an den Hof des letztgenannten Monarchen, den er, wie sich aus einer von Cocchi zuerst entzifferten Wachstafel ergiebt, vom 28. April bis zum 29. Oct. 1301 auf einer Reise nach Flandern begleitete. Ueber die Zeit und Art der Abfassung seines Werks, sow7ie über die weitere Li11r6 bearbeitete Lebensbeschreibung Heinrich von Mondeville’s ent- deckt. Doch bietet dieselbe nichts Neues und ist im Wesentlichen nur eine zum Theil erweiterte Darstellung der Arbeit Chereau’s, auf die vielfach Bezug ge- nommen wird. Doch macht Littre die Behauptung Ch6reau’s, dass der Ort Mondeville bei Caen als Geburtsort unseres Chirurgen H. v. M. anzusehen lei, streitig. Ausser diesem Ort, für den Li 11r6 noch folgende Schreibweisen an- führt: Mundeville, Mondaville, Mundaville, Hermondeville, Amundaville, Amon- daville, Amaudaville, Amandaville, Mandeville, Armandaville, Armendaville (Amanda ville), gäbe es noch einen Ort Emondeville im Depart. de la Manche (Arrondissement de Valogne), gleichfalls in der Normandie belegen, in dem H. de M. vielleicht geboren sein könne. Die p. 333—352 1. c. enthaltenen Auszüge und Citate, welche Li11r6 bringt, sind theils aus der in der Pariser National- bibliothek vorhandenen französischen handschriftlichen Uebcrsetzung (fonds fraiujais ms. No. 2030), theils aus dem lat. Codex No. 7139 entnommen. — Litträ’s Urtheil über Heinrich v. M. lautet am Schlüsse p 351 f.: „Mais... il faut dire, que l’homme et l’ouvrage demeurent dignes de louange, l’homme qui voyant nettement qu’il n’y avait rien dans l’education medicale qu’il ne diit appartenir ä la Chirurgie, a voulu faire profiter ses confreres et ses disciples des resultats d’une longue pratique tant ä la ville qu’aux armees et qui a con- sacre ä cette oeuvre les restes d’une sante qui defaillait et d’une vie que la maladie eteignait; l’ouvrage qui n’est point une Compilation, mais oü l’auteur fait preuve d’ind6pendance, d’experience, de juge- ment, et de lecture. Tout inachev6 qu’il est on doit regretter qu’il soit demeure enferme dans les bibliotheques; carce monu- ment de la Chirurgie fran^aise meritait de trouver sa place parmi ceux des predecesseurs de Gui de Chauliac.