Volume 1

De rerum natura libri sex / Cum notis integris Dionysii Lambini, Oberti Gifanii, Tanaquilli Fabri, Thomae Creech, et selectis Jo. Baptistae pii, alliorumque, curante Sigeberto Havercampo, qui & suas & Abrahami Preigeri adnotationes adjecit. Acc. interpretatio Thomae Creech, variae lectiones et notulis Is. Vossii, etc.

  • Lucretius Carus, Titus
Date:
1725
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: De rerum natura libri sex / Cum notis integris Dionysii Lambini, Oberti Gifanii, Tanaquilli Fabri, Thomae Creech, et selectis Jo. Baptistae pii, alliorumque, curante Sigeberto Havercampo, qui & suas & Abrahami Preigeri adnotationes adjecit. Acc. interpretatio Thomae Creech, variae lectiones et notulis Is. Vossii, etc. Source: Wellcome Collection.

    794/816 (page 644)
    <$44 io4f T. LUCRETII CAR I Et contempfir, aquis infultans, murmura ponti, ^ Lumine adempto, animam moribundo corpore fudit. INTERPRETATIO. C$“ fiuBihus illudens murmura ^ iras Fonti fprevit, ademto Limine Animam e moribundo Cor-- fore ejfudit y VARI^ LECTIONES. 104). contemffit, contulit Q. infultans. equis infultans A. B. E. N. P. Y, Z. a:* quis X. N O T Ai. fuperinftdere, fupra , verf. 914. PreiG. loqj. Et centemfit , aquis infultans , •murmp^ra~\ Et infultans aquis, i. e. ponto, feu mari, fubin- tcll. equorum & hominum pedibus contemlit murmura ponti, videtur enim legendum , non equis , five intelligas , dici Xerxem equita- vifTe in mari, live illam hihoriam fpedles, quae cft apud Herodotum Polyhymn. ubi narrat ille, Xerxem indignatum , quod audilTet pontem in Hclleiponto facftum coorta fseva tempeftate elTe dillurbanim & contritum , jullille trecentas pla¬ gas fluftibtis infligi, & mare verberari, & com¬ pedibus conftringi, cum quidem ii quibus hoc negotii datum filet, talia quaedam loquerentur objurgantes, ’S2 >9' » ^‘(ssro- rm Tdi liriTtO^ 'sjjdh , ott /.w ^i)'iy.7!<rcti , irsifi dudva d^ty.tv fraSut fSr S'ict- 'cy.^^rcLj a-e y b/j -re rv yt 7£ r$i ^ «£54 Mi , d; ti k; dXfiv^d i. e. 0 aqsfa amara C? falfa^ dominus has de te pxnas fumit, quJa eum injujle U- fifli , nulla ah eo accepta injuria : C/ rex quidem Xerxes te trajiciet yelis nolis , merito autem tihi ne¬ mo homo facrificat , utpote qui fis fluyius dolo fus C? fialfus. Eodem pertinent illa Plutarchi libello ttc- efi ciouyrtrita , co loco queiii fupra commemora¬ vi. Jam infultare eft contumeliofe quippiam in alterum aut dicere, a\it facere. Virgil. Aineid. 8: 570. .. ■ - neque finitimus Mezentius umquam Huic capiti infultans tot ferro faya dediffet Funera. Quod fl dicas, hoc tantum a Lucretio fignifica' ri, Xerxem equorum pedibus mare pulfalTe, aut verberaflTe, refpondeo, primurn fatis intelligi Xer¬ xem equorum pedibus Hellefpontoinfultafle: cum dicitur infultafle. deinde non folum equorum pe- ditpus Xerxes mari inlultavit, verum etiammul- torum hominum peditum pedibus, deinde inful¬ tare aquis venufte dicunt Latini, ut Virgilius inful¬ tare folo , & Varius infultare campis , &: HoratiuE /'«- fultare hufio, quorum poetarum tefeimonia mox • proferemus. Praeterea li legamus equis, fubintelli- gendum erit necelTario mari, aut aquis, aut ali¬ quid limile. at mollius & tolerabilius eft fubin- telligi equis, feu equorum pedihus , quam aquis aut mari. Praeterea fi alio verbo ufus eftet, quam infuit and i, verbi caufa , v orbo pulfandi aut yerle- randi, merito addidiflet cgzw: ut Horat. oda 16. epod. iz, -- ez' urhem Eques fenante yerherahit ungula. & Virgil, Culice: Non Hellefpontus pedihus pulfatus equorum. Nunc autem, ut fupra diximus, verbum infulta-. re latis per fe infultationem eam , quae fit equo¬ rum , live hominum , live utrorumque pedibus, fignificat. Nunc proferamus locupletium audlo- rum tefliraonia. fic igitur Varius dc morte, a- pud Macrob. lib. 6. cap. z. Quem non ille (init lenta moderator hahena , ^ta yelit, ire , fed anguflo prius ore coercens, Infultare docet campis , fingitqae morando. 5c Virgil. Georg. 3; 115. Frena Pelethronii Lapitha gyrofique dedere Jmpofiti dorfio, atque equitem docuere fiuh armis Infultare folo, ZT grejfius glomerare fiuperhos, ubi notat A. Geli. lib. 18. cap. 5. equitem pro e- quo accipiendum efle. Horat. oda 3. libr. 3: 40. - -- dum Priami, P aridifque bujla Infultet armentum , Idem valet & inequitare: quo veibo utitur Ar¬ nobius. Lamb. 1045. Et contempfit ', equis infultans , murmura penti'] Sic libri omnes. Non igitur achnitto, a- Larabini. Virg. Culice : . ‘Non