Avvertimenti al popolo sopra la sua salute / Opera dalla francese nell' italiana favella recata e d'alcune annotazioni arricchita dal Dott. Giampietro Pellegrini ... Aggiuntovi il saggio sullo scorbuto di mare del Sig. Addington.

Tissot, S. A. D. (Samuel Auguste David), 1728-1797

Date:: 1768

Credit: Avvertimenti al popolo sopra la sua salute / Opera dalla francese nell' italiana favella recata e d'alcune annotazioni arricchita dal Dott. Giampietro Pellegrini ... Aggiuntovi il saggio sullo scorbuto di mare del Sig. Addington. Source: Wellcome Collection.

52/376 (page 8)

$pezzi; e fe Ie noftre mire foffero flate precifamente lei ileffle , avrei creduta far meglio nel divulsare il fuotrat= tato ; che di pubblicarne uno ,nuovo j ma ficcome egli niente. difcorre intorno a molte materie , delle\ quali molto a lungo io ne parlo , e ficcome ha egli trattato di molte malattie , che ton entrano nell’opera mia; e paita fotto lilenzio molte altre, delle quali fui coftret- to a trattare; le noftre due opere, fenza parlare della fuperiorità della fua , differentiffime fono , relativamens te al fondo delle materie. Nelle malattie, ch’éfaminias mo ambedue , io mi fo l’onore di effer quafi fempre contorme ai fuoi fteffi principf: Quelta opera non è fatta per i Medici provetti; ma dei Medici forfe, oltre i miei amici, la leggerano . Io domando loro una grazia, cioè che fi degnino di entrar ‘veramente nello fpirito dell’ autore ; e di non'confide® rarlo come Medico in quefio libro : In oltre li avver> to; che meglio faranno a non leggere un’opera; da cui non potranno Imparare cofa veruna . Quegli; che leg= gono i libri col defiderio di criticarli ; troveranno un campo più vafto negli altri miei libriccini, che ho pub* blicati. Non è cofa giufta; che un’opera , la quale non ha per oggetto, che l’ utilità de'miei compatriotti, mi arrechi dei difpiaceri, nè deefi meritar una critica, al- lorchè fi ebbe il coraggio d’intraprender un’opera iche non può meritar lode veruna. ta Dopo di quefti generali avvertimenti è neceflario des fcrivere i mezzi i più propr] per facilitare i vantaggi; che fpero dalle mie applicazioni. Darò pofcia la fpiega- zione di alcuni termini; dei quali fui obbligato fervir- mi, e che facilmentenon fono a tutti noti abbaftanza. . Il titolo di Avovifo al popolo ; non è gia l’effetto d' ina illufione , che mi perfuada, che fia per diventar que- fto libro una fpezie di mobile in cafa di ogni contadi- no: Moltifimi fenza dubbio non fapranno, ch'egli vi fia, molti non fapranno neppur leggerlo ; infiniti per quanto egli fia chiaro non l’intenderanno ; ma io l'ho compofto per le perfone intendenti’; e catitatevoli ; le quali vivono nelle campagne, e che con una fpezie di . vocazione fono chiamati dalla Provvidenza ad affitere coi loro configlj a tutto quel popolo ; che li circonda . Facilmente ciafcuno fi accorge , che io prendo di mi-, ra fpecialmente li Parrocchi; non avvi un villaggio, cafale, cafa foranea in qualunque Paefe fi fia, che non foggiaccia al governo di alcuno di loro ; e fo eflervene parec*$