Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    388/418 (page 376)
    Previous page
    Next page
    poiii vous rendre malheureuse. Sans moi vos jours cou- leroient encore dans l’innocence et le repos. Ali! que ne me laissiez-vous mourir? Pourquoi avez-vous con¬ servé une vie qui vous est si funeste? Dona Louise me répondit : Mon cher don Gregorio, cessez de vous im¬ puter mes malheurs. Je me les suis attirés moi-même par mes crimes; et le ciel me punit comme je l’ai mé¬ rite. G est vous plutôt qui devez me détester. J’ai causé a vos parens une douleur mortelle, et peut-être la mort, en leur enlevant leur fils unique d’une manière qui ne leur laisse aucune consolation. En un mot, je vous ai perdu. Enfin dona Louise et moi, au lieu de nous plaindre 1 un de l’autre, et de nous faire des re¬ proches, nous ne fîmes que nous attendrir; et ce qu’il y a de surprenant, notre misère, loin d'amortir nos sentiments, sembloit leur donner une nouvelle vivacité. Cependant, comme il falloit prendre un parti, je représentai a dona Louise qu’après la figure que nous avions laite en cette ville, nous devions en sortir in¬ cessamment pour aller en quelque autre, oii n’ayant jamais été vus de personne il nous seroit aisé de cacher notre condition : et que là nous pourrions vivre dans I obscurité, moi, en me mettant au service d’un homme de qualité, et elle, en travaillant en linge ou en tapis¬ serie. Elle approuva ce dessein, et dès la nuit même nous partîmes de Lisbonne tous deux à pied, et n’ayant point d autres habits que d’assez mauvais qui nous cou- vroienl. Nous nous arrêtions dans tous les villages par oii nous passions, et nous demandions l’aumône de porte en porte. Ma plus grande peine étoit de voir souffrir dona Louise, a qui, à force de marcher, il étoit venu
    page 379
    391
    page 380
    392
    page 381
    393
    page 382
    394
    page 383
    395
    page 384
    396
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      closed
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence