Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    389/418 (page 377)
    Previous page
    Next page
    dos ampoules aux pieds. Je la faisois reposer souvent, et quelquefois pour la soulager je la portois sur mes épaules. Nous allâmes de cette sorte jusqu’à Badajoz, qui est une ville sur les frontières de Castille. Nous fûmes obligés de nous retirer à 1 hôpital, n’étant pas en état de prendre un autre logement. Mais nous n'y couchâmes qu’une nuit, parce que dès le lendemain il nous arriva une aventure que l'on pouvoit appeler heu¬ reuse dans la situation oit nous étions. Il faut remar¬ quer que les magistrats de Badajoz, afin que leur ville ne se remplisse pas de vagabonds, nomment des admi¬ nistrateurs qui ont soin de visiter tous les jours l’hô¬ pital , et de s'informer exactement des besoins et de la qualité de tous les étrangers qui s’y retirent. L’admi¬ nistrateur qui vint ce jour-là visiter l'hôpital n'y eut pas plus tôt aperçu dona Louise qu’il lui demanda d’où elle étoit. Je pris la parole aussitôt, et je répondis à l’administrateur qu elle et moi nous étions de Valla- dolid, et tous deux mariés ensemble. En même temps je tirai de mes poebes le faux certificat que j’avois fait à Lisbonne. L’administrateur l'ayant lu en parut satisfait, et nous demanda ce qui nous amenoit à Badajoz, et de quelle profession nous étions. Dona Louise lui ré¬ pondit qu’elle ctoit lingère de son métier; (pic pour moi, j’avois toujours servi des gens de qualité, et que nous venions à Badajoz pour nous y établir, s’il étoit possible. L’administrateur nous dit alors que si eela etoit ainsi d auroit soin de nous; et que, si nous ne manquions pasde bonne volonté, nous ne manquerions pas d occupation. Ensuite il ordonna à un de ses pages de nous conduire chez lui. Nous le remerciâmes au-
    page 361
    373
    page 362
    374
    page 363
    375
    page 364
    376
    page 365
    377
    page 366
    378
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      closed
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence