Search

Books
The contendings of the Apostles : being the histories of the lives and martyrdoms and deaths of the twelve Apostles and Evangelists. The Ethiopic texts now first edited from manuscripts in the British Museum, with an English translation / by E. A. Wallis Budge.
Date: 1899-1901
Books
Les noms des plantes éthiopiennes / Stefan Strelcyn.
Stefan StrelcynDate: 1960
Books
Une chapitre concernant les maladies, d'un lexique arabe-éthiopien du XVIe siècle / Stefan Strelcyn.
Stefan StrelcynDate: 1980
Books
Alphabetum Aethiopicum sive Abyssinum. Cum oratione Dominicali, salutatione angelica, symbolo fidei, et præceptis Decalogi, Latina lingua compositis, et charactere Aethiopico impressis / [By Achille Venerio?].
Date: 1631
Books
Remarques sur la langue des textes médico-magiques éthiopiens : Le traitement des verbes amhariques en contexte guezè / Stefan Strelcyn.
Stelcyn, Stefan.Date: 1961
Books
Histoire des conciles (Second livre) / Sévère ibn al-Moqaffaʻ, évêque d'Aschmounaïn ; éd. et traduction du texte arabe par L. Leroy ; étude de la version éthiopienne par S. Grébaut.
Sawīris ibn al-MuqaffaʿDate: 1911
Books
Catalogue of Ethiopic manuscripts in the John Rylands University Library of Manchester / [compiled by] Stefan Strelcyn.
University of Manchester LibraryDate: 1974
Books
Le Synaxaire éthiopien.
YaʾItyop̣yā ʾortodoks tawāḥedo béta kerestiyān. Maṣḥafa senkesārDate: 1907-]
Books
Meshafa medhanit / Haddis Gebre-Meskel.
Gebre-Meskel, Haddis.Date: 1988
Books
Äthiopische liturgische Texte der Bodleian Library in Oxford / Ernst Hammerschmidt.
Ernst HammerschmidtDate: 1960
Books
Le troisième livre de ʼEzrâ : (Esdras et Néhémie canoniques) / version éthiopienne éditée et traduite en français par Francisco María Esteves Pereira.
Date: 1918
Books
Sargis d'Aberga : controverse judéo-chrétienne / texte éthiopien [par Joseph] ; publié et traduit par Sylvain Grébaut [et I. Guidi].
Joseph, Judeo-Christian controversialist.Date: 1909-[1916?]
Books
Online
The book of Enoch the prophet: an apocryphal production, supposed for ages to have been lost, but discovered at the close of the last century in Abyssinia / now first translated from an Ethiopic MS. in the Bodleian Library. By Richard Laurence.
Date: 1838
Books
Les manuscrits éthiopiens de quelques bibliothèques européenes décrits récemment (fonds Conti Rossini, British Museum, John Rylands Library, collection mineures).
Stefan StrelcynDate: 1974
Books
The conflict of Severus, patriarch of Antioch / Ethiopic text edited and translated by Edgar J. Goodspeed with the remains of the Coptic versions by W. E. Crum.
Athanasius of AlexandriaDate: 1907]
Books
Le Testament en Galilée de Notre-Seigneur Jésus-Christ : texte éthiopien, édité et traduit en français / par L. Guerrier.
Date: 1913
Books
Médecine et plantes d'Éthiopie / [Stefan Strelcyn].
Stefan StrelcynDate: 1968-<1973>
Books
Le livre des mysterès du ciel et de la terre / [instruit Abba Bahayla-Mikâ'êl] ; texte éthiopien publié et traduit par J. Perruchon.
Bakhayla MîkâʻêlDate: 1907-1911
Books
"Les mystères des Psaumes" : traité éthiopien sur l'emploi des Psaumes (amhariques ancien) / Stefan Strelcyn.
Stefan StrelcynDate: 1981
Books
Esquisse d'une étude chiffree du verbe guèze (éthiopien classique) / Marcel Cohen [and others].
Date: 1950
Books
Catalogue des manuscrits éthiopiens (Gheez et Amharique) de la Bibliothèque Nationale / [Rédigé par H. Zotenberg].
Manuscript department of the National Library of FranceDate: 1877
Books
Baralâm and Yĕwâsěf : being the Ethiopic version of a Christianized recension of the Buddhist legend of the Buddha and the Bodhisattva / the Ethiopic text edited for the first time with an English translation and introduction, etc., by Sir E.A. Wallis Budge.
Date: 1923
Books
Codices aethiopici vaticani et borgiani, : Barberinianvs orientalis 2, Rossianvs 865 / Recensvervnt Silvanvs Grébavt ... et Evgenivs Tisserant.
Vatican LibraryDate: 1935-1936
Books
Le Livre d'Esther : version éthiopienne / publiée et traduite par Francisco María Esteves Pereira.
Date: 1913
Books
Réfutation de Saʻîd ibn-Batriq (Eutychius) : (Le Livre des conciles) / Sévère ibn-al-Moquaffa', évèque d'Aschmounain ; texte arabe publié et traduit par P. Chébli.
Sawīris ibn al-MuqaffaʿDate: 1909

Works search

Active filters:

The contendings of the Apostles : being the histories of the lives and martyrdoms and deaths of the twelve Apostles and Evangelists. The Ethiopic texts now first edited from manuscripts in the British Museum, with an English translation / by E. A. Wallis Budge.

Les noms des plantes éthiopiennes / Stefan Strelcyn.

Une chapitre concernant les maladies, d'un lexique arabe-éthiopien du XVIe siècle / Stefan Strelcyn.

Alphabetum Aethiopicum sive Abyssinum. Cum oratione Dominicali, salutatione angelica, symbolo fidei, et præceptis Decalogi, Latina lingua compositis, et charactere Aethiopico impressis / [By Achille Venerio?].

Remarques sur la langue des textes médico-magiques éthiopiens : Le traitement des verbes amhariques en contexte guezè / Stefan Strelcyn.

Histoire des conciles (Second livre) / Sévère ibn al-Moqaffaʻ, évêque d'Aschmounaïn ; éd. et traduction du texte arabe par L. Leroy ; étude de la version éthiopienne par S. Grébaut.

Catalogue of Ethiopic manuscripts in the John Rylands University Library of Manchester / [compiled by] Stefan Strelcyn.

Le Synaxaire éthiopien.

Meshafa medhanit / Haddis Gebre-Meskel.

Äthiopische liturgische Texte der Bodleian Library in Oxford / Ernst Hammerschmidt.

Le troisième livre de ʼEzrâ : (Esdras et Néhémie canoniques) / version éthiopienne éditée et traduite en français par Francisco María Esteves Pereira.

Sargis d'Aberga : controverse judéo-chrétienne / texte éthiopien [par Joseph] ; publié et traduit par Sylvain Grébaut [et I. Guidi].

The book of Enoch the prophet: an apocryphal production, supposed for ages to have been lost, but discovered at the close of the last century in Abyssinia / now first translated from an Ethiopic MS. in the Bodleian Library. By Richard Laurence.

Les manuscrits éthiopiens de quelques bibliothèques européenes décrits récemment (fonds Conti Rossini, British Museum, John Rylands Library, collection mineures).

The conflict of Severus, patriarch of Antioch / Ethiopic text edited and translated by Edgar J. Goodspeed with the remains of the Coptic versions by W. E. Crum.

Le Testament en Galilée de Notre-Seigneur Jésus-Christ : texte éthiopien, édité et traduit en français / par L. Guerrier.

Médecine et plantes d'Éthiopie / [Stefan Strelcyn].

Le livre des mysterès du ciel et de la terre / [instruit Abba Bahayla-Mikâ'êl] ; texte éthiopien publié et traduit par J. Perruchon.

"Les mystères des Psaumes" : traité éthiopien sur l'emploi des Psaumes (amhariques ancien) / Stefan Strelcyn.

Esquisse d'une étude chiffree du verbe guèze (éthiopien classique) / Marcel Cohen [and others].

Catalogue des manuscrits éthiopiens (Gheez et Amharique) de la Bibliothèque Nationale / [Rédigé par H. Zotenberg].

Baralâm and Yĕwâsěf : being the Ethiopic version of a Christianized recension of the Buddhist legend of the Buddha and the Bodhisattva / the Ethiopic text edited for the first time with an English translation and introduction, etc., by Sir E.A. Wallis Budge.

Codices aethiopici vaticani et borgiani, : Barberinianvs orientalis 2, Rossianvs 865 / Recensvervnt Silvanvs Grébavt ... et Evgenivs Tisserant.

Le Livre d'Esther : version éthiopienne / publiée et traduite par Francisco María Esteves Pereira.

Réfutation de Saʻîd ibn-Batriq (Eutychius) : (Le Livre des conciles) / Sévère ibn-al-Moquaffa', évèque d'Aschmounain ; texte arabe publié et traduit par P. Chébli.