I cinque libri degl'avvertimenti, ordini, gride et editti, fatti, et osservati in Milano, ne' tempi sospettosi della peste; ne gli anni MDLXXVI et LXXVII. Con molti avvedimenti utili e necessarii à tutte le città d'Europa. Che cadessero in simili infortunii, e calamità ... / [Ascanio Centorio].

Ascanio Centorio Degli Ortensi

Date:: 1579

Credit: I cinque libri degl'avvertimenti, ordini, gride et editti, fatti, et osservati in Milano, ne' tempi sospettosi della peste; ne gli anni MDLXXVI et LXXVII. Con molti avvedimenti utili e necessarii à tutte le città d'Europa. Che cadessero in simili infortunii, e calamità ... / [Ascanio Centorio]. Source: Wellcome Collection.

478/486 (page 452)

$d i panni di quatto forte; ò:colore fi fiano: da | ti) I pai i pue: ic e T E A ‘ANNO inprimai pmi J spe ò di donna, s | ‘di cbe forte fiano, mefti'all'aria per tre giorn, (ES) e benisfimo bat: e fcopettati con fconini ba- Wei Pal gnati d'aceto, e acqua infieme; e che l'aceto fia | Ae] bianco, el acqua in quefto modo. Piglia dui boc | cali d'acqua, edue oncié di lume di rocca disfat- | te eZ toin efa , e poi-metti tanto aceto , come l'acqua nel m ì re legier le fcopettavai , anuertendo- chei i panni fia- noprima molto ben ibattuti con una bacéhetta, fino che la poluere ne fi fia ufcita fuori: e ciò fatto , metterai la poluere , e piegaranfi i panni con detta poluere per tutto dentro, e fi lafci dentro la poluere per bove do- dici , e poi fubito darci il profumo tre altri giorni . Il PIRRO giorno , € la prima volta fe gli dara quefto profume. 7, Poluere de l'orbaghe on. 4. &folfo oncia meza , ct nelli altri due D on giorni fe li dara il profumo , contenuto nella ricetta dell'acque e fua pur- | $4; però tre uolte al giorno , € metteranfi poi per altri tre giorni all'a- ria, e piegaranft, e portaranfi fenza fofpetto alcuno. È ] n | Modo di IS à purgare o- IN gni forte di È “panni, Gite PVRGATIONE DE DRAPPI DI. feta, di qual colore fi fia. TEO, e MI nnt BATTERA\SSI il velluto; e rafo, ò altro drappo in pezza fenza bacchetta yma fe fara in habito di buomo „ò, di donna , fi. sbatierd con le bacchette, e faopettaranfi bene y fe'li metterà dentro la fopraferitta poluere , e piegaranfi ? tutti come di fopra , e fi lafciaranno cofi Stare per fei bore , e poi fe li dard il profume fopradetto , pella ricetta delle purghe dell'acqua, e poi fi lafciaranno all'aria per nn giorno o Purgatieni de drappi di feta; ux LA$