A concise dictionary, English-Persian : together with a simplified grammar of the Persian language / by the late E.H. Palmer, completed and edited from the ms. left imperfect at his death by G. Le Strange.

  • Edward Henry Palmer
Date:
1930
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A concise dictionary, English-Persian : together with a simplified grammar of the Persian language / by the late E.H. Palmer, completed and edited from the ms. left imperfect at his death by G. Le Strange. Source: Wellcome Collection.

    286/344 (page 268)
    Soul, ruk ; (jU. jdn ; ^ai nafas, pi. nufus; ravdn. Captivating the —, [y\>. jan-rubd. Sound, sadd (k.); sant ; dvdz ; ojij nish- dat. Soup, shurbd; abgusht. Sour, tursh ; hamz. — cherry, jJ[_> j_]J did bdlu. Source, masdar; asl. South, Kyy* janub. Southern, y*. janubi. Souvenir^^h yadgdr. Sovereign, sliob padshah; sli shdh. —■ sway, ^ dd.* mulk-rdni. Sovereignty, ^b ddvari; ^^b ddrdi; jahan-ddri. Sow (pig), sd-* madeh Sow, v., kdshtan ; k dr id an ; yJL^=> Jcishtan. Sower, zdri Sown (field or seed), mazru. Space, jy* hauz; fus- hat; 'arsah ; (of time), 6Sby burhat. Spacious, k-jh bdsit; vasi. Spade, Jo bil; kaland, or kuland. Spain, Andalus. Span,^d* shibr ; bilist. Spare, a., yi Idghir. Spark, parkdlah; sjy sharareh, pi. shardr ; jjtt sharar, Sparkling, (jlAl taban. Sparrow, kunjishk. — hawk, y>yc.\jJ kardghush; <db bashah. Spasm, tashannuj. Spavin, karkush. Spawn, JJM ishpul. Speak, guftan; ^zj harf z. ^bj zabdn- kushddan. — obscenely, afsaridan. — ele¬ gantly, ^zjtahbir k. Speaker, sjoguyandah , kail; muta kallirn. Spear, y) nizali; \>y>. harbah ; rumh. — head, sindn; paikan.