A concise dictionary, English-Persian : together with a simplified grammar of the Persian language / by the late E.H. Palmer, completed and edited from the ms. left imperfect at his death by G. Le Strange.

  • Palmer, Edward Henry, 1840-1882.
Date:
1930
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: A concise dictionary, English-Persian : together with a simplified grammar of the Persian language / by the late E.H. Palmer, completed and edited from the ms. left imperfect at his death by G. Le Strange. Source: Wellcome Collection.

    288/344 (page 270)
    Spirit, ruh; Jb bdl. — of God (Jesus Christ), ruli TJlldh. Faithful—(Gabriel), ruh ul amin. Vege¬ table —, <jL.wi ruh, i nabdti. Animal—, ruh i haiwdni. —less, ou^i bi-hamiyet; bi- ghairat. — of wine, ,Jj-£ 'arak. Extra strong —, j^c 'arak i sih dtishi. Spiritual, j nafasi; j\>jj ruhdni. — guide, pir i tarikat. Spit, it.} sikh; 2?., >■ o 1 ... suluf andakhtan. Spite, lcinah. —ful, jlsharlr. Spittle, (j-p rik; <_d ab-i-daham ; tuff (z.) ; fjVtf buzdk. su- Spleen, tihdl; purz. Splendid, 5j_JU jilvah-gar ; «la)1 lami. Splendour, c.jJ> furugh; lain ; j}]^! ishrak ; »__/f dh ; durukhsh ; sjl>. jilvcili - raunak. Splice, J oj vasl (k.p Splint (bandaging), jabireh; (of horse), karkush. Split, v., shikaftan; pa. p., munjatik ; munkharik ; munfatir ; pr.p., (jlli fdlik; khdrik. Spoil, tardj; chapau (k.); ghanimat (&.), pi. ghanaim. Spoiling, jLil ifsdd (k.) ; jss4 mukhill; s~iu mufsid (n.). Spoilt, mdyiib. Spoke (of wheel), dir ah. Sponge, abr; (parasite), Jjib tufeil. Sponsor, zamin; kajil. Spoon, kashuk; (large), chamchah; chain- cham. Sport, <^b bdzi; AiS’.b bdzi• cheh: j J-Ir^ lain u lab. Sportsman, ur shikd' •J chi. Spot, Xj lakkali. Spotted, ^b daghi. Spousal, ‘arusi.