Sur l'homme et le développement de ses facultés : ou, Essai de physique sociale.
- Adolphe Quetelet
- Date:
- 1835
Licence: Public Domain Mark
Credit: Sur l'homme et le développement de ses facultés : ou, Essai de physique sociale. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material is part of the Elmer Belt Florence Nightingale collection. The original may be consulted at University of California Libraries.
693/700 page 325
![De ce qui précède, nous pouvons tirer ces deux principales conclusions : Puisque le prix des grains est une des causes les plus influentes sur la mortalité de l'espèce hu- maine et sur sa reproduction, et que ce prix peut varier encore aujourd'hui dans les limites les plus larges, il est de la prévoyance des gouvernemens d'atténuer le plus possible toutes les causes qui amènent ces grandes variations dans les prix et par suite dans les élémens du corps social. D'ime autre part, puisque les crimes qui se commettent annuellement semblent être un ré- sultat nécessaire de notre organisation sociale, et que le nombre n'en peut diminuer sans que les causes qui les amènent ne soient préalable- ment modifiées, c'est aux législateurs à recon- naître ces. causes et à les faire disparaître autant que possible : à eux appartient la fixation du budget des crimes, comme celui des recettes et des dépenses du trésor. L'expérience démontre en effet, avec toute l'évidence possible, cette opi- nion, qui pourra sembler paradoxale au premier abord, que c est la société qui prépare le crime et que le coupable n'est que l'instrument qui l'exécute. Il en résulte que le malheureux qui porte sa tête sur l'échafaud ou qui va finir son existence dans les prisons, est en quelque]sorte une victime expiatoire de la société. Son crime](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b20452640_0693.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


