Volume 1

Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis / auctore Carolo Dufresene.

  • Charles du Fresne, sieur du Cange
Date:
1733-1736
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis / auctore Carolo Dufresene. Source: Wellcome Collection.

    811/824 page 690
    tiacum, & Bofphorus, quem etiamnum Turei Bogajin appellant, voce, ut videtur,a 5«ee<«effor- mata: etli Butta CoKy?rtwri«o/>. appellari potuerit, quo fenfu buttam appellamus , quod prominet; nam Conftantinopolis in collibus exftruda in mare procurrit. ^ z. BUTTA Terr^, Bottare. Vide in Butum. 5. BUTTA, Buttis, Butta, Buza, 6cc. Cupa, do¬ lium , vas vinarium , lagena major, noilris Bous, [Veteribus Septentrionalibus Butte , Saxonibus Buttede Bytte, Cimbris Bytta.] Butta, in veteri Inftrumento apudCujacium lib. 9. Obferv. c. 2 6. ubi inter caeteramobilia re- cenfentur Buua^ & ButticelUgranaru. Danis au- ftore Pontano, Butte ^ elt Cufa. Vide Ceremon. Roman. lib. i. fedl. 2. Buttis. GlolT. Lat. Graec. Fagna, feu cuppa, fjLtyttkn , «V tme yaCXov KctXuertv. GlolT. Graec. Lat. EaV1/c, cupa. ButIIov, cupella. B^r^ov, apudPa- chymerem lib. 11. cap. 14. Barclay, apud Nicetam in Alexio Ang.lib. 3.num. i. & Joannem Ca- nanum de Bello Conllantinop. pag. 196. BhtIIcv in Chronico Alexandr. pag. 64^' ^ apud Leo¬ nem in Tadic. cap. I 5.§. 7 5.76.'SimonPortius: BaXt, Trlfog, Botte, Italis ; Bote, Hifpanis, Chartula plenariae fecuritatis, feripta fub Julti- niano , apud Brifion. lib. 6. Formul. Ferro fragio libras I 2. Butte de cito valente femijfe uno, Butte mi¬ nore valente Jtliquas duas, ^c. Marculfus in for¬ mula Parabolae : Lege, &perledta inpedlorerepone: Jin autem non vis, in Butte reconde; id eft, in pyxi¬ de. Joannes Epifeop. Laudenfis in Vita S. Petri Damiani Card. num. 22. Aliquando vir Dei But- tem vini repojitum apud quandam fuam capellam ha¬ buerat. Petrus de Crefeentiis lib. 4. de Agricult. cap. 3 5. Ne aliqua tranfmutatto fiat circa fecem,gi¬ gnentes cenopes, vel fangum album, quem facit fubtus Butem. [Chron. Farfenfe apud Murator.-•com. 2. part. 2. coi. 452,. Btem fundum Volujiamm in inte¬ grum cum cajis coloniciis xvi. & familiis & curte una, habent Buttes de vino xi. boum paria x. Fundum Ni- gitanum in integrum cum colonis quatiior & familiis (ir mola i. &de-vino Butte i.] Hifloria Belli facri MS. Etji portoient tiere enpaniers & en Bous. Rai- mundus Montanerius in Chron. Reg. Aragon. cap. 227. jE ordonne per tots loscarres mijes Botes de vi betempratab vernigats, &c. Adde cap. 238. Fallitur porro Cobarruvias, qui Botecarios , feu apothecartos, a Bote, denominatos putat, quod in Buttis feu vafis unguenta fua alfervent. Bota , Dolium. Statuta Maffil. pag. 394. Cujuf- modi Bota fieri & vendi debeant a boteriis. Ordinamus prafenti capitulo, quod omnes boterit Majfilu, qui vendiderint Botas, vendant . . . illas Botas bonas legales... quod omnes Bota circa unum, palmum ad bondonum Jint invefiita circulis.. . (J- quod omnes bo- dii Botarum, Jive vegetum. .. Jint bironati. Pluries occurrit pag. 595. &pag. 476. ut & in inven¬ tario anni i 341. ex Archivis S. Vidtoris Maffil. Buta, vel Butus. Computum Thefauri ann. 1312. Scancionarius pro Butis, boutellis, cadis, fla- foonibus, &c.Glo(r. Lat. Graec. Antelabra, a-zivccv, Butica, Idem quod Buta. Papias; Obba, vajis genus, Butica. Capitulare de Villis cap. 6 2. J^id ^ de Buticis & cofinis, id efl, feriniis, &c. Butticus. Papias: Cantharus, vas quoddam cum annis, (leg. anjis, ut in MS.) Gr&cum efl, ut quidam dicunt: vulgo Butticus dicitur.Ita. in MS. pro butrtbus. Butxcella. Charta plenariae fecuritatis,feripta Tom. / fub Julliniano, apud BrilTon. lib. 6. Formul.i?«- ticella granaria una valente Jiltqua una afprtonis, &c. [Rocchus Pirrusp. 485. Siciliae Sacrae: Anno Salvatoris i 347. N. Abbas ejufdem B. Adaria de Pedali Ord.S. Bened. d Rege Frederico 111. obtinuit pro Adonajlerio fuo qitafdam Buticellas tjnnina Jin- gulis annis ex Diplomate dato Cepbaladii 2. Febr. 4. Indici, an. i 5 47.] Buticula, diminut. a Buta, Butta,noctis Bou- teille, Lagena. [Ada SS. Benedid. faec- 4. part. i. in Tranilatione S. Glodefindis: Fafculum quod in modum flafconis parvi [Buticulam appellant) vactium &Jiccum dependebat.'] Capitulare de Villis cap. 3. Non vervecem , non porcellum, non agnellum , nec aliam caufam, niji Buticulas & ortum, poma, pullos, &ova. Chronicon Fontanell. cap. 14. Calices ar¬ genteos 3. Offertoria 2.. Thuribulum argenteum. Bu¬ ticulam argenteam i. Fialas argenteas 2. Hinemarus Remenfis tom. i. pag. 715. Siplus de vino volue¬ rit in Butticula, vel canna, &c. Anaftafiusin Greg. IV. PP. pag. 165. Item murenam trifilem auream, eua habet gemmas diverfas albas numero 7 3. d* Bu¬ ticulas 3 3. Vetus Precaria: Ad opus Canonicorum Buticulas duas plenas de optimo vino. Ada Epifeo- porum Cenoinanenhum p. 16 3 . Et ad opus Cano¬ nicorum ibi degentium Buticulas duas paratas plenas de vino optimo, cJc. Adde pag. 85.105.255. edit. Mabillonii. A Buticulanm forma fiomen fumpfilfe viden¬ tur cjufmodi navigia majora, quae .5ATir/erappel¬ lant Statuta des Couftumes & du pe age de Paris, in veteri Regelfo Camerae Computor. Parif. Poiffons d’eau douce : La Buticle, qui vendra de Chaalons, 10. f. Item de ChafteauThiery en aval, 5. f. Item la na- celle depoijfon d’efiang, 3./i Lagrant Buticle de Pi- cardie & de Compigne en amont, & Nacelles d vi- viers, chacune payera S.f. Item les Buticles deRouen^ 10. f &c. Buticularius , penes quem Buticularum, vel Potus cura demandata erat, ut ait Hinemarus de Ordine Palatii cap. 2 3. idem, qui Pincerna. Ca¬ pitulare de Villis cap. 16. Alinifleriales nojlri Si- nefcalcus & Buticularius. Adde cap. 47. Hariulfus lib. 4. Chronici Centul. cap. 22. Galterus Aliles filius Hugonis Regii Buticularii. Mox : ^^uidam Ali¬ les, nomine Galterius, filius Hugonis Pincerna Regis. Ita porro Buticularius Regius invenitur apud Alcuinum Poemat. 221. Et Nemias Graco infundit fua pocula Baccho, fecum tunnam femper portare fuefeit. Buttelariusj in Legibus Malcolmi IIJLegis Scotiae cap. 6.§. 5. Botilhe’es, in Foris Beneharn. rubrica, deus Botilhees. Butelgir, apud Galbertum in Vita Caroli Co¬ mitis Flandriae num. 5 4. 5 6. 70. Butiglarius, in Confiitut. Henrici VII. Imp. apud Goldaftum tom. i. Confl. Imper. pag. 318. Buticularius Franciunus e quatuor ma¬ joribus Palatii officialibus, qui literas & diplo¬ mata Regia fubferibebant, vel certe eorum ex¬ peditioni intererant : de qua dignitate legendi Joannes Tillius , Vincendus Lupanus, Andreas Fauynus, [P. Anfelmus,] & alii, qui de Officiis Palatinis noftratibus fcripferunt. [Buticularii & Pincernae officia non didinguit Tillius ; non ea¬ dem tamen fuiffievidentur. Nam, utipodDu- chefnium obfervavit P. Anfelmus tom. 2. pag. 13 7 5. cum Remis inauguraretur Philippus V. an. 151 7* contentio mota ed inter Dominum Sfff
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3