Histoire des enseignes de Paris : Revue et publiée par le Bibliophile Jacob [pseud.] avec un appendice par J. Cousin.

  • Édouard Fournier
Date:
1884
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Histoire des enseignes de Paris : Revue et publiée par le Bibliophile Jacob [pseud.] avec un appendice par J. Cousin. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    22/484 (page 2)
    occupée de prouver, d'après le texte des auteurs latins et par le témoignage incontestable de quelques monu- ments figurés, qu'il y avait des enseignes de toute espèce dans la Rome antique et dans les principales villes de l'empire romain. Cependant, si l'abbé Barthélémy n'a pas parlé des enseignes dans son savant Voyage du jeune Auacharsis en Grèce, vers le milieu du iv^ siècle avant l'ère vulgaire, Zell, professeur de littérature ancienne à l'université de Fri- bourg, a voulu combler cette lacune en citant un passage d'Aristote, qui pourrait faire croire que les enseignes remonteraient chez les Grecs à la plus haute antiquité ^ ; mais notre professeur s'avise tout à coup de changer un mot (xa;j.Y;Xcov, au lieu de xa7r-/]X£tov) dans ce passage d'Aristote, et les raisons assez concluantes qu'il donne de ce changement de mot viennent détruire toute l'économie de sa dissertation. Les ma heureuses enseignes ne s'en relèveraient pas, si le savi nt helléniste ne démontrait pas ensuite que les hôtelîe ùes ÇkiG/o.i) furent presque contemporaines des temps héroïques et qu'elles ont été d'abord établies dans les îles Ioniennes. C'est là qu'une esclave insolente veut renvoyer Ulysse, dans VOdyssce d'Homère, et le commentateur d'Homère, Eustathius, qui vivait au xii*-' siècle de notre ère, prétend que les lia/jx: étaient des édifices à portiques ouverts, où l'on entrait à pied ou à cheval. Athénée ne comptait pas moins de 360 de ces hôtelleries en Grèce, au 11= siècle depuis Jésus- Christ ; hôtelleries qui étaient caractérisées par des enseignes I. f<'nVn5firi//£n (Écrits rédigés pendant les vacances). Fribourg, 1826,