Mythologus, oder gesammelte Abhandlungen über die Sagen des Alterthums / Von Philipp Buttmann... Nebst einem anhang über das geschichtliche und die anspielungen im Horaz.

  • Philipp Karl Buttmann
Date:
1828-1829
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Mythologus, oder gesammelte Abhandlungen über die Sagen des Alterthums / Von Philipp Buttmann... Nebst einem anhang über das geschichtliche und die anspielungen im Horaz. Source: Wellcome Collection.

    724/752 (page 356)
    6hoj das Verbum elxuv als das eigentliche Wort dafür darstellen. Zum Ueberflufs gibt uns noch die Notiz, welche Diogenes Laertius 1, 24. aus dem Aristoteles uns aufbewahrt hat, dafs Thaies durch den Bernstein und den Magnet veranlagt, auch leblosen Dingen eine Seele beigelegt habe, einen historischen Beweis vom hohen Al- ter dieser physischen Beobachtung. Ich erkenne also in tjltxrpov das der Endung nach völlig analoge Verbale vom Verbo slxuv, dessen ganz ge- naue aber auch zu harte Form sein würde elxtQov, der Zieher, der Zugslein. Die Wandelbarkeit des Spiritus wird so wenig befremden, dafs sie vielmehr durch Ver- gleichung von t]ho$ rjehog, ijiiaQ und einer Menge andrer, gerade in einem alten, und gewifs mit dem Ge- genstand zunächst von Ionien aus nach Griechenland ge- kommenen, Worte gewissermafsen analog ist *). Was aber die Eindrängung des t betrifft, so könnte ich zwar nach gewöhnlichem grammatischen Verfahren schon allein mit der Bemerkung, dafs dadurch die Härte der vielen zusammentretenden Konsonanten vermieden werde, aus- reichen: allein eine bestimmtere und durch viele Fälle durchgehende Analogie gibt noch gröfsere Befriedigung. Ich habe diese an andern Orten schon dargelegt **), er- laube mir aber hier noch einige anderweite Begründung. In dem bekanteren Sprachen - Kreis heischen für die Ableitung der Wörter und Formen zwei Haupt-Principe, die Beweglichkeit der Vokale, und die Hinzufügung neuer Silben. Vermöge des ersten Princips stehn die Konso- nanten des Wortstamms fest, und zur Bezeichnung der verschiednen Begriffe verändern die Vokale sich theils, theils treten sie ein und aus. Dies Princip ist bekantlieh das vorherschende in den aramäischen Sprachen, und hat sich dort dahin ausgebildet, dafs meist drei oder zwei Konsonanten sich allein als Wurzel einer Wort-Familie *) Vergl. noch von demselben Stamm, aufser den weiterhin folgenden Analogien, das Wort ulxala der Schwanz, statt des eben- falls üblichen oly.aia. **) Lexil. 15, 2. 28, 2. Gr. Gramm. §. 99, 12, I.