Skythika, oder etymologische und kritische Bemerkungen über alte Bergreligion und späteren Fetischismus, mit besonderer Berücksichtigung der slavischen Völker- und Götter-Namen ... / Mit einem Vorwort des Herrn Prof. Carl Ritter.

  • Liebusch, Georg, 1788-1867.
Date:
1833
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Skythika, oder etymologische und kritische Bemerkungen über alte Bergreligion und späteren Fetischismus, mit besonderer Berücksichtigung der slavischen Völker- und Götter-Namen ... / Mit einem Vorwort des Herrn Prof. Carl Ritter. Source: Wellcome Collection.

    196/376 page 146
    ten (sarm - aten) ist, der Ursprache, sondern auch die al¬ ten Namen ihrer Städte und Dörfer sind ein Product dieser Sprache. So heilst Warschow (war-aschow) eine in einer niederen Gegend gelegene grofse (aschow) Stadt. Posen (po-osen) hat ohngefähr dieselbe Bedeutung und ist ähnlich dem Namen Bauzen und Bozen. Krakau ist aus kar-akow entstanden und bedeutet eine in einer Ge¬ birgsgegend gelegene grofse Stadt. Kalisch heifst Berg¬ stadt und der Name derselben ist aus kal oder kol und isch gebildet. Wilna (wil-ina) ist eine niedrig gelegene Stadt. Gnesen hat man fälschlich von der polnischen Göttin Nija und sogar von niesdo (nidus, koris, nisdhis, [sanscritanisch]) abgeleitet.' Der Name dieses Orts ist aus gen, d. h. eine niedere Gegend und esen, ein grofser Ort, gebildet* Silesio, das man späterhin in Schlesien umgewandelt hat, bezeichnet ein Gebirgsland. Die Sylbe sil^ist aus si und il gebildet und esia bedeutet Land. Silesia ist ein Land, in welchem sich niedere Berge finden, und wahr¬ scheinlich gebrauchte man früher das Wort zur Bezeich¬ nung des niederen Theils von Schlesien. Hätte man nämlich den oberen, gebirgigen auch anfänglich unter demselben Namen verstanden, so hätte das Land Sulusia oder doch Salasia heifsen müssen. Die Sylbe schle in Schlesien ist mit sil oder sei gleichbedeutend, und das ■s ist nur in sch übergegangen. Breslau (ber-es-la-aw) heifst eine tief gelegene Stadt, sowie auch Nimtsch (nim-itsch). Hirschberg (nicht von Hirsch, sondern von her-isch) und Glatz (gal-az) sind Bergstädte, ingleichen Kosel (kos-el), Liegnitz (li-ig- ni-iz), Bunzlau (bun-uz»la-aw) und Löwenberg (le-ewen) aber tiefer liegende Städte. Die spätere Religion der Polen bestand vorzüglich im Monddienst, der jedoch den früheren Sonnen-Cultus nicht ausschlofs. Dafs Jefs, der spätere Hauptgott der
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3