Skythika, oder etymologische und kritische Bemerkungen über alte Bergreligion und späteren Fetischismus, mit besonderer Berücksichtigung der slavischen Völker- und Götter-Namen ... / Mit einem Vorwort des Herrn Prof. Carl Ritter.
- Liebusch, Georg, 1788-1867.
- Date:
- 1833
Licence: Public Domain Mark
Credit: Skythika, oder etymologische und kritische Bemerkungen über alte Bergreligion und späteren Fetischismus, mit besonderer Berücksichtigung der slavischen Völker- und Götter-Namen ... / Mit einem Vorwort des Herrn Prof. Carl Ritter. Source: Wellcome Collection.
365/376 page 315
![erklärten Namen Prometheus (höchstwahrscheinlich ein, sich dem späteren griechischen Religionsglauben opponi- render, Sonnencultus [por-om] der zweiten Religionspe¬ riode bei den thracischen und kaukasischen Völkerschaf¬ ten) und Pirithous (Mondgott) sind später angehangen, wie das bog in dem russischen Worte Stribog. In der profanen Sprache hat das Wort Bog, Boch, Bok, wie schon erwähnt, verschiedene Bedeutungen. Es bedeutet erstlich Menschen, die auf Anhöhen, oder auf, Bergen von mittlerer Gröfse leben. In dieser Bedeutung begegnet uns das Wort in dem Namen einer germanischen Völkerschaft, die am Oberrheine wohnte und die sich Tri- bocci oder Tribochi nannte. Manche haben gewähnt, dafs das Wort aus dem slavischen Zahlworte tri (tfsi, tres) und aus dem Worte Bog oder Gott zusammengesetzt sey, und dafs es ein Volk bezeichne, das drei Götter, oder einen Triglav, verehrte. Diejenigen aber, welche dies behaup¬ ten, irren sich eben so sehr, als diejenigen, die den Na¬ men Tribr hi durch try Buken (drei Buchen) überse¬ tzen zu müssen glauben. Die Sylbe tri (tir) bezeichnet nämlich eine Gegend, die mit ziemlich hohen Bergen, zwischen denen rauhe Gründe liegen, bedeckt ist, und Bocci oder Bochi (bö- ken oder Bochen) bedeutet ziemlich hoch wohnende Menschen. Ein i hat das Wort Tribochi deshalb in der ersten Sylbe, weil weiter hinauf noch höhere, gebirgigere Gegenden liegen. Boken, Bochen (ziemlich Plochwoh- nende) nannten sich aber die Tribochi deshalb, weil sie in einer höheren Gegend ihre Wohnsitze hatten, als die in der Gegend von Speier sitzenden Nemeten, deren Namen man durch Bewohner niederer Gegenden, oder vorderer Gebirge übersetzen kann, und der mit dem Namen Niem- zy 6 (Nim-ezen) mit welchem gegenwärtig die Wenden 6 Der Name Niemzy (Nim-izen), mit welchem jetzt die Sla-](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29304593_0365.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
