Volume 1

Voyage au Mont Caucase et en Géorgie / Par m. Jules Klaproth.

  • Julius Klaproth
Date:
1823
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Voyage au Mont Caucase et en Géorgie / Par m. Jules Klaproth. Source: Wellcome Collection.

    530/544 (page 514)
    cents pas; il coule avec une grande impétuosité et entraîne des pierres grosses comme le poing, h On peut conclüre de ces differences, ‚ que le Kour sort de montagnes moins hautes que-celles où lAragwiprend sa source ‚ou que: da célérité du Kour diminue ‘en: raison «de la prolongation: de son cours. Ce fleuve-est le Kyrus:ou Kyrros des anciens, et le Koro:des Guöbres. Son nom, en langue geörgienne, est: d 3 gone J: M: tkwari] ; les. Ärmeniens Tappellent mer / Gour ua les | Persaris. et les Arabes „> Je Kour] ou 8 f Qourr]. Il a sa source dans le mont Barkhar, un peu au nord-ouest de la ville turque (de Kars; près des sources ‚du Djorokh ou Tehorokhi, qui se jette dans da mer Noire près de Bathoumi, qui formait Tancienne frontière ‘de fa Georgie. | ‘Le Kour comprend done dans son! cours toute | l'ancienne étendue de ce pays. Depuis sa source, il se dirige constamment au mord jusqu'au-des- sous d’Akhal-tsikhe et de Borgami, dans/la partie duhaut Karthli: soumise aux Turcs. Au-dessous d’Akhal-dabo, sur: sa rive droite, ‚et au-dessus.de Souram, sur sa rive gauche, Je Kour tourne à l'est en traversant da plame ‘comprise entre les #