Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator.

  • Porphyry
Date:
1823
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator. Source: Wellcome Collection.

    175/304 (page 149)
    ρΓορ6Γ Ηαίιίΐαίΐοη, ίηίο \νΗΐο1ι ηο ΙίθΙβΓοάοχ ρείΒοη Ϊ8 ρβΓ- πιΐίίθά Ιο θπΙθΓ. Βαί Ιΐιβγ Ιΐθϊησ ρυτβ, ίΐιβπίδβίνβδ Ιο Ιΐΐ0 άϊηίη§· Γοοηι, ίΐ8 ΐηίο α οβΓίαίη 8αοΓβ(1 ίαηβ. Ιη Ιΐιίδ ])1αο0, \ν1ιβη αΐΐ οΓ ΐΗβηι ίΐΓβ δθαΙβά ΐπ δΐΐθποθ, ίΐιβ Β&1ίθΐ· ρΐϋοβδ ΐΐΐθ ΙΐΓθΐΐίΙ ίη ογ(1θγ, αηά ΐΗθ οοοΙί. ϋΐδΙΓίΙίΐιΙεδ Ιο οαοΐι οί ίΐΐθπι οηθ νβδδθΐ οοηίαΐηΐη^ οηβ Ιίΐηά οΓ θαίαίιΐθδ. Ργϊογ, ΗοννθνβΓ, ίο ίΙΐθίΓ ία1<:ίη^ Ιΐιβ ίοο(1 \νΙιίο1ι Ϊ8 ραΓΘ αηά δίιοΓβά, α ρπβδί ρΐ’ίΐγδ, αηά ΐί ΐδ υηΙαννΓυΙ ί'οΓ αηγ οηβ ρΓίΟΓ ίο ίΗβ ρΓαγ6Γ ίο ίαδίβ οί ίΐιβ ίοοιί. ΑΓίβΓ (Ιΐηηβι·, Ιίΐ^θννίδθ, ίΐιβ ρπθδί α^Εΐΐη ρΐ’ίΐγδ; δο ίΐιαί 1)θί1ι \νΗθπ ίΗβγ αηά ννΐιβη ίΐιβγ οθαδΘ ίο οαί, ίΐΐθγ νεηθπιίε (ίΐνΐηΐίγ. ΛίίεηνιΐΓίΙδ, άίνθδίΐη^ ίΗβπίδθΙνβδ οί ίΐιβδβ ^αηιιβηίδ αδ δαοΓθίΙ, ίΐιβγ α^αιη ί)θία1ν.6 ίΙιβπΊδθΙνβδ ίο ίΙΐθΐΓ ννοΓίί ίΐΠ ί1ΐ6 θνθηίη^ ; αηοΐ, ΓβίυΓπίη^ ίΓΟιη ίΙΐΘποθ, ίΐΐθγ θαί αηά €ΐΐ'ΐη1ί ΐη ί1ΐ6 δαηΐθ ηι&ηηβΓ &δ ΙΐθίοΓβ, δίΓαη^βΓδ δΐίίίη^ \νΐί1ι ίΐΐθίτι, ίί Λθγ δΐιουΐά Ιιαρρθπ αί ί1ΐ3.ί ίΐιηε ίο Ιιθ ρΓθδθηί. Νο οΙαηαοιίΓ οι· ίυπιυΐί 6υθγ άείιΐθδ ίίτιβ Ηουδβ ίη ννΙιίοΙι ίΗθγ άννεΐΐ ; ί)ΐιί ίΙιείΓ οοηνβΓδΣΐίίοη ννίίΐι βαοΐι οίΙΐθΓ ίδ ρει- ίοπηεά Ιη ίΐη οιοΙβΗγ ΓπαηηβΓ ; αηά ίο ίΐιοδθ ίΐιαί &Γ6 οιιί οί ί1ΐ6 Ιιοπδθ, ίΐιβ δΠθηοθ οί ίΐιοδβ \νίίΗίιι ίί αρρβαΐ’δ αδ ίί ίί λναδ δοηΐθ ίθΓπβο ιτιγδίθΓγ. ΤΗε οαυδβ, Ιιο\νβνθΓ, οί ίΐιίδ (^υίβίηβδδ ίδ ίΐΐθίτ οοηδίαηί δθί>πείγ, αηά ίΐιαί ννίίΗ ίΐιεηι ίΗθίτ ηιεαί αηά άΓίηΙί^ ίδ ηιεαδϋΐ'εά Ιιγ ννΐιαί ίδ δυίΐίοίεηί [ίο ίΗε νναηίδ οί ηαίατε]. Βαί ίΗοδε ννΐιο ανε νεί’γ άεδίΓουδ οί Ιιείοη^ίη^ ίο ίΙιείΓ δεοί, αΓε ηοί ίηιηιεάίαίεΙγ αάηιίίίεά ίηίο ίί, 1)ΐιί ίΐιεγ ηιπδί τεηιαίη ουί οί ίί ίρΐ’ α γεαί’, αάορίίη^; ίΗε δαηιε άίεί, ίΐιε Εδδδεαπδ §;ίνίηο’ ίΐιεηι α ταΐ^ε, α ^ίνάΐε, αηά α \ν1ιίίε ^αιηιεηί. Αηά ίί, άυΐ'ίη§’ ίΐιαί ίίιηε, ίΐιεγ Ιιανε §ίνεη α δυίΗοίεηί ρΓοοί οί ίΙιείΓ εοηίίηεηοε, ίΐιεγ ρΓοοεεά ίο α δίίΠ §Γεαίει· εοηίοΓηιίίγ ίο ίΐιε ίηδίΐίιιίεδ οί ίΐιε δεοί, αηά ΐίδε ριίΓεί’ \ναΙεΓ ίοΓ ίΐιε ρυΐ’ροδεδ οί δαηείίίγ ; ίΗου§Ιι ΐΐιεγ αΓε ηοί γεί ρενηιίίίεά ίο Ιίνε ννίίΐι ίΐιε Εδδδεαηδ. ΡοΓ αίίεΓ ίΐιίδ εχΙιίΒίίίοη οί εηάϋΐ’αηεε, ίΗείΐ’ ηιαηηεΐ'δ αΓε ίΓίεά ίοΓ ίννο γεαΓδ ηιοΓε, αηά 1ιε λυΙιο αίίεΓ ίΐιίδ ρεΓίοά αρρεαΓδ ίο άεδεί’γε ίο αδδοείαίε ννίίΗ ίΗεηι, ίδ αάηιΐίίεά ίηίο ίΐιείτ δοείείγ. 13. ΒείοΓε, ΙιονγεγεΓ, Ηε \ν1ιο ίδ αάπιίίίεά ίοηοΙιεδ Ιιίδ οοΓηηιοη ίοοά, 1ιε ίαΐ^εδ α ίεΓΓΪί)1ε οαίΗ, ίη ίΗε ίίτδί ρΙαοε,