Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator.

  • Porphyry
Date:
1823
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator. Source: Wellcome Collection.

    180/304 (page 154)
    αΓβ 1ΐ1ί6ννΪ86 (Ιΐνΐάθά ΐηΐο ΙΙιγθθ ^-εηβΓα, αδ \νβ αιβ ΐηίοΐ’ηΐ6(1 1)γ ΕιιΙ)υ1υ8, ννΐιο \νΓθΐ6 ΐΐιε ΙιΐδΙΟΓγ οί ΜΐιΗΓίΐ, ΐη α ΐΓβαΐΐδθ οοηδΐδίΐη^ οί ιηίΐηγ 1)οο1ί.8. Ιη Ιΐιΐδ ννοΓίν Ηθ δαγδ, ΙΙί&Ι; ΐΗθ βΓδί &π(1 ιηοδί ΙθαπΊβά οΐίΐδδ οί Ιΐιβ Μαοτΐ ηεΐΐΙΐθΓ βαί σ ηοΓ δίαγ αηγ ίΐιϊη^ αηΐιηαίβςΐ, 1)υΙ εκΙΗογο Ιο 11ιθ &ηοίθη1 ο,Βδίίηεηοβ ίΐ’οιη ίΐηΐίηαΐδ. ΤΗθ β&οοιηΙ οΐ&δδ υδβ δοιηβ ΕΐηίίΒΕίδ ίηάθθ(3 [ίοΓ ίοοά], ΐ3αί άο ηοΐ δίαγ αηγ ΐΗαί; ειγθ ίαηπθ. Νογ (Ιο ΙΙιοδΘ οί ίΐιβ ί1ιΐΐ'(1 οΐ0ΐδ8, δΐπιΐΙείΓΐγ λνΐΐΗ οίΙΐθΓ ηΐθΐι, Ιίΐγ ίΐΐθΐΐ’ Ιιειηίΐδ οη αΐΐ απΐπιαίδ. Ρογ Ιΐιβ (Ιο^αια \νΐΐΙι α11 οί Ιΐΐθΐη \ν1ιίο1ι ιαηΡδ αδ ίΐιο βι·δί ΐδ Ιΐιίδ, ίΗαί ίΙιβΓΘ ΐδ α ΐΓαηδίηΐ^ΓαΙΐοη οί δοϋΐδ ; αηά Ιΐιΐδ ΐΗβγ αΙδΟ αρροαι Ιο ΐηάΐοαίβ ΐη 11ιθ ιηγδίβπεδ οί ΜΐίΙίΓα. Ρογ ΐη ίΙΐΘδθ ιηγδίθήβδ, οΡδουΓοΙγ δΐ^ηΐίγΐη^ οιιγ Ηανΐη^ δοπιε- ίΐιΐη^ ΐη οοηιηιοη ννΐίΐι Ρηιίθδ, ίΗεγ ανε αοοηδίοηιεά Ιο οαΐΐ υδ ί)γ ίΐιε ηαιηεδ οί (Ιΐβεί’εηΐ: αηΐηιαίδ. Τΐιυδ ΐΗεγ (ΙβηοπιΐηαΙε ίΐιε ηιαΙεδ \ν1ιο ραΓίΐοΐραίε ΐη ΐΐιε δαπιε ιηγδ- ίειΐεδ Ιΐοηδ, 1)πΙ ίΐιε ίεπιαΙεδ Ιΐοηεδδεδ, αη(1 Λοδε \ν1ιο αΓε ηιΐηΐδίΓαηΙ Ιο ΐΚεδε πίεδ οΐ’οννδ. \νΐί1ι ιεδρεοί ίο ίΙιείΓ ίαίΡείδ αΙδο, ίΐιεγ αάορί ίΐιε δαιηε πιοίΐε. Ρογ ίΡεδε αΓε άεηοηιΐηαίε(1 Ργ ίΐιεηι εα^Ιεδ αηά 1ιανν1<.8. Απ(1 1ιε \ν1ιο ΐδ ΐηΐίΐαίεά ΐη Ιΐιε Ρεοηίΐο πιγδίεΓΪεδ, ΐδ ΐηνεδίε(1 ννΐίΐι α11- ναπουδ ίοηηδ οί αηΐιηαΐδ^; οί ννΡΐοΙι ραΓίίοαΙαί’δ, ΡαΙΙαδ, ΐη Ιιΐδ ίιεαίΐδε οοηοεΐ'ηΐη§; ΜΐίΐίΓα, αδδΐ§ηΐη§ ίΗε οαυδε, δαγδ, ίΗαί ΐί ΐδ Ιΐιε οοηιηιοη ορΐηΐοη ίΡαΙ ΐΗεδε Ιΐιΐη^δ αΐ’ε ίο 1)ε ΓείείΓεά ίο ίΐιε οΪΓο1ε οί ίΐιε ζοάΐαο, 1)υί ίΐιαί ίιαίγ αηύ αοουιαίεΐγ δρεαίςΐησ, ίΐιογ οΡδουΓεΙγ δΐ^ηΐίγ δοαιείΚΐη^ ρειίαΐηΐη^ ίο Ιιαηιαη δοηΐδ, \ν1ιΐοΗ, αοοθΓ(1ΐη^ ίο ίΗε Ρει- ^ δΐπιΐΙηΓ Ιο ΐΗίδ ννΗδ ΐΗβ §3πηβηΙ Λνίΐΐι ννΗϊοΗ ΑριιΙβίοδ νναβ ϊηνεδίβά ίΐίΐεΓ Ηϊδ ίηΐΐΪ3ΐΐοη ΐηΐο ΐΐιβ πΐ)ίδΙβΓΪ65 οί Ιδΐδ, 3ΐκ1 ννΙιίοΗ Ηε άβδοηίιεδ »δ ίοΐΐοννδ: — “ ΤΗεΓε [ΐ. €. οη ά ννοοάεη ΙΙίΓοηε] 1 δ&Ι εοπδρίοηοϋδ, ίη ά ςαηηεηΐ; ννΐιϊοΐι ννηδ ΐηϋεεά Ιϊηεη, 1)αί \νηδ εΙε^ηηΓΐ^^ ρ&ίηίεά. Α ρΓΟ- οΐοιίδ ο1ο&1( ηΙδΟ άερεηύεά Γγοπι «η^ βΗοϋΙάεΓδ 1)ε1ιΐη(] ιη^ 1){ΐο1<, «δ ίαπ &δ Ιο ιηγ Ηεείδ. ΝενεΓίΐιεΙεδδ, Ιο ννΙΐίιΙενεΓ ραΠ οί πιε γου (ΙίΓεοΐεά ^οογ νίενν, ^ου πιΐ^Ιιί; βεε ΐΗηί I \\’α3 ΓειηπΓίοΙιΙβ ί)}^ ΐΗε &ηϊηι&1δ \νΗίοΗ ινεΓβ ραΐηίεά Γουη(1 ηιγ νεδίπιεηΐ, ίη ν&ποαδ οοΙουΓδ. Κεπε ννβΓε Ιηάίπη (ΐΓ3§οηδ, ΐΐιεπε Η^'ρεΛοΓεαη §πίΕηδ, ννΗΐοΗ ΐΗε οίΗεΓ ΙιεηιΐδρΙιεΓΘ ^εηε- ΓΛίεδ ΐη ΐΗβ ίοπη οί η ννΐη^ε(1 ίΐηΐηοηΐ. Μεη (Ιενοΐεύ Ιο ΐΗε δεΓνΐοβ οί άΐνΐηΐΐγ, οδΐΐ ΐΗΐδ εΐοηΐί ΐΗβ ΟΙγιηρϊο ζ&ΓΠίεηί.” — 5εε Βοοίι ΐΐ. οί ηΐ)^ ΐΓΗΓίδΙπήοη οί Βίε ΜεΐΗπιοι ρΙιοδΐδ οί ΑρυΙείυδ.