Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator.

  • Porphyry
Date:
1823
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Select works of Porphyry : containing his four books on abstinence from animal food; his treatise on the Homeric cave of the nymphs; and his Auxiliaries to the perception of intelligible natures / translated from the Greek by Thomas Taylor. With an appendix, explaining the allegory of the wandering of Ulysses / by the translator. Source: Wellcome Collection.

    65/304 (page 39)
    Βυΐ: Ιΐιβ ρΙβϋδΒπίπθίίδ ννίΐΗ \νΗίοΙι ίΐ ίδ α1ίθη(ί6(1 Ϊ8 νίοΙεηΙ, αη^], ρειΊιαρδ, ηιίη^ΐεά λνίίΐι ΙΙίο οοηίΓαΓγ. Ρογ \ί (1θθ8 ηοΐ οοηΙπΙ)αίθ Ιο ίΐΐθ (Ιυΐ’αΐίοη οί ΗΓβ, ΐ3ϋί Ιο ΐΗβ ναηθίγ οί ρΙοαδίΐΓβ ; απά ΐιι ΐΐιϊδ Γθκρθοί; Γ6δ6ΐηΙ)1β8 νεηβΓβ&Ι 6π]ογ- ηιβηΐ8, ίΐηά ΙΙίθ (ΐΓΐηΙί,ΐη^ οΓ Γογθϊ^π \νίη68, ννΐίΐιουί \ν1ιίοΗ ηαίϋΐβ 18 ίΐΐιΐβ Ιο ΓΘπιαίιι. Ρογ ίΗοδθ Ιΐιίη§8, \νίΐ;1ιοιιί \ν1ιίο1ι ηαΙυΓβ οαηηοί Ιαδί, αΓβ νβτγ ίβνν, απά ιηαγ 1)β ρΓΟ- ουΓθά βίΐδΐΐγ, αη(1 ίη 00113υηοΐίοη \νίΐ1ι 3υδίΐοθ, ΙΠίθΓΐγ, (|ΐΗ6ΐ, αηοΐ αΙιυηοΐΕηί ΐ6Ϊ8αΓθ. 52. Α^ειΐη, πθιΙΙιθγ ί1οθ8 αηίπιαΐ Γοοιΐ οοηΐΓΐΙιιιΙβ, ΙιαΙ ίδ ΓϋίΙιβΓ 9,11 ίιιιρθάίηΐθπί; ίο Ηεαίίΐι. Ρογ ΙιεαΙίΗ ίδ ρΓεβεΓνεεΙ ίΙίΓουί^Ιι ί1ΐ086 ίΐιίη^δ 1ιγ \ν1ιίο1ι ίί ίδ ΓεοονεΓθθ. Βαί ίί ίδ Γεοονεΐ’εά ίΙίΓοιι^Ιι α ηιοδί δΙεηίΙεΓ αηοΐ ίίεβίιίεδδ 3ίεί; δο ίΐιαί Ιιγ ίΐιίδ αΙδο ίί ίδ ρνβδβΓνβά. Ιί, ΙιοννενεΓ, νε^είαίιΐε Γοοά οΙοεδ ηοί οοηίΓΐΙηιίε ίο ίΐιε δίΓεη^ίΗ οί Μίΐο, πογ, ίη δΐιοΐ’ί, ίο 9η ίηοΓε9δε οί δίΓεη^ίίι, ηείίΐιεί’ (Ιοεδ α ρΗίΙο- δορΗεΓ Γε(|ΐΐίΓθ δίΓεη^ίΙι, ογ 9η ίηοΓε9δε οί ίί, ίί Ηε ίηίεηοΐδ ίο ^ίνε Ηίπίδείί ιιρ ίο οοηίειιιρΐ9ίίοιι, 9ΐκΙ ηοί ίο 9η 9θίίνε 9ΐιοΙ ίιιίειηρεΓ9ίε Ιίίε. Βυί ίί ίδ ηοί 9ί 9ΐ1 ννοηάεΓίυΙ, ί1ΐ9ί ίΐιε νυ1^9Γ δΙιοιιΡΙ ί9ΐιογ ί1ΐ9ί 9ηίπΐ9ΐ ίοο(1 οοηίΐ’ίΐιιιίεδ ίο 1ιε9ΐί1ι; ίοΓ ίΐιεγ 9ΐδο ί1ιίη]<: ί1ΐ9ί δεηδΐΐ9ΐ εη3ογπιεηίδ 9η(1 νεηειγ 9γο ρι·εδεΓν9ίίνε οί 1ΐ69ΐί1ι, ηοηβ οί \ν1ιίο1ι Ιιεηεβί αηγ οηε; 9ΐιά ίΗοδε ίίΐ9ί 6ΐι§9^6 ίη ίΐιοηι πιυδί Ιιε ί1ΐ9η1ίίιι1 ιίίΗεγ 9Γ8 ηοί ίη3ΐΐΓθ(1 1>γ ίΙιεπι. Αηά ίί ιη9ΐιγ 9γθ ηοί οί ίΐιίδ ορίηίοη, ίί ίδ ηοίΗιη^ ίο ιΐδ. Ρογ ηείίΙιβΓ ίδ 9ηγ ίιάεϋίγ 9ΐιά οοιΐδί9ηογ ίη ίνίεηοΐδΐιίρ οίκΐ Ιιειίθνοΐεηοβ ίο Ιΐθ ίουιΐ(1 9πιοη§ ίΐιε νιι1§9Γ; ηοΓ 9Γε ίίιογ 09ρ9ΐιΙε οί νεοείνίη^ ίΗβδε, ηοΓ οί ρ9Γίίοίρ9ίίη^ οί ινίδάοηι, ογ 9ΐιγ ροΓίίοη οί ίί \ν1ιίο1ι άοδεΓνεδ ίο Ιιε ηιεηίίοηεά. ΝβίίΙιεΓ 3ο ίΐιεγ υηάεΓ8ί9ηά \ν1ΐ9ί ίδ ρΓίν9ίε1γ ογ ραΙιΙίοΙγ 9άν9η- ί9^εοιΐδ; ηοΓ 9Γβ ίΗθγ 09ρ9ΐι1ε οί ίοΓίηίη^ 9 3ΐι3^ηιβηί οί 3ερΓ9νε3 9ΐιά εϊε§9ΐιί ηΐ9ΐιηεΓ8, δο 98 ίο άίδίίη^ιιίδΐι ίΐιο οηβ ίΓοπι ίΐιβ οίΙιεΓ. Αη3, ίη 9ά3ίίίοη ίο ίΗεδε ίΐιίη^β, ίΗεγ 9Γ8 ίιιΐΐ οί ίηδοΐεηοε 9η3 ίηίεη]ρεΓ9ηοε. Οη ίΐιίβ 9οοουηί, ί1ΐ6Γ6 ίδ ηο οεο9δίοη ίο ίε9Γ ί1ΐ9ί ίΙιβΓβ \νί11 ηοί 5ε ίΗοδε \ν1ιο ννίΐΐ ίεεά οη 9ηίιη9ΐδ. 53. Ρογ ίί 9ΐ1 πιεη οοηοείνεά τί^ΡίΙγ, ίΐιεί'ε \νοιιΜ 5ε ηο ηεεα οί ίοννΙοΓδ, ογ 5ιιιιίεΓ8, ογ βδ'ίιεΓηιεη, ογ δννίηε-