Srpski rječnik isšolkovan njemačkim i latinskim riječma / skupio ga i na svijet izdao Vuk Stefanović = Wolf Stephansohn's Serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch ... Lexicon Serbico-Germanico-Latinum.

  • Vuk Karadžić
Date:
1818
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Srpski rječnik isšolkovan njemačkim i latinskim riječma / skupio ga i na svijet izdao Vuk Stefanović = Wolf Stephansohn's Serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch ... Lexicon Serbico-Germanico-Latinum. Source: Wellcome Collection.

    535/546 (page 531)
    Шаш Шен Шен Шее 9И 9*3 Шашарика, f. Der ©tengel beö ßuHtruj, scapus zeae mais Linn. Шашаровина, f. vida кукурузовина. Шашкин*, in. Der XaugentcfjtÖ, nebulo. Шваба , m. (Pec. и Cpeivi.) vide Швабо. Швабица, f. Die ©фгоШп (Deutfdie), sueva, germana. Швабичица, f. dim. Швабица. Швабо, m. (Ерц.) Der ©фгоа&е (etroaö иегафШф für: 33eittfct)er), suevus (per contemptum pro germano). Швапсни , ка, ко, i) [фго<Ш[ф, sue- vicus. 2) adv. fd^Vüä&ifd^ / suevice. Швапчад, f» (coli.) junge ©фгоабеп, suevi juvenes. Играла ce рацка деца са швапчадма. ЈШваиче, чета, u. Daö ©фгоШет, sue- vulus. Швапчи&и, m. pl vide швапчад. Швигар, т. Daö ©tücf Der *peitfđ>e, baö 1фпа!Д (fnaUt), scuticae appendix quae crepat. Шврака, f. vide сврана (mit allen 216* leitu ngen). Шврћа , ro. (Pec. и Срем.)1 Der Же{ф* Шврћо , m. (Ерц.) J Ццд, homo mollis. Шеббј , m. 1) жути, cheiranthus Clteri Lina. ai црвени, cheiranthus aunuus Liuu. Шева , f. bie бегфе , alauda. Шевар, m. 1) arundo arenaria Liim. 2) btC ©fauDe, ber ©ггаиф, frutex. Шеварпк, m. 5 © i fi rd u ф, fruticetum. ШCBppuh , m. dim. p. шевар 2. Шевин, на, но, бсгфеп^, alaudae. Шеврдање, n. 1) Daö ипјШе'Beroegen, balo l;er , balb bili/ motus inconstans. 2) Die UnbeftäuDlgfeit, inconstantia. Шеврдатшг, alvi, v. impf.] 1) imftat femt, Шеврднути, нем, v. pf.J sum incon- stans. 2) füg. mtbejiänbig fepn/sum in- constans. Шеврљуга, f. eine 2lit Heine» s£ogelö, aviculae genus. Шевтелија*, f. vide бресква. Шегрт*, rn Der Öefjrjutige / tiro. Шеер *, rn. vide шер. Ше.-ЈДесепг, Геф^ТС^, sexagiuta. cf. шесегп. Jile здбсстеро, vide шездесеторо. Шездесетн, гпа, гао , Der fecfyjigfU , sexagesimus. Шездеоегпоро, eine 2ln$al;l t)on ГефДд, sexaginta, Шемлун, m. vide шенлук. Шемшеота*, n. pl. eine 2lrt ©фппге votn am Äieiöe (mie Die ^repforpö fjaf» feit), funiculi adsuti (praetexti) vesti. ЗДена, f. liyp. x>, шеница. Шеница, f. Der 2Bei§en , triticum. ДХеничан, чна, uo 7 11. п. љеб, 2£гј; ißp* , triticeus, Шеничица, f. 31rf 51taut, herbae genus. Hle ничиште, n. 2tcfei> roo einmal'iBeia jen geffanDen, ager olim tritico consitus, Шеилук.*, m. vide весељс i. Шепирење, n. Daö ©toljirm rote ein sf)fau, superbitio ut pavonis , explica- tio vestium. Шепиритисе, v. r. impf, f»ф brüjfen rote ein ‘Pfau, superbio ut pavo. Шепица, f. vide Еепица. Шепршља, f. Daö ^alUiren , remedium ad tempus : гпо je шепршља j ударпо y шепртљу. ШепртљРње, n. Daö -])allitren , reme* dia temporaria, Шепртљигаи, hm, v. impf. paßitren , malis ad tempus mederi. Шепугп, m. Die 0фШиј$, laqueus: све- жи на шепут. ШепутиЕ, т. dim. v. шепут. IJIep * , m. vide варош. Шербе , бета¥, и. vide 1У1едовина. Шереметовић, т. (ст.) Пјевасе нако je Мосиовска царица, госпа Јели- савна писала иљнгу : „Петру зету ШеремешовиЕу — ШсриггД , m. Die ‘öorte, limbus. Illepna, f. hyp. Vv. шерпиња. Шерпање, n. Daö dauern, «^erumgel)eu um etroaö, ambitio rei. Шерпати, aivi, v. impf, oro шгпа, auf etroaö lauern, um etroaö l;enimgel)cn, ambio rem- Шерпиња, f. ein irbenec X)reifit§, tri. pus fictilis. Шсрпшвица , f. dim. u. шерпиља. III e e e m, vide д п e з д e c e m. Шесетеро , vide шесеторо. Шесетб, raa, 1110, vide шездесети, Шесеторо , vide шездесеторо. Шеснаесгп , ј'еф јс1ш , sedecim. Шеснаестеро s vide шеснаесторо. Шесиаести , та, шо , Der Џф^еђпГе, decimus sextus. Шеснаесторо, 2tn$a61 Usfyfrtfyn (fr- une seizaine) sedecim. Шест, feefiö , sex. UlecmaR , ш. Der ОСф[ег, senarius (5. Ђ* ^pferb , Dl 1111,50)• Шесшаниња, f. н. п. кобила, (©tuffe) von Тефб 3al)ren, (equa) sex annorum, Шестар, m. Der 3^*^^» circinus. Шеетарење, u. DaöSitfeln, circinatio, Шестаршшт, mvi, v. impf, girfelu , cir- cinare. Шестерица, f. vide шесгаорица. Шестеро, vide шесшоро. ШРсти, та,шо, Der 1еф(1с, sextus. Шестииа, f. 1) Daö @ефб1е1, sextans, pars sexta, 2) 21П § a 61 WO tt (еф» , sex. Шестица, f. Die 0еф0 (uu avfcnfj>ie[)* senarius.