Srpski rječnik isšolkovan njemačkim i latinskim riječma / skupio ga i na svijet izdao Vuk Stefanović = Wolf Stephansohn's Serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch ... Lexicon Serbico-Germanico-Latinum.

Vuk Karadžić

Date:: 1818

Credit: Srpski rječnik isšolkovan njemačkim i latinskim riječma / skupio ga i na svijet izdao Vuk Stefanović = Wolf Stephansohn's Serbisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch ... Lexicon Serbico-Germanico-Latinum. Source: Wellcome Collection.

539/546 page 535

$I 3*21 ШНО Ш 1>о Шноаски, ка, ко, i) 0d)lll scii elasti- cus. 2) adv. fcfyldmäjgtg, scholastice, Шкољк-а, тп. bte 3)£ц(фе1, concha. Шкољчица, f. dim, v>. шкољка. Шкопац, пца, m. vide ушксшл>ешш. Шкопнпш , им, vide штројти. Шксшљбње , n. vide штројење. Шкргфлање, n. baß &'тг[феп , frendor. Шк рг/тагш:, гуЕем, v. impf. ш. j. зу- бима, HnirfđKn , frendo: ,,ГлаБо:У1 маше, зубшма шкргуЕел Шкргутнупш, нем, v. pf. fiurfdjen, frendo : „Главом ману, зубима шкргутиу — Шкрипа, f. i] baß knarren, crepitus. 2) Daß ©aufm (eibener Kleiber, stridor: „Стаде шкрипа свилени кавада —- Шнрипавац, вца, т. eine 21 rt ejjbaten ^аитјфгвашб, fungi comestibilis genus. Шврипање, n. baß knarren, stridor. Шкрипати, ам (и шкрипљем), v. impf, fnamn , strideo. Шкршшши , imi, vide шкрипатн. Шкрппљење, n. vide шкрипање. Шкрипов дан , ва дие, т О шкри- пову дне, кад се барадп стрпгу, i. е. nie , ad calendas graecas. XIiK> да, f. ein ©cubo, nummus scutatus. Шлп'з, m. (Ерп.) бијели, ber <S 16 i f ф , althaea ofticmalis Lijin. ' Шљезовина, f. (Ерц ) , al- thaea olficinalis. Шљеме, мена, n. (Ерц.) bei* 'Xvams bantn auf Den Х)афе ^ culmen tecti. Шљбиачки, ка, но, (Ерц.) i) ^linbcr, coecorum. 2) adv. mte ein слијепац, more coeci. Шљепица, f. (Ерц.) bie 5£Пп&б, coeca. Шљепота, f. (Ерц.) bie Blinbheit, coe- citas. Шљепчбво^а, m. (Ерц.) ber iBlinbens führet’, dux coeci. Шдтва, f. 1) ber ^>}lanmenbauru, prunus. 2) bte pflaume, prunum. Шљивин, m. bei ipflaumeugarfen, prune- tum. ШљивиЕ, m. ein Heiner фраишеибапт, prunus parva. Шљпвица, f. dim. i), шљива. Шљбвов, ва,во, / prunorum. Шљпвовац, вца, т. bei ©tab von (pf(aumenhol§, baculus pruneus. Шљивовача, f. @tocf, Knüttel Von tyfiau= men^ol*, fustis pruneus. Шљивовпк, m. ipflaumenmaffer / aqua prunorum. Шлшвовица, f. ber <pjlaumen&iannf* mein, vinum ustum e prunis. Шљиг, m. (grbe «nb liaub giifammen* faidenb , folia humo mixta. Шљока, f. bie Sltfter, ber glitter, ber 5'linber, bractea aurichalci. Ш iiV Ulna 022 J *r Шљука, f. bie Schnepfe, ficedula. Ha» шла шљука прдавца, nobile par fra- trum, dignum patella operculum. Шљунак, нка, ш. (y Срнјему и.,у Бачги) bei* gröbere (©näßen *) ©anb, ami*. Шмокљаи, m. ber 2) tt mm fopf, stupi- dus , stipes. Шмрк, m. Me @рпфе (©ргфе), Reiter- tprttfee, sipho incendiarius. Шмркање, u. baß ©ф impfen, attracti® ad nares. Шмркати, шмрчем, v. impf. ftf;nu« pfen , attraho naribus. ШмрКнупш, нем, v. pf. fcfjnupfcn, at- traho naribus. Шоббтање, n. baß фхфШшдеп, Dumpf« fiaflen , sonitus cavus. Шоббтапш, боЕем, v impf, btimpf hallen, rote eine imtermmirfe SOlaiter, resono cavum. Шокадија, f. (coli.) bte Шхепде ©ФоГ» jen, multitudo Serborum latini ritus (per convicium). Шбкац, кца, m. (vom ital. sciocco ?) bev ©Ct)Ofaj, serbus latini ritus.Од вољх/му (je, или с т о ј и), вао шокцу поо.ш. Како оцу.тако и шокду (imрartеt)iiф)~ Шбначкн, ка, ко, i) [фоР$1[ф, serbc- rum latini ritus. 2) adv. [фМ:11)ф, more тсу шонци. Шокица, fv eine ©фо^јп, mulier serba latini ritus. Шбкичица, f. dim. шокица. JJloKo, m. (vertraulich) x. q. Шокад« Шокчад, f. (coli.) vide шончиЕн. Шбкче, чета, n. ein junger serbus juvenis latini ritus. Шокчбње, n. baß Шафеп 5um baß ©фоВа^ * merben, mutatio ш ser- bum latini ritus. Ш бкчнна , f. augrn. p. Шокад. Шокчитпи, juvi, v. impf. 511m ©ф0Еа?; тафеп, facio esse serbum latini ritus. Шокчитисе, имсе , v. r. impf, em ©фоса^ nterben, transeo in castra Ser- borum latini ritus. ШбкчиЕи, m. pi. bie jungen 0фоР§спу juventus serbica latini ritus. Шбпрољ , m. Oeben&urg . Sopronium. Шбр , m. H. п. y Шапцу пријеки шор (тано се зове један сокак). Шсрав , ва , во , vide оспичав. Шбрање, u. Daß *yorfjdofsen, impulsio s» trusio. Шорапш , aivi, v, impf. m. j. капу m> rovi, fortfloh e«/ trudo, cf. Еушкатв^. Шоркапа , f. vide Еушнапа. Шох^а, f. bie ©Mbatenfltnte, flinta mi- litis gregarii. U1 nara, f.l (Ia spada). ber ^egen , gla- Шпада , f. { dius. ШпадпЈлац, лца, m. (мелн ce чтш, да$