Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon ... / nun ins Teutsche übersetzet, und um zum zwey Theile vermehret von Lic. Christoph Hellwig.

Georg Franck von Franckenau

Date:: 1713

Credit: Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon ... / nun ins Teutsche übersetzet, und um zum zwey Theile vermehret von Lic. Christoph Hellwig. Source: Wellcome Collection.

26/424 page 6

$_Aca* Acci. Skrbicfet, abftergirct/ Itn^raTitc eclmtffc, Fut)V Ut, bienet mtber ba$ £. $euer, fr cffenbe ©efcM&te, Stugenrratnftjeiteti/jc. Diofc.;Da$ Gummi meldjeSmtS biefent ^3aunte jTie|]et|ij£ bas? 5lrabOffic.Babylonicum, Thebaienm, Saracenicum, Acanthinum» foti fi flUCf) gC* nannt. 3ftt neu Spanten ftttbef matt beret(etcf>en riel. c* h, i. rerbiefet, mftopfftt btc0cf)mei|j(ocf>et, ob- tundiret unb ftumpjfet bic 6cf>drffe ber Medicamen- m 3ia«&igfeit be$£alfe$, £utfcn, in,its< titabl rotpen 5lugen. $D?anf)atbaüottpuiv'. depurat. Acanos Bellon* vid. Acanthium. Acantha, vid. Acacia. Gcrm. vid. Acanthus. Acantheftopia, vid. Acanthui* Acanthium, vid. Carduus benedicius. Acanthium, ctjcav&ioy, Carduusafininus capitibus acanthii. Arab.Bedeguart,5Begebtfi;e{ ♦ S>?e Blatter unb SBur^el bienen ad opifth otonum, bn^ijtgleicbfamein^rampjf, meldet bte Derben tm Snacren |o brefjet, baf? ber binterivarfg gebcuget iVicb* Spina alba, Onopordon, Onogyros Nicandri, Si- lybum f. Leucantha, Onopyxus> Acanos Belion. Cardu¬ us viarum^ Species ejus eft Selftitialis lutea. Acanthus,**<»»'S-o?)SSBdfc()c33dreit.j?(au/'8o2ff^/ Acanthus Veterum Rom* Trui^epdrct, fueActfJt* (puAAov, dKcLv^Tj^oTTicty Topiaria, Mamola- ria,Crsepula* 2Bamtmanbte 2$trtgeln bam auf bie berbrann* te« ©lieber leget, werben folc&e gestiet, folcbe tm Xrincfen geuoffen, beforbertt bett Urin. Diofc. Acanthus Germanicus, vid* Carduus benedi&us, Acanthus vulgaris, vid. Branca urfina. Acarnaf* Acorna, uKct^et, ttrifecCarlin. Accipitrina, vid. Sophia Chirurgorum. Ace*,$