Aphorismes d'Hippocrate / traduits en français, avec le texte [grec] en regard, accompagnés d'un argument et de notes par É. Littré.
- Hippocrates
- Date:
- 1844
Licence: Public Domain Mark
Credit: Aphorismes d'Hippocrate / traduits en français, avec le texte [grec] en regard, accompagnés d'un argument et de notes par É. Littré. Source: Wellcome Collection.
257/300 page 239
![vous voulez le rendre coulant, resserrez le ventre ; si c’est par le bas, humectez 16 ventre (ΑΡΗ. IF, 9). 72. Le sommeil , la veille, l’un et autre au- delà de la mesure , sont maladie * (ΑΡΗ. 1, 9). 73. Dans les fièvres non intermittentes , si Les parties extérieures sont froides, et Les parties inté- rieures brülantes, et qu’il y ait fièvre”, cela est mortel (Aph. IV, 48). 74. Dans une fièvre non intermittente, si une lèvre ou le nez ou un œil se tourne , ou si le ma- lade, étant déjà faible, ne voit pas ou n’entend pas, quel que soit celui de ces signes qui se mani- feste, 1] est mortel (ΑΡΗ. IV, 49). 75. Dans la leucophlegmasie survient l’hydro- pisie. 76. Dans la diarrhée, la dysenterie, 77. Dans la dysenterie , la lienterie. 78. Dans le sphacèle, l’exfoliation de l’os. 79 et 80. Dans le crachement de sang, la con- somption * et l’expectoration de pus; dans la con- somption , le catarrhe de tête ; dans le catarrhe, 3 Galien dit que dans le plus grand nombre des exemplares et chez la plupart des commentateurs est écrit φθορ], que ce- pendant quelques exemplaires ont φβόη, phthisie. Cette plura- lité m'a décidé pour φθορή.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b33030030_0257.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
