Prif feddyginiaeth; : sef, phisygwriaeth yr oesoedd gynt: ... / wedi ei gyfieithu i'r Gymraeg gan J.E.
- John Wesley
- Date:
- [1820?]
Licence: Public Domain Mark
Credit: Prif feddyginiaeth; : sef, phisygwriaeth yr oesoedd gynt: ... / wedi ei gyfieithu i'r Gymraeg gan J.E. Source: Wellcome Collection.
50/88 page 50
![ẅch a throwch wrthbanau yn eich cyleii; ynâ rhowch eich coesau hyd y gliniau mewn dwfr cyn boethed ag y galloch ei oddef. Fel yr oero, tyweìit- wch iddo ddwfr poeth, fel ag y cadwer chwi mewn chwys mawr hyd ddeg: yna ewch i wely wedi ei dwymno’n dda, chẁyswch hyd y boreu. Mi wn i hyn iachau gout anhydyn. 108. Y Grave]. • â39. Bwytéwch lawer o spinage, 340. Neu, 3'fwch lawer o ddwfr twymn wedi ei felysu â mêh ' 341. Neu, o dê dail pren afalau 342. Neu, o dê lìysiau’r pared wedi ei feiysu’r un hriodd. 343. Neu, fwydwch ẃns o had persli gwylltion mewn peint o win gwyn dros ddeuddeg diwrnod, Yfwch iasiaid o hono (gan ymattal oddiwuth fwyd) dros dri mis. 109. Y Glás-glwyf, (Greeii-sickDesSc) 344. Cymmeîweh wns o arian byw bob boreu. 345. Neu, gwpanaid o isgell lignum guiacum^ nos áboreu. .110, Iladd mán hryfed fo^n ysu ymaith gig y dannedd. 346. Golchwch hw ynt dair gwaith yn y dydd â dwdr a lialen. 1 i 1. Dohir yn y Pen. ^347. Rhwbiwch y pen dros chwarter awr. 348. Neu, roddw^ch wrth eich arleisiau felyn-groeil ieneu lemon newydd bilio. 349. Neu, dywelltwch ar gledr y Ilaw' ychydig d frandy a sug lemon, a daliwch ef w rth eich talcen. 350. Neu, os caw soch yr anwyd, berwch lonaid Ìlaw o losemary mewn chwart o ddwfr. Rhoddw ch liwn mewn llestr pridd, a daliwch eich pen a lliain](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30388545_0050.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
