Prif feddyginiaeth; : sef, phisygwriaeth yr oesoedd gynt: ... / wedi ei gyfieithu i'r Gymraeg gan J.E.

  • John Wesley
Date:
[1820?]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Prif feddyginiaeth; : sef, phisygwriaeth yr oesoedd gynt: ... / wedi ei gyfieithu i'r Gymraeg gan J.E. Source: Wellcome Collection.

    6/88 page 6
    ddodiadol: pob tad yn trosglwyddo i’w feibion, yr hyn^ trwy yr un moddion, a dderbyniasai yntef yn mherthynas ÌT modd o iachau, yn gystal y briwiau oddi allan a’r clefydau oddi fewn, digwyddol i bob ardal, ac hefyd y meddyginiaethau oedd â’r rhin- wedd mwyaf ynddynt i iachau eu priodol glefydau. Diamau yw, mai dyma’r modd y mae’r gelfyddyd o iachau yn cael ei chynnal y’mhlith hen drigolion America, hyd y dydd hwn. Nid yw eu clefydau yn ddiau ond ychydig iawn, nac ond anfynych yn digwydd) o blegid eu gwastadol lafuriaeth, ac (hyd yn ddiweddar) eu cyífredinol gymmedroldeb: ond os bydd neb claf, neu wedi ei frathu gan sarph, neu ei rwygo g'an un o'r gwylltfilod, y mae’r tadau’n ddiaros yn adrodd i’w plant pa gyfareddau neu feddyginiaethau i’w rhoddi. Ac anaml y mae’r clwyfus yn hir oddef; y mae’r meddyginiaethau hyny yn gyflym yn eu gweithrediad yn gystal ag, yn y cyíîredin, yn aníFaeledig. 5. Oddi yma mae’n debygol yr oedd yr hynafiaid, nid yn unig o Roeg a Rìiufain, ond hefyd o genhedl- aethau paganaidd, yn meddwl fod phisygwriaeth o ddechreuad dwyfol. Ac yn ddiau fe ellid yn nat- uriol feddwl, na byddai i’r hwn a’i dysgodd i’r anif- eiliaid a’r adar, Carw Creta, ac íbis ju’ Aipht, fod yn fyr o ddysgu dyn, îe, weithiau trwy’r creaduriaid distadl hyny: canys hawdd oedd casglu, os y peth hyn a iacha’r creadur yna, yr hwn y mae ei g’nawd yn agos o’r un blethiad â’r eiddo finau, yna mewn eyftelyb achos, fe a'm iacha inau.” Prawf a wnaed, iechyd a gafwyd. A phrofiad a phisygwriaeth a gyd-dyfasant. 6. Ac oni ddarfu i awdwr natur ddysgu i ni, a dang- os defn} ^^dioldeb iiawer o feddyginiaethau, trwy’r
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image
    No text description is available for this image