Ueber Madeira und die Antillen nach Mittelamerika / Reisedenkwürdigkeiten und Forschungen, von Jegór von Sivers.

Jegor Julius von Sivers

Date:: 1861

Credit: Ueber Madeira und die Antillen nach Mittelamerika / Reisedenkwürdigkeiten und Forschungen, von Jegór von Sivers. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Francis A. Countway Library of Medicine, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Francis A. Countway Library of Medicine, Harvard Medical School.

152/408 page 136

$tiing — lieben ber 5}cvcl)vuiuj bcr alten ®ott[)citen, neben benr ©ebndt)tniffe 9Hontevinia''o anc^ SBailiington'? 9kme nn 9}huibe biefer brnnnen ®ö[)ne beu SBilbni^(^^}. Squier'^^ au(^äoloi]i|d)en 30tf4)ii>'9cn ^aben in ^licnvagna fünf nerfcf)iebene Snbianerfprndien tiernn^geftedt, non benen er bereite 3mei ber 5^crgeffenl)cit cntriffen nnb beren brittc i()n 1850 mit Sanimlnng nencr ^(nf^^cicfinnngen befrfjäftigte. 5)ie beibeit elften tuerben uon if)ni bie Orüfiani[c{)en (beim SInIfan Orofi ge«^ fpvoc{)en) nnb bie ©ivianifd^e, bie britte nad) ber ^roDins ß[)oln^ Uca (in @itbl)onburaf^, hc[§> an ^Dticaragna ö^enjt) benannt. Sed- iere ftinnnt mit beni merifanifc^en (ajtefifdjen [?], benn c§ giebt in 9}lerico Derfc^iebene ®ialefte, njie bie ©nabe, Seqnififtcco unb- önbere (Sprachen) überein. ®ie ßE)olntecafprad)e mnrbe bi§ über bie 6tabt ^3Ücarogna [)inan^, meld^er bie ©oppelinfel 9Jiabera- nnb Ometepcc im ^Zicaraijnafec ijegcnübeilicgen, gerebct. Omo»- tepec [)ei^t, mie fd)on oben ermäfint, im 9)lericanifd)en „Bli^ciberg'^ bnrdj bie '©oppelerljebnng ber beiben Snfeln, anf beren eine gegen- tüärtig ber 9Zame jnrücfgefaüen ift, begrnnbet. < <Bo erlangt Oüiebo'ö G[)ronifberid)t bnrd) locale g-orfd^un- gen me^r nnb me{)r ©emife^eit nnb ©lanbmürbigfeit. (Stattli(^er Urmalb befc^attete bie bei niebrigem SBaffer bnrdj- einen Sanbrüden mit£)motepec tierbnnbene 3nfel9[Rabera, tüeldje namentlti^ megen ber Oliefen» Gebern ©rtrafmnng berbient. '5)er Unterfdiieb in 3?eir)albnng beiber Snfeln mn^, \vk ber nraltc 9kme ber einen — „SJlabera (fiol^) anbentet, fd)on non 511= terie f)er ftattgefnnben [jaben. ®er ©ee nnb feine Ufer bieten ben ©tranbberaoljnern eine 5Dlenge %\\d)c unb SBafferuögel, freiüd) fetjlt e§ bnrd)ang iiid)t an 5t(ligatoren nnb f^aien, lueldie festere tro^ ber 52% bentfd^e S)iei(en Sänge be§ (2an=3nanf[nffe§ Dom Garaibenmeere [jerauf- fommen. Sene @ibed)fen in f$olio, non benen nnfer beborjugte^, f)ent$