Über Pharynxcarcinom ... / von H. Cimino.

Cimino, H.

Date:: 1903

Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Über Pharynxcarcinom ... / von H. Cimino. Source: Wellcome Collection.

24/32 page 24

leidet; viel schwerer erträgt der Kranke den Verlust der Sprache. Ein Versuch, in der von Pflug angegebenen Weise die Sprache herbeizuführen, wird nicht vertragen: das in die Nase eingelegte Rohr reizt Patienten zu fortwährendem Niessen. Weitere Versuche ergeben, dass er mit Hilfe eines einfachen Doppelrohres, das in die Nase eingesetzt wird, sowohl atmen, wie einige Silben sprechen kann, und zwar auffallenderweise mit Stimme; offenbar wird die Stimmbildung in diesem Falle durch ein Schwingen des Gaumensegels hervor¬ gerufen ; zu einem wirklichen Sprechen kommt Patient mit diesem Apparat jedoch nicht. Der kleine Apparat bringt aber dem Kranken in der Weise etwas Genuss, als das Einfügen desselben in ein Nasenloch, wobei die Atmung durch das andere erfolgt, ihm das vollständig aufgehobene Geruchsver¬ mögen wiedergiebt. Ein einfaches Rohr, durch das Patient atmet, erfüllt viel besser als alle komplizierten Apparate die Forderung, sich besser und lauter ver¬ ständlich zu machen. Es genügt, das Atmungsrohr vor den Mund zu halten, um die Flüstersprache so zu verstärken, dass Patient auf mehrere Meter deutlich verstanden werden kann. Im Januar wird durch eine kleine plastische Ope¬ ration die noch bestehende Fistel geschlossen. Nur wenige Monate hatte jedoch der Kranke von der Wiederherstellung des normalen Schluckakts Ge¬ nuss, da sich eine rasch zunehmende Verengerung des Schlundrohres einstellte infolge eines Recidivs. Es entwickelte sich im periösaphagealem Gewebe und in den benachbarten Drüsen und führte schliesslich zu einem vollständigen Verschluss des Oesophagus. Aus diesem Grunde musste der Patient, um nicht

digitised image 1

digitised image 2

digitised image 3