Dizionario overo trattato universale delle droghe semplici, in cui si ritrovano i loro differenti nomi, la loro origine, la loro scelta, i principi, che hanno, le loro qualità, la loro etimologia, e tutto ciò, che v'hà di particolare negli animali, ne' vegetabili, e ne' minerali. Opera dipendente dalla Farmacopea universale scritta in francese ... E tradotta in italiano / [Nicolas Lémery].

Nicolas Lemery

Date:: 1751

Credit: Dizionario overo trattato universale delle droghe semplici, in cui si ritrovano i loro differenti nomi, la loro origine, la loro scelta, i principi, che hanno, le loro qualità, la loro etimologia, e tutto ciò, che v'hà di particolare negli animali, ne' vegetabili, e ne' minerali. Opera dipendente dalla Farmacopea universale scritta in francese ... E tradotta in italiano / [Nicolas Lémery]. Source: Wellcome Collection.

166/492 page 146

$altro Amile ftrumento, vi fi potranno far entrare molte fa- fciuote di carta , o di altra maceria, lenza, che n’elca nien¬ te; indi quando 1' uovo farà ripieno, faràfacileil riturarlo, fe lì vuole, co! medefino pezzetto del gufcio, eh’è flato levato , intonacando le picciole giunture con un poco di al¬ bume di uovo , perche ferva loro di colla , odi loto , in ma¬ niera, che effondo lecche, non appaia , che fia fiata fatta veruna apertura nel gufcio dell’uovo. Quella picciolaofier- vazione, che io so, per averne fatto io medefimo la fpe- rienza, fervirà per dilìngannare coloro, i quali avendo ri¬ trovato delia floppa, del cotone, .della carta, o qualche altro corpo flraniero limile in un.uovo, credono, che in quello flato fia egli ufeito dal ventre della Gallina. Io ne ho veduto uno in cui fi ritrovò della borra, che cir¬ condava i! rodo, il che voleva farfi credere per naturale. il Pollaflro chiamato in Latino Pulita, è umettante, nutritivo, riflorante, rinfrescante; fe ne fa una ipezie di mezza bollitura, che chiamali acqua di Pollaflro, e cheli dà agli ammalati nella dieta , ovvero quando a cagiona del¬ la febbre non fa bifogno , che un nodrimento leggieri (fimo. Si riempie altresì alle volte quello Pollaflro co’quattro gran femi freddi, con radici, o altre Droghe, per dare all’acqua di Pollaflro la virtù, che fi vuoLe, che abbia. L’efcremento della Gallina è rifoiutivo. I Cozzoni fe ne fervono con buona riufeita per una fpezie di colica violenta, e pericolofa , che nafee a’Cavalli, e che chia¬ mano doglie rollò; feelgono, ovvero feparano la parte bianca di quello eferemento; ne dillolvono una cucchia¬ iata in circa due libbre di latte di Vacca, e lo fanno in¬ ghiottire un poco caldo al Cavallo ammalato. Galli nafta . C' A II:}} affa ; in Indiano, Tropnllo, E’una fpezie di Corvo del Medico, grande apprello poco come un’Aquila; il color delle fue penne è nero; la lua fronte è ricoper- tadi wnapelle grolla, ed aggrinzata, nuda, fenza penne; il fuo becco è incurvato, come quello del Pappagallo; i fuoi piedi fono guerniti di ugne uncinate, nere. Quell’ Uccello è comune nella nuova Spagna. Si vede il giorno vetfo le Città, ma va la notte a Ilare fugli Alberi, fulla rupi. Si nedrifee di eferementi, di carne corrotta, di ca¬ daveri, e di altre immondizie . Volaaflaialto, per Tordina- no in truppa con Uccelli della fua medefima fpezie. Ha un odore {piacevole. Contiene molto fai volatile, ed olio. La fua carne, fe fi mangia, è flimata propria pel mov- f)0 gallico. Gallinula aquatica. G Altinula aquatica. E’un Uccello acquatico, il cui cor¬ po è fcarno, la teda picciola , il becco lungo, neric¬ cio, un poco piegato, il ventre, e il di fotto della teda bianchi, le penne di diverfi colori, che guernifcono fino la metà delle gambe. Si nodrifee di vermicciuoli, e de’ pefei più piccioli. Ve n’ha di molte fpezie ; fono tutte buoniffime a mangiare. Il fuo grado è anodino, ammolliente, riiolutivo, Gallium . al didentro, guarnite di fibre fottili. Nafee quella Pianta nelle fiepi, ne’cefpugli. E’differente dall ' A parine nelle foglie, che non fono pelofe. Contiene molto fai ellenziale , ed olio. E’difeccante , ed artringente. Si adopera per fermare il fangue del nafo, e per guarire la roena, pel canchero delle mammelle. Si dima per l’epileflia purché fia Hata femplicemente infufa per qualche tempo nell’acqua fredda, come la Pimpinella, e fe ne beva fecondo l’ordinario i’ infufione. Si pretende, che bevuta in infufione, oanche in infufione calda a guila di Tè, non produca il medefi- mo effetto. Se quello fatto è certo, è da credere, che 1’ acqua fredda diftacchi dalla fuperfizie della Pianta certe particelle volatili, che l’acqua fredda condenfa, e con¬ ferva; ma che il calore della decozione , o dell’infufione calda diflrugge. Quella Pianta ha altresì la virtù di far rappigliare il latte, quando in elio fi mette a bagnare. Gallium a Zac, latte; è flato dato quello nome a quella Pianta, a cagione, ch’ella fa rappigliare il latte. Mollugo a Molline, a cagione delle fue foglie mofeie in comparazione di quelle dell’ Aparine^ Gali us. f’' Allus Gallìnaceus ; in Italiano, Gallo. E’ un Uccello fie- '■ro , coraggiofo, fuperbo, notifiimoa tutto il Mondo. Ve n’ha di molte fpezie. Si addimeflica facilmente, e principalmente quando fi accompagna con Galline. Un buon Gallo è ballante per dieci , o dodici Galline ; vive de* gra¬ ni, di pane, di yermi, di ferpenti, e di altri inietti, quando ne può cogliere alla campagna . Ilpanedi mandorla amara, fe ne mangia, è per lui un veleno, come pure per la Gallina. Contiene molt'olio ,.e fale volatile. La bolli¬ tura fatta col Gallo è riflorante, nutritiva. Le parti genitali del Gallo provocano ilfeme; fi fecca- no, fi fpoiverizzano, e fi prendono per bocca; ]a dole è una dramma. Il grado del Gallo è ammolliente, anodino, nervale, rifoiutivo. Il cervello del Gallo è flimato proprio per fermare i ccrfi di ventre. Il fiele del Gallo è buono per levar le macchie della pelle, e per le malattie degli occhi. Trovafi qualche volta nel nido della Gallina, un uovo picciolo, groflocome un uovo di Colomba, il quale fi chia¬ ma uovo dj Gallo, perche fi crede volgarmente, che il Gallo l’abbia fatto, e fi aggiunge a quello penfiero, che da quell’uovo lungamente confervato, efea un Coccodrillo ; pérciò i Villani, quando ne trovano alcuno fono predi a fchiacciarlo, camminandovi fopra. Quell’ errore, il quale non ha verun fondamento s’è mantenuto da molto tempo predo a molti , e benché non fia flato mai veduto ufeire alcun animale da quello picciolo uovo , non fi fono però interamente difingannati intorno a quello propofito ; molti temono fempre il Coccodrillo. Io potrei moftrare alcune di quelle picciole uova, che io confervo, fono più di trent' anni fra l’altre mie Droghe, fenza che n’abbia mai veduto ulcir mente, oche v'abbia (coperta alcuna apertura . Que¬ llo picciolo uovo non è certamente latto dal Gallo; è cofi probabile, che fia fatto da una Pollaflra, ma che non fia in iliaco di edere covato, egli non contiene rollò, ma fidamente l’albume, in cui fi feorge confufamente una ma¬ niera di picciolo germe. {T* Allium album vulgare. Pit. Tournef, ^ Mollugo montana , unguftifolìa , vel Gallium nlbmn Ifitifo- hnm. C. B. Ray. Hill. Mollugo prima. Dod. Lugd, Mollugo vulgatior berbariorum. Lob. Rubi a angulnfa afper a . I. B. E’una Pianta, che getta furti all’altezza di quattri piedi, deboli, e che fi coricano a terra , fe non fono foflenuti da fiepi, oda Arbofcelli, fraiquali per l’ordinario nafeono più minuti verfo le loro radici, che in alto, quadrati, lifej, verdi, o alle volte un poco porporini, voti fragili, no- dofi , ramofi. Efcono daciafcheduno de’loro nodi, fette, o otto foghe, di rado più, qualche volta meno, bislunghe, fattelo punta, verdi, lenza pelo , difpofle in raggio intor¬ no al furto, come quelle de\V Aparine. I fuoi fiori fono nu- merofi, piccioli, bianchi, Amili a quelli dell ' Aparine ^ ta¬ gliati in quattro parti, con un poco di odore, fe fi rifcal- dano. Quando fono caduti quelli fiori, fuccedono a ciaf- cheduno di loro due femi uniti infieme; le fue radici lono jegnofe, di colore tra il giallo, e il rodò di fuori, bianche Garagay. f' Aragay. E’un Uccello di rapina dell’America; ègroflb come un Nibbio; cerca fulle rive de’Fiumi le uova de’ Coccodrilli, e delle Tertuggini, e le porta via per man¬ giarle; và fempre folo. Non fi adopera ,in Medicina. Garum. Arum, feu Murìa\ inltaliano, Salamoia, E’un liquore infalato, in cui s’è confervato carne, o pefee. E‘ propria per nettare le ulcere vecchie, per la mord¬ itura del can rabbiofo, per refirtere alla cancrena, per ifolvere, per difeccare. Se ne fomentano le partiamma- ate; fe ne mette eziandio ne' crifterj per l’idopifia, per a fciatica. Ge-$

Licence and re-use

Contents