Dizionario overo trattato universale delle droghe semplici, in cui si ritrovano i loro differenti nomi, la loro origine, la loro scelta, i principi, che hanno, le loro qualità, la loro etimologia, e tutto ciò, che v'hà di particolare negli animali, ne' vegetabili, e ne' minerali. Opera dipendente dalla Farmacopea universale scritta in francese ... E tradotta in italiano / [Nicolas Lémery].
- Nicolas Lemery
- Date:
- 1751
Licence: Public Domain Mark
Credit: Dizionario overo trattato universale delle droghe semplici, in cui si ritrovano i loro differenti nomi, la loro origine, la loro scelta, i principi, che hanno, le loro qualità, la loro etimologia, e tutto ciò, che v'hà di particolare negli animali, ne' vegetabili, e ne' minerali. Opera dipendente dalla Farmacopea universale scritta in francese ... E tradotta in italiano / [Nicolas Lémery]. Source: Wellcome Collection.
92/492 page 72
![7* € fibrofa. Nafce ne’Prati, e ne’luoghi umidi, molta flemma, olio, e Tale eflenziale. E’aperitivi, propria per la pietra, e per lo fcorbato. • Gardamine viene da Cardamum, che lignifica Nafiurzìo. Cardamomum. Ardamomum, in Italiano Cardamomo; è un Teme, che ci capita dall’Tndie. Ve n’ha di tre fpezie» La prima è chiamata Cardamomum majus, Granum Paradìfi. Malaguettst, Mille- guetta , E’un feme grotto circa come quello della Viola, trian¬ golare, dì color rotticelo tendente al porporino, di un guido acro, e pungente, come quello del Pepe. Nafce in un baccello, che ha la figura, e la grettezza di un fico, di un rollo aliai bello. La Pianta, che produce quello frutto, è Hata incognita fino al prefente. Pomet ne ha però data una figura, che fembra edere di un Arbofcello, le cui foglie fono bislunghe, aguzze, verdi; ma non ne fa alcuna Storia. ElTendo queflo feme a buon mercato , viene mefcolato da taluni nel Pepe per guadagnarvi di più. Chiamali Ma- h-guetta a cagione di una Citta d'Affrica, chiamata Me- lega, donde capitava una volca in Francia; ma ci viene prefentemente da diverfi luoghi. Bifogna fceglierlo recente, ben nodrito, carico di coiore, acro, e pungente al guido. La feconda, o mezzana è chiamata in latino Cardamo- mum medium; è un feme angololò , rofficcio, acro, con¬ tenuto in un baccello lungo, come il dito mignolo di un bambino, formato in triangolo aliai più picciolo di quella della Maìaguetta , ma di un color fimile. Pomet dice, che gli è flato aflficurato, che la Pianta, che produce quello baccello, è ftrifciante ; che le fue foglie fono difpofte a tre a tre come il Trifoglio, che terminano in punta, e tono affai merlate, che nafce quella Pianta in diverfi luo¬ ghi dell’Indie grandi. Quella feconda fpezie di Cardamomo ci capita di rado, perche non ferve ad alcun ufo. La terza, o fia picciolo Cardamomo, è chiamata Carda¬ momum mmus, o femplicemente Cardamomum per eccellen¬ za, perch’ella è la migliore, e la più ufitata di tutte tre. Ella ci capita in piccioli baccelli triangolari , di color di cenere, tendente al bianco, colla figura appretto poco di quelli del Been, ma aliai più piccioli, e rigati, attacca¬ ti a picciole code del medefimo colore. Sono ripieni di femi più minuti della Maniguetta, quali quadrati, ammuc¬ chiati gli uni fopra gli altri, ma feparati da pelliccile, o membrane fottiliflime di color porporino , di un gufto acro, mordace, ed aromatico. Convien fcegliere i baccelli del picciolo Cardamomo i più recenti, i più pefanti, e i più pieni. Non fi la an¬ cora lu qual Pianta nalcono. Non bifogna aprirli, fe non volendo adoprarli, perche i lor femi fi confervano megl o rinchiudi, che aperti; ma volendo metterli in qualche compofizione, bifogna prima fepararli da loro baccelli; e fcegliere i più laidi, i più nodriti, i più carichi di colo¬ re, i più aromatici. Tutti i Cardamomi contengono molt’olio efaltato, e fale volatile. Sono propri, e particolarmente il picciolo, per attenua¬ re; e rarefare gli umori grott'olani, per ifcucctare le ven tofità , per fortificare il cervello, e lo flomaco, per aiu¬ tare la digeftione , per eccitare il feme, per provocare 1’ orina, e i meftrui alle Femmine, per reliflere alla mali¬ gnità degl’umori; fe ne maidica per provocare lo fputo. Cardamomum , qua,fi blafiurtiumfu ave; perche il Cardamo¬ mo ha un odore fimile a quello del Nafturzio, il quale è chiamato in Greco, KapJitjuov, più grandi di quelle del Marobbio, quali rotonde , limili a quelle dell’Ortica, ma tagliate profondamente di un verde fcuro; il fuo fiore è fatto a guifa di gola, o in fi¬ gura di una canna tagliata in alto in due labbra pelofe, di color porporino, bianchiccio, foftenuta da un calice fatto in cornetto affai corto, duro, fpinofo. Pattato quello fiore, comparifcono quattro piccioli femi con tre cantoni, neric¬ ci, contenuti in una cattettina, che ha fervito di calice al fiore; le fue radici confìAono in fibre. Tutta la Pianta ha un odor forte, e un guido amaro. Nafce ne’luoghi in¬ colti , rozzi, falfofi , intorno alle lìepi, appiè delle mura¬ glie. E’in vigore per tutto il tempo della State. Contie¬ ne molto l'ale eflenziale ed olio. E’attenuante, difeccante, deterfiva , cordiale. Eccita 1’ orina, e i meftrui alle Femmine, ajuta il parto, facilita la refpirazione, diflìpa la palpitazione, rimette gli Ipiriti prefa in polvere, o in decozione. Cardiaca a cor \ imperocché quella Pianta è fil¬ mata cordiale. lycopus a \v’ko; , lupus, (y 7tng pes, come chi dicefte pie¬ de di Lupo; imperocché la foglia di quella Pianta ha la figura della zampa di un Lupo. Lycopfis a Xtoto; Lupus , (y facies , come chi dicef- fe Pianta, che raflomiglia in qualche cofa ad un Lupo. Carduelis. f'' Arduelìs, Carduelus, Cardelus. In Italiano Calderàio. E' un Uccelletto affai grato per li Cuòi vaghi colori, e pel fuo canto. E’ noti (fimo agli' Uccellatori. Vive di femi di cardo, di canape, di papavero; fa il fuo nido ne’ buchi degli Alberi. Contiene molto fale volatile, ed olio. Si pretende, che arroftito, e mangiato fia buono per la colica . Carduelis a Carduo. Cardo; perche al Calderàio piace il feme del cardo. Carduus bemdiBus. Arduus benediShts. Brunf. I. B. Dod. Cnicus fylveftris hìrfutior, five Carduus benediciti s , C. B. Pit. Tournef. Acanthium. Cord, in Diofc. Acanthus Germanicus. Match. AtraUylis hìrfutior, Fuch. Dod, Gal. In Italiano Cardo Santo . E* una fpezie di Cnicus, ouna Pianta, il cui tuffo crefce all >ltezza di due, o tre piedi, grotto, folto di rami, in parte dritto, in parte incurvato, pelofo, con foglie lun¬ ghe, aliai larghe, tagliate appretto poco come quelle del Taraxacum , o del Sonchus, pelofe, guernite di punte Ipi» nofe , di un color fimile a quello della Borraggine. Han¬ no i fuoi rami nelle lor cime certe tette fcagliofe, attor¬ niate di alcune foglie, che formano una fpezie di Capitel¬ lo. Ciafcheduna di quelle tette foflenta un mazzetto di fiori con fiorellini tagliati in coreggie di color giallo. Paf- lati quelli fiori , nafeono in loro luogo alcuni femi bislun¬ ghi, grolfi quali come piccioli garofani, big], o giallicci , ciafcheduno de’quali è guernito di una piuma bianca. La fua radice è picciola, lottile. Quella Pianta è ripiena di fugo , ed amarittima al gufio. Contiene moltaflemma , olio, e fale eflenziale. E’fudorifica; rettile al veleno; ammazza i vermi; è buona per le febbri intermittenti . Carduus Marianus. TRATTATO UNIVERSALE Contiene Cardiaca . ^ Ardìaca I. B. Dod. Lob. Icon. Pit. Tournef. Cardiaca , vel Lycopus, Fuch, Marrubium mas. Brunf. Lycopfis branca lupina. Allg. Marrubium Cardiaca diclum , forte primum Theophrafiì. C. B. MeliJJa fylvefiris . Trag. E una Pianta fimile al Marobbio falvatico; Ella getta molti fulli all altezza di due, o tre piedi, grotti, angolo!!, ftabiij, fungofi, e midollofi di dentro. Le lue foglie fono Arduus Marianus , Cord, in Diofcor. . Carduus Maria. Trag. \, Carduus albus , (y Cham&leon. Brunf. |Carduus leucographus . Dod. Carduus albis macuìts notatus vulgarìs. C. B. Pit. Tournef. Carduus Marianus , five lableìs maculìs notatus. I. B, Carduus labi?us . Matth. Spina alba hortenfis. Fuch. Silybum. Aug. Adv. Lob. Spina alba . Dod. Gal. in Italiano Cardo di Noftra Si¬ gnora . E’una fpezie di Cardo, o una Pianta, il cui furto crefce all’altezza di tre, o quattro piedi, grotto come un dito, folto di rami, bianchiccio, lanuginolo, le fu? foglie fono luiMie,](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b30450779_0092.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
