Ospa i ospoprivivanīe / V.O. Guberta.

  • Gubert, V. O. (Vladislav Osipovich), 1860-
Date:
1896
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Ospa i ospoprivivanīe / V.O. Guberta. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University, through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library at Yale University.

    10/680 (page 6)
    уегзсЫеЛепеп 8гаагеп Лс Уепекк'дег Лег Роскештрйш^ аизЬакеп тиззгеп Ье\'ог сНезе ЬеЬге титрЫгге. 1га |аЬге 1774 епйсЫозз 51сЬ зо«;аг Кбш§ 1лкЬу1^ XVI, з1сп Лег 1тртп§ ги итегаеЬп. 1п ОеисзсЫапЛ 151 (Не 1тртп§ ги- ет ЛигсЬ М а 1 г! а п Л аиз^етЬгг \уогЛеп, ип1ег Леззеп Ьекип|; Лег НаппоуегзсЬе Атгг XV г е Леи §гшнШсЬ шезе МеЛЬоЛе зиккпе. 1п ОезгеггекЬ зисЬге Ле Наеп (5. 5ет ВИЛ аи! р. 153)> <кг ^ет Но1е зеЬг паЬе 51апЛ, ш зетеп гаЫгекЬеп ЗсЬпкеп Леп ЗсЬаЛеп ипЛ сИе СекЬг Лег Уапокиоп пасЬгиу^зеп 1п НоНапЛ 151 <Не егзге Уасстайоп 1га |аЬге 1748 ЛигсЬ Леи Сеп1ег Рго1еззог ТЬ ео Л ог Тго п с Ь 1 п, Леззеп ВИЛ р. 154 Ье^е^еЬеп 151, аиз§ешпг1: луогЛеп. 1п 1гаЬеп \уаг ет ипегтйЛНсЬег Катр1ег {иг Л1е Уасстагюп Тлззог (р. 1)5)-Ега апЛегег Ьегуогга«епЛег Мапп аи!: Л1езет СеЫесе луаг ш НоНапЛ Лег Ьекапте Ре {г из Сатрег. Лег Уегкззег теЬгегег Лег Ьезгеп АгЬекеп иЬег (Не Ьюсикиоп. Зет ВЛЛ кпЛег зкЬ аи! р. 157. Аи1 р. 1)6 1зг Л1е МеЛа111е ум ЕЬгоп Сатрег'з аЬцеЬПЛег. 1п $сЬ\уеЛеп 1е°;1е ете е;гоззе Уегсгаис- пек тк Лег Рга§е Лег Уапокиоп Минск а! К.озеп5сЬб1(1 ап Леи Тац (Ропгак р. 1)8). Лег аи! егпзге Мап°;е1 Л1езег МетоЛе Ыпучпез. КасЬ Лег ЫзгопзсЬеп 11еЬег51с1и: Лег Уапокиоп, егбгсегс Лег Уегкззег Л1е (ктаН§еп МегЬоЛеп Лез ЗсЬтгез §е§еп Л1е пагйгПсЬеп Вкнет. ЕПегЬег §еЬбгеп ипттс1Ьагег Котакг ти ап ккЬсеп Вкмегп Егк*апк1еп; (Не тсНзсЬе МегЬоЛе Л.Ь. Ьюсикиоп ттеЬгРаЛепЛиг^шеЬипа;, Ап\уепЛипо; уоп ХиотНазгег, ЕтзсЬтпе. АисЬ \уегЛеп ег\уаппг Ле посЬ акеге МегЬоЛе Лег Вгатте ипЛ Л1е МетоЛе Лег ЬегйЬт1еп ТЬеззаПепп, сНе зраЧег ги Леп упесЫзсЬеп Аешеп ТЫтоп1 ипЛ Рукпт йЬег§;т°;. 1п ^аЬ^е 1760 зсЬапке Ап§е1о С л г г 1 ете пеие ЬеЬге йЬег сНе Етппркта; Лег паШгНсЬеп ВЬпегп ипЛ Ье1еисЬ(:е1:е 51е уоп етет алЛегеп СезкЬгзрипксе аиз. Уегкззег §1к ете аизтЬгНсЬе ОагзгеПипц; Лег ЕеЬге С ап 15, Леззеп ЗсЬпЛеп Л1е кюкикиоп аиз етег гоЬеп Етршк т ете аи{лу15зепзсЬа{Шспет \Ус°;е ЬекисЬгеге Метоск ипшап- Лекеп. С а г Г1 51е1к егае зекепе ЕгзсЬегаипо; 1п Лег СезсЬюЬге Лег МеЛ121П Ле5 \'0Г1§еп ]аЬгЬипЛеггз Лаг. ВетаЬ )еЛе 5е1(:е зе1пез уог ЬипЛегс ]аЬгеп деЛгискгеп ВисЬез Ргарр^гг Лигсп Апз1сЬгеп, Лш Леи а11§ете1пеп РаЬтеп Лег ЛатаП^еп теЛ121П15сЬеп В11Лип§ )аЬ йЬегга§геп. Баз \\аг ет кйЬпег ипЛ 1етег ВеоЬасЬгег, ечи КатгЬгзсЬег 1т Ьезгеп 31ппе Лез \Уопез. С а I п \уапЛге ап Е1пзисЬе ипЛ Ьепише 2иг 1тртп§ к13сЬеп ВкшепкпЬак. Ег 1трке ап Лег НйскепПасЬе Лег НппЛ 2\у1зсЬеп Лет §гоззеп ипЛ Лет 2е1<тейп^ег. Беп кНп15сЬеп Уег1аи1 Лег ет^еипрйёп МепвсЬепроскеп, паск Легеп Ет\\'1ск1ип§згао;еп Лаг§езге1к, Ье5сЬге1Ьс Лег Уег1аззег ш Лег Ве11а§е ги р. 168 ипЛ 170 пасЬ Леи ОпсттаНеп Сеог§е К1 г г 1 а п Л'з, е!пез Ьегуогга^епЛеп ВеоЬасЬгегз аиз етег §апгеп НеЛте зокЬег. Бег НаиргзасЬНсЬзсе ЗсЬаЙеп Йег УапокИоп ЬсзгапЛ Лагт, Лазз Не Регзип, Лег есЬге МепзсЬепроскеп е1п°;е1трк \уогЛеп \уагеп, а1з Уег- Ь г с 1 г и п ^г з Ь е г Л Лег Р о с к е и т Лег § а п г е п I] т § е ^ е п Л Л 1 е п I е. 1т Кезикаг \уигЛе (Не РоскепкгапкЬеП згегз гигйек^еЬакеп ипЛ ип^егзШСгг, а!з \уепп тап з)е аЬз1сЬ1ПсЬ ки1ттегеп \уо!ке, зо Лазз Л1е Уапокиоп епег