Die Überlieferung der Gynäkologie des Soranus von Ephesos / [Johannes Ilberg].

  • Ilberg, Johannes, 1860-1930.
Date:
1910
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Die Überlieferung der Gynäkologie des Soranus von Ephesos / [Johannes Ilberg]. Source: Wellcome Collection.

    71/148 (page 61)
    am Schluß der Soranischen Diagnostik (nach § 22) zu bringen, hat auch keinen Sinn, zumal da dieser Passus nichts Neues im Vergleich zu § 21 enthält. Man sieht ihm seine Quelle — Phi- lumenos — an, die ja gleichfalls auf Soranos beruht. Was nun bei Aetios folgt, der Schluß seiner diagnostischen und der Anfang seiner therapeutischen Partie (S. 123, 28—124, 15 Z.), verrät den- selben Ursprung noch deutlicher. Der Kompilator ist doch soweit einsichtig gewesen, daß er dieses Textstück: i^itirnvo^dvifig de r^g (fXey^ovfjg JtvQetol iitiyivovrai bis xal QO(£ißjxa nriöccvrig ^vXov gar 0'*'^ f nicht mit übernahm — das einzige in unserm Aetioskapitel —, denn er hatte es z. T. ja schon oben (unter Qxd' und Qxe Anf.) in etwas vollständigerer Gestalt aus Soranos abgeschrieben, woraus er auch den ebenfalls etwas vollständigeren Anfang der Therapie zu geben vorzog, d. i. Nr. 7. Nach diesem hat er die größere Schlußhälfte von Aet. 78 (Nr. 8) dazugefügt, weiter Sorans Schluß- paragraph (§ 24) über Hinzutreten von Fieber (Nr. 9) und endlich eine große Anzahl von Eezepten aus Aetios zur Anfertigung von jts66oC usw. (Nr. 10). Aber es ist Zeit, sich zu erinnern, daß noch ein wichtiger Abschnitt des Buches aussteht, II 2 b unsrer Disposition: Tlegl Tö)v 'leiQovgyiaig xa'i (puQg,axeiaig vjtayo^iivcov Jta&äv. In der Kompilation ist es weithin zersprengt: wir haben oben (S. 43) einen Teil davon vorläufig überschlagen müssen, während von dem andern, der in der verlorenen Schlußpartie des Sammelwerks stand, nur die Titel des Pinax erhalten sind. Über die Ordnung bei Soranos gibt auch hier Muscio Auskunft, und es wird über die lateinisch vorhandenen Kapitel später noch zu sprechen sein (s. S. 80 ff.). Jetzt wenden wir uns zu den griechischen und über- haupt zum gesamten noch rückständigen Material des Parisinus im vierten Quaternio der Hs. und den unmittelbar darauffolgenden 'ttf- Blättern (Kap. S. 94, 15—148, 3 D.). Die Verluste der chirurgischen Gynäkologie sind viel bedeu- tender als die der diätetischen; haben sich doch von allen diesen Kapiteln nur Ilegl dvßToxiag, Ilegl iyxareyo^i^vov dewegov und JJsqI XQo:itva6ec}g \L7]TQ(ag erhalten. Jenes über Dystokie machte den Anfang; vielleicht fehlt aber davon gleich ein einleitender Satz, der den ersten Worten von Tlegl iitoyjqg emirjvmv entsprach (S. 303, 6 R.) und besagte, daß nunmehr die chirurgisch zu behandelnde .0^ It*