Aviso ao povo sobre a sua saude / traduzido do francez.

  • Samuel-Auguste Tissot
Date:
1782
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Aviso ao povo sobre a sua saude / traduzido do francez. Source: Wellcome Collection.

    52/412 page 8
    a trabalhar no campo, para o que nafcê- raô ; eílando privados defte refugio , naõ cafaó, ou caíaõ demaziadamente tarde, e nafcem menos cidadãos. A ociofidade por li mefma os debili- ta , e 06 conduz á gula , que os enfra- quece ainda mais : nunca teráó fenaô poucos filhos valetudinários , que naô eílaráó ein eílado de miniilraTein braços ás terras. • : í* Os que fe conduzem mais fabiamen- te, que coníervaô os coílumes , e que tem adquirido algum dinheiro , coftunia- dos á vida da Cidade, e temendo a mo- leftia da dos campos , cuja condu<ifa além difto ignoraô V querem fazer-fe pequenos mercadores, e lílo he hum damno para a povoaçaô ; porque Iium numero de traba- lhadores cria mais filhos , do que huma igual quantidade de cidadaõs, e porque, eftabelecido hum numero igual , na Cida- de morrem mais crianças, do que no campo. Os mefinos males tem lugar nos domef- ticos do lexo feminino. Depois de dez , ou dozeannos de lérviço,as criadas da Cidade naô íe podem fazer boas camponezas ; e aquellas, que abraçaô elle ellado de-
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3