Volume 2
[Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet.
- Medical Compendium in Seven Books
- Date:
- M.D.XXXVIII. [1538]
Licence: Public Domain Mark
Credit: [Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet. Source: Wellcome Collection.
15/336
![BROS PRAEFATIO AD REVERENDISSL mum ín Chrifto patrem ac Dominum, D, »H1LIPPVyM CossErv M, Conflntie Galliaram Epifcopi, per Híeronymü Giemufxum Doct, Me- dicum; & Philofophum, ΟΝ bic atebor quod uetus babet prouerbium, δαίμων γι loo, Ὁ», Ὁ ἐγώ dU euo Tere rne nec Corintbus ulla, fi ad banc Teneam quis con Ὁ ferat, ἀφθόνως δύσι αίμων fuerit . quando ex uttiuerfo genere difciplina i| rum omnium , que bominum Ὅλ: 4tq; agacitate inuente atq; excul- Ji | tee fuere nulla pars babetur , quee cà bac ipfa, quam nuc adferimus debeat ἊΝ ix | contendere, Sed quid ao? An non reliquas omnes, quecunq, ille liberalio ἘΞΞΞΞΣ 25: res ez bumaniores babétur, bec ipfa comple&ttur? atq, ad [ui finem pra- fériptum traducit : Quo minus etiam uidebor non ad legitimum tempus adfu]e , ὅτι τὰ lae “σαύσο, ὅσω leave ori rto χαλεσῦτοβλά τε κοὰ σῖ! oue qo βρασϊὑπτοδά ὅξι. Ὁ umquam maius fit periculum μὴ 716 μωμήσπτοίι τοῦτος, ὡς ταχυτόρου μᾶλλον à βραδύτοδον zr du- gAUa: Sed quis mortalium, ab illis quibufdam bominibus commendari ροβιι, à quori atyris ne lup- piter quidem ipfe fit tutus*Ad C.T. me uerto reuerendif.preful, quam ego fcio ea mentis acrimo- nia efje , ut caufam uel grauiftmam difficilimamq; expedite poffit cognofcere , edq, magnitudine animi preditam, ut cognitam [umma cum eequitate decidere , deq, ea flatuere uelit . Caufa baec eft PAVLI AEGIN E T AE imprimis.Deinde bominum eorum, qui fua diligentia, bu- ius monumenta plane duina, bona fide , ab iniuria borum temporum uindicare, atq, inflaurare cu^ piunt.Id, quod in boc opere ita factum eft fedulo, καὶ λέξω μεγαλοπρεπῶς ἐσὲ spityixds, e de gAssópoy xoi ἃ ληθεςόβον φράσω , ut ft conferatur cum priore «ditione , dici profecto id poffit, quod efl apud Po&tam, Q wantum mutatus ab illo eft:Et cognofcet, quifquis non iniquus barum ve- rum cenfar effe uolet,tantum bic difcrimen effe, quantum inter Hippocratem, Galeni, bunc ipfa Paulum, atq; ip[um ERR ἐ μα, barbarorum fcholam interfit.Ceeterum id effe immen- fum,ecquis embigat, aut non uideat Equi lem dudum, opinor, perfuafum effe ftudiofis bwwfce artis elerifa; omnibus, in[ütutione banc non aliunde. quam ab ipfis artificibus primisq; inuentoribus ee Mss fimt Greece fcbole autores.Et fi fatendum fit; Arabice [cole magifiris, non defuf- fe neq; in deligendo iudicium, neq; in imitando induftriam omnem : tanto tamen inferiores babendi funt illi Grecis autoribus , quanto fuperior eft. Arifloteles peripatetice pbilofopbiee fe&atoribus, qut Zeno Stoicis reliquis qui illum funt fecuti, aut quifque artifex exercitatifimus reliquis fue [cho le bominibus.cz quanquá ipforum monumenta a noftris fint cognofcenda , inflitutio tamen ab i- lis ipfis petenda efl; quorum ftudia atq; induftriam ill fecuti, ita in ft conuerterant maiorum no[tro yum animos , ut alios autores uix agnofcerent . quod bi ambitiofe 4 Grecis ad fefe uniwerfa tradu- xifJent, atque Latinis bominibus tanquam [ua commodarent «dc uidebatur profecto, nibil ufquam exiflere , quod ex Arabum libris non re&té peteretur , ac proinde non iudicabant bac illi, fed co- lebant ac uenerabantur , primamq; infütutionem ex idem monumentis petentes , omnem etatem iflic terebant.Q uorum bomini fententia, uel boc nomine falfa eft, quod etfi pares fuifJent ili Gree cis autoribus, quado tamen ab ijs omnia tranflulere, dici non poteft quato deteriora fit fecta que toties aliam atq; aliam linguam mutariit. Dum bec primum à Grecis fribuntur,ac toties ἃ biblio» grapbis exfcribuntur, deinde ab ea gente ad Arabes deriuantur,ab bis rurfus ad Latinos traducum- tur:ambigat ne qu (quá, quin pleraq; infinities fuerint inuerfa, ἐπε ur CN modis omi- bus deteriora facta? Sed ambigat qui wolet , {σ᾽ quandiu wolet,certe ex Gracorií collatione cófiat, in illori libris infinita depreebendi tum inter fe, tum etiam cum illis pugnantia, di fedentiaq;. alia fal [09 4με inepte, aut ambigue. aut omnino ob[cure adiecta, Et fiue id eoruni vitio fit factum , qui poft- modum bec latina fecerunt, fie ab ijs ipfis qui « Gireecis ad Arabes primi tranftulerut, lectore profe&to ita prepediunt atque peruertunt , ut tyroni non proponenda, fed ab exercitatis in arte bominibus , acriq; praeditis widicio fint diligenter examinanda cogno[cendaqs, prius quam ad ufurt recipiantur, — Sed banc fententiam pleriq omnes pridem funt amplexi, ac ueram banc vationem fe 48 2](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b33550293_0002_0015.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
