Volume 2

[Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet.

Medical Compendium in Seven Books

Date:: M.D.XXXVIII. [1538]

Credit: [Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet. Source: Wellcome Collection.

271/336 page 247

| BIBAION BRBAOMOMN, 24.5 |. ὅθῳν civ ἑαταῤῥος ὑσφραενόμδνον iron. ij ἀφυσώτατόμ foy ét λαμβανόμδνου si δὲ κοῖς anxolyyldqu τὰς ἑλμινθας αὐαιρᾷ. ῥύσῆει τε oU. τέμνει, ὅθον ὀρβοπνοίαες etit], v) λέπρας ἀχομήχει,κοὰ μυρμεκκίας eoo Mer, ots lor metodi lav, Μέλε. ϑερμαίνει vo) ξκραξνᾳ aco | πὰ τὼ σϊδυτόβαρμ τάξιν est T ῥυσηικὸμ ἱκανῶς, ψαθεν, “ον μϑὸ γίνετοι δριμύ τε κρὰ gue σηικὸμ κρὰ γασρὸς ὐαγωγὸμομάλλου dt τρεφ4. τὸ δὲ πικρὸν ὥασερ ou. τὸ οὐ (χρδῳνίᾳ, μι- ᾿ς sero f σϊαυαίμεως, γεώσϊος τε κοὰ ϑόῤμῆς. τὸ δὲ σάχαρ ὅστόρ ἐκ φὶ σὺ διαίμον» epa ie lo αἴζεται, κοὰ ἡ ἥου p γλυκὺ πδιτοαῤ ἡμῖν eiu iod lua iu δὲ, zr&c τὸ μήτε ἰακοτόμαχομ 2f) μήτε δι ψόσϊσυ ὡς ὅδρ. - Μελία,γνώριμον δούάρου ὄξίν. δ τὰ φύλλα πινόμανα ἐχεοσίά ᾿κοις ὡρμόζει,ὃ σὲ φλοιὸς ἐαεὶς olt ἐαταχοιῶεις uo ὕσια τ’, λίπρας ἀφίξησι, τὰ δὲ og? τὸ νδύματα τό ξύλε aval wr φασὶν αὐχερετικα ἂν. MISMA. μικτῆς ὅξι σϊαυαίμεως, su» σηικῆς τε xo σϊιαφορπίυζις κοὰ συμποσήικῆς, Μελιοσύφνλλομ, ὅμοιον πραοσίῳ τίὼ duet qup ἄδι ἐς ἅπαντα. Μεμαίκυλθ᾽, ὃ ἀκρπὸς ὧν QA ομαίρεα. ἄρτοι ltr 70 x: φιχέομ, μίασιλα, οἱ δὲ πρίκοκκα. spudvóc iow ὄξιυ à ἐαρπὸὺς ir Θ΄ κοὰ μόλις eld ups Qa Qi χε γαςρὸς ἐφεκτσικὸς. κοὰ οἱ βλαςοὶ δὲ κοὰ χὰ φύλλα φρυφνα ἱκανῶς ἐσίψν. — Mudlis ἡ ῥίζας € , Sasqvew iau ἔχει GO. Loro σϊαύαμιψ. ἡ uU γοὺρ αὐςπρά τὰ κοὰ σὺ μάτωμ Fry ἐφεκτυσί, τμυϊωκῆς ασάρχομ σϊαυαΐμεως. — Mifstovdtr aree eai. ἀλλὰ φὶ uA ur évzne , luo dia wot ϑυλακίζῳ lie Aso ἐδιώδιμόμ ew το az eiu cub αξῬις ἐδδιόμδνομ, μετρίως “σωνὡσϊδυ' do στάρχογ, ἡ δὲ vae πῶσαγορδυομϑύν, ea, το ταχέως ee oes αὐτὶ τὸ ασέρμας, iovuporápoy αὖ» οἵον lab ῥω ys Qe rl tod enr τὸ αὐέρμα μέλαν χει κρὰ φαρμακὦδ do idt Lunge ἡ σὲ τίω κωδίων ἀφιμακεςίραν xs (x xà eot fes tow, Qaguaxedlescpa “τασὼν Gig , ὥςτε κρὼ vatexoud) doi νεκρώσεως st yt τετάρτης TR ψυχόντωγν ἀρσάσεως αὐτὴ τε κοὰ 0 070g αὐτὰ ὃν ξαλοῦσιν le? δδοχίω ὄπιον ἡ δὲ ἰερατίζις uim, δυσηϊκῆις ὅξι δ'αναίμεως., ὥςτε T ᾿ μὸν ῥίζας aic? πο ἀφέψημα vrwouduoy zoe ὠφελέν «τὰ δὲ φύλλα κοὰ ilic ἄγαν ἐν “παρα 3 ἑλκῶν lolo dy cl toph Qus ἡ δὲ ἡρακλξα κοὰ ἀφρώσιας lo vun, ute κωμ. ἑαθαρτικὸν φλέγματ' ἴχει vo ασίρμα, μῆλα Ῥῖς μύλθις ἅστασιγ, ὑγρότης ἐμφίρῳ ero πόδι Πωμαζοκὴ wo ψυχραὶ ἀλλὰ τὰ OU Ex Art καὶ ὑσϊατώσιῳ, ψυχρώτερα τε κοὰ u^ | Ϊ 1 | ! ἢ Ὶ ᾿ I orápa TW ἄλλων δεῖ, τὰ δὲ γλυκέα ὑδιατώδε uo epe ψυχρά. τὰ δὲ αὐτπρα!. ψυχρός Y spi χυμῶν. τὰ δὲ spuQva, οἵατπιερ εἰσι ἰενσϊώνια κοὰ spot. ψυχραὶ τὲ κρὰ γιώσῖα 70 Lodd σιν ἀσὶ. τὼ eas Gee lou Meeg τε sed i) τραύματα κολλᾷ, ὅτω v) σὰ φύλλα κοὰ οἱ χυλοὶ νὰ οὗ φλοιοὶ 7 διούσιρων,ἀλνιήλων σϊιαφόδεσιν. Μμκπλαίας piis οἱ [A BAasol τὸ τὰ φύλλα πε xoà φῶς ἀσίγάλμεις γοαῦ ἀχκτάνει, λέια ἑκα τὰ r8 ὀμφαλοῦ Gl quen. ὃ δὲ ἑαρπὸς οἱ 7$ ὧξο d'h πὸ ἐσϊώστιμου πτϑρσικὸμ, ὑγρόν re d κοὰ ψυχρὸν leri rl σιδυτόδαν ἀπόσασιψ. Nine copiae ὃ ἰναρπτὸς ὃν ναῦ Lega πωκόκκια. φὲὶ αὐτὶ οἷς πϑρσικοῖς 45 diu. gau oat τε oui! κοὰ lerenaluiiee lave , ἰεφαλαλγὲς τε Sy πλέω Aat owopfuroy. Μλλαξ, ἡ Te dat v) ἡ πραχᾶα oie dlqvdjooic πόδιπλεκόμθη, θερμῆς τε x) δ)οιμέιας δὴ dle χαλκίτεως, τῷ λεσηομερὲς Ἐν. si) dy yel δὲ κρὰ Ὁ σϑοιχρονίζοντά, Quaw ὃ ταλίιωὸς ἐς μέσυ συμμεταθάλλᾳν, εκ ἢ ἀδιφανέας αὐχομβύης “Αἰ μεχαξολὴς, μολυξδανα.λιβαρτώ gu Tao ἔχει d Aaa, ἀτρκεχωουκα πὸ μέσης ἐραίσεως G2 το ψυχρώτοδοψ. Μόλυ «EVI lup psa ὅτι bulis ἔχει δὲ νὰ ὑγρωὺ ὁσίαρ zrAeislu No ψύξεως πιπηγῆαν. pte ξυμλύς y Sp γ᾽ αὐτῷ ἢ οἴνα ἢ ὠμοτριξοῦς ous ἡ ἕν Θ΄ 2: ψυχόντωυ xvAGy, πῶς que πόδὶ τὰ αἰσϊοϊα τὸ alb djoow Ἑλκώσϊεις φλεγμονεὶς, αιφον ἕξεις φάρμακον ἔλασμα δὲ μκολνθσῖινου» ᾿ (ατὰ Nody φορόμανου ὑνφρωγμὸς ἐπέχει. 1 γαγγλίᾳ δὲ διαχξ rero ἀῤιιβεμᾶνον aue “οἷς μολιξγαῦ, ὃ δὲ leo B uoAv Gd G, Engowlxarré S^ ui) foy, sys dle τι τὸ δριμὺ. et δὲ πλυθέι, ἀδιῴκτως τι ξυραίνει gi ἣν κακολήων ἑλκῶν ἀγαθὸν γίνεται φάρμακον. Μο- o ραίας ὃ ἐκαρπός. ὃ μὴν τοῦπειρος, υαϊγφγαςίρα ve) οἷς Ξοματίκοῖς ἄλλοις oz μέβίας dlet su ψεωρχρήσιμός Pri. ἢ dep. , ξπρανθεὶς Ξεγνωζικὸν ἱκανὸν γίνετῇ φαίεμακον. ὃ ἢ φλοιὸς 77 ῥίζις “τό! d'yid]os, xoi ἰιαὐκοῖικός ὅδι μετα ly Θ΄ mt por trs G^ ὅθον πλατξαν Nay ἰυτένει. T σὲ QUAM 1)? BA«sby μέση πῶς ὅδ) d ve yarsoy 1d ἐπεχόντωμ & φαύκμις. Μυαίγου Te I f PP, ote tn tmt n im

Licence and re-use

Contents

Volumes