Volume 2

[Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet.

Medical Compendium in Seven Books

Date:: M.D.XXXVIII. [1538]

Credit: [Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet. Source: Wellcome Collection.

46/336 page 22

(pata δὲ μᾶλλον 5 $7 * ^ suseuxxXC* ὡς ἂμ σύεως μετρίας με ταληφῆα . γαϊλα- κτθ᾿ δὲ κοὺ ασίρ- poer o γεννηζι--: κὴ, t edbalgati e 22 HAYAOY TOY AIIINHTOY μἄλλον.ὀλιγότροφ Θ΄ δὲ S, τόνον ὅκ ονσίβησιν,ὃ σὲ ῥώμίω Git σώμασιοκοὰ Xe 7 κοὰ “σολυτηρύόφωμ aros Qoo] μετρίως ἡνίκα e qud licec eue uber. | stt σὲ αὐ ἀκινσϊυ- ioc μεταλαμθανοιγν cai, οἱ γυμνασίοις Te προσέχοντα». τὸ οἱ ἐκαθδύσιον το’ ἰῷ oou αν D Aou . avaro: δὲ ὅσοι nO P σιτίων ὃχ οἷοι τε irt y uere e] . φδυγετωστιυ τὰς σταχυχύ- tae pogac. αὐγοὶ δὲ μὴ σῖ δι τὰς βοφας ταύτας πτῶσιετωίψ. μέγιςου σὲ Lacus εἰς πίω φὶ ὑγέας φνλακίω ἡ πσαντελῆς cy Lal esnxqu.dicareo re à σύμμεβος ἰώνησις, tcyisqp 7 eoyte (Gy. τὰ uslegu P vro vvorlip τὸ λεπηυνόντωμ ἐσϊσυμα τὼν lacusa πού σῶμ ó 5, σύμμερομ αἷμα rani Tee v] fy musti eerta on A ὃν ἡ Οιαύγη por Gs σώμασιψ nj ὄξινιἔλα Cxod δὲ ἡ Leo you e, lo ἀεὶ dl pray . φυλωνήςάναι δὲ id d ταοϊκελίουν T προφῶμ ἄμει- voy gi μᾶλλον ταὺ dT γὐωντίων ἐσὶ δανάμεων. ὃ γαρ πύῆςτῇ τὰ λυφύγντα abus eg, περὶ λαχανωμ. 9 dll, H uA? óuD ϑοιαϊακίνη σαφῶς vd σε V0 ὑγραίνει, duo su. χασνωσῖης Gap ὡς οὐ λαχαύοιῷ δὲ ap6 Qiu Oy qr δύχυμο yqurilaci a vyxeWa x, τὸ ro ἴντυξον σὲ, ψυχρᾶς 10 ὑγρᾶς ἀρᾷ σεως QN. feafoy 8 luerit ϑοισϊακίνίω ἡ δὲ up ψυχά JA Ox. 9x φὐαργῶς ὑγραίνει δὲ uA. λον, δήγν 1e) γαςίρα “πάγει. ὧδ» σὲ κοὰ σα γν αὐτῆ! γλίσχρομ.πὸ σὲ él ras, Gd ῥύσηεῳ v- “τάγφγαΞέρα; dió sc) Ξόμαχου dod re πλείου e&iop SW. expoed aja ἢ τὰ luc. ἥπαρ 7 10 car A va. δὲ au on, d opu B LU ἐδδιομύκ, γαςίρα ἐπέχᾳ, mre ἄσταξ δὲ μὴ ἀδιπολὺ eN nd Cx x μετὰ Aaa νὸ γαίρα à ἁλῶν ἐϑϑιομδύε μᾶλλον Nac yd. ὥασερ ὃ χυλὸς αὐτὶ κοὰ τό 7 φακῆρ μάλλόμ P5 ἰαθαρίικος τὰ δὲ μᾶλλον ἥτε ϑαλαῆϊα bonne αορὸς λαπακί, (χφῶς ἄλμυ- ex τε κοὰ N20 7110 ^ No Gp ys Gic) P ἅλιμογοπλέιον dt μετίχον P ἁλμυρᾶς wolorwr G* ὑσαγά γαςείρα. ἀραϊμβῃς σὲ μἄλλου δύσύμαχον, ὡς αὐ Ξ«ύψετως μιῤίας μετάληφὺς. γάλακῶς ἢ γὼ ασίρματ' (5 γῳννηίωον. Βλίζμ deo T αραίφαξις, ὑγροὶ Wü γασρὸς Saneti lec Mr Tp Qe rd ἢ ἀκανθώσιϊᾳ τσαύτα, οἷον a o As O vo) ἀρακτυλὶς τὸ πὰ Οιαῦτα, δυούμαχοί εἰσι dà χὰ € (ιννάρας. lec yu O7 γὸ αὖτ σκληρὰ τυγχοώσίᾳ, σίιο li iso τ ψόνπτας oro σαὺ ἐλαίῳ ὦ γαίρῳ, ὁ ἰιοοκαννῷ arbe Qxoedif.g's Moy 5 2 ἱγιποσίλινου. 27 σίου, 27 σμνρονιομ σαν Tec σιισοιζκεὶ Sg ἀλλὰ πὸ vy σμύρνιον, ette TI Qo τε ὄξι 16 μἄλλου δριμὺ ὁ disey το μοὰ γαυκεξὶ ἰωνᾷ ἐαταμίια, τὰ δὲ σελινα ἡσϊύτερα, uà τὸ δύσομαχώπτερα, Ὁ ὃ δλζωμον,ϑερ μὸν 76 ὄξι ve) ασίρματ' γυναίου, d'uà vo e στ σσίαν ἐνταγειρει vo) ἰωφαλαίας. άροίαμομ σὲ y) ὥκιμον τὸ veczr v, «ou fA τὸ δριμέα. ve) μάλιςα τὸ ltoc latu σἰὐασεπῇα δὲ τὸ lbs μαχὰ Ὁ κακόχυμα ἡ 5 ἀκαλήφη aw 277 brad καλομθύψ. λεσηομερης τὰ ij Ax esca y&- Spóg, 1) oArofpoQ . 705 γιγγίστιου διμοιόν ὅτι G9) σπανοιι,ςυφόσφς ij πσικρᾶς δι ὀλίγης Uere X ποιότητ (5,5 ὁ δυούμαχον, ὡς 2 Οἷς ἀποσίῶις αὐ (vryowap axlodoy user. σξδς SI (oy. oAir au?) “προφίω aod Gd σώμαϊ,, τὰ 5 ἄτρια πρρ(γορόνοόμῆνᾳ λάχανα τοιάτως εἰσὶ κακοχύμων. ἡ 5 ἄζππαοις δύσρωκτός 7X ὁ 7 Lx Act Tt ij az Alue ἐκφρακίσοε. «QU. φλίγματθ’ Vasa. veuseoy σὲ αὐτῆ; di oEvus dua G^ ἃ o fea aus, πὸ φὶ ἄλλῳ: προυφ πὲς Περὶ qaxreeod yay. δέ, - Téy βλίτωμ wo ϑοιοϊχκίνων tos ἀπραφάξιθ’ κοὰ μαλάδαις κοὰ τόυτλου, do μδὺ φυτὸν ὑγρόυ.ὃ δὲ ἀασαίραγ( ὅδι ξκρός, γογγύλῳ πὲ κοὰ vcr κοὰ ῥαφανίς κοὶς άροίαμον κοὶ τοῦ δεθρου xo4 Locd n κοὰ τὰ ἄλλα τὰ ϑεομεὶ, τὸ uA φυτοῦ ξηρὸν, oy δὲ ἀασάραγοψ ysoi ὕ- γρύν οἱ δὲ τὴ PW ϑαμνωσϊῶν Qu ἀασάραγοι, ὅτε eA GO κοὰ ὃ ἰσυπιδὺπός, C ὃ ἐὺ φὶ Bevo νίας,δυςόμαχοι uA κοὰ d usps 1, δλιγόπγροφοι dU. ἤσμᾶνοι δὲ. μᾷλνου “πποέφουσι 3 oo PW Aeyowtoy σαραπλασίως σὲ κοὰ ὃ QV χω μαισϊαϊφνυς ἀασωραγθ’. Περὶ τὴν ἐχόντων ἐσϊοσϊίμος τὰς ῥίζας. ὃς, | H uA? οὐὦ βανίας τε v) γογγύλῳ art Geropduousurm diac ἐδδιομδύῃ, ou ὄχ T ὧν ?W ἄλλων QuiW. σιαχύχυμθ’ dt σασιχῶς Aequbowo dui οἱ σὲ BoAGor, SVZfixot τὸ xou év- vifu o κοὰ ὀρεκίκο b; κοὰ sopa ys Ὀνωζοκοί, κοὰ δὴν οὐ ϑώρακι γλίφιρων δὐανάγωγοι. δ σεῷθοι d γινόμῆνοι, βοφεμώτεροι δ, δκ δὐανάγωγοι σὲ, τὸ τοιπκρὸν ἀποβδαλλοντόῦ. εἰσὶ σὲ ij azte- ἐμποιδσιψ.οἱ ἢ rtt γαίου v) ἐλαΐσ ἐδδιόμθννοι, Ἡσίυςοι ὁ ἄφυσοι o βῬοζλμοι ὃ dUzrezifot, ede φυλίνυ σὲ τὸ duros vo (ἄκρον. αἱ v Qiqa opu ryopaqparr«o T yoyyuA d loy εἰσίν. ϑερμαὶ δὲ «oix αρωματίζοσαι Gps v) pulso. Lotrotyouipduon δὲ, v) leexoyviuot, κοὰ σι ὐασεσῆοι Ge). ἔωοι- νῷ λόγῳ TW ῥιζῶν, , luree δὲ τὸν ἄγριον ««φυλῖνον ὀνομαίζασι σϊαζκον., οὐρκϊοκώπόνου μᾶλ- λον Naxedexov aw , à δὲ ῥαφανίς Avzr|uutadig τε κοὰ ϑόῤμῆς 45) σδιμναίμεως, ἰδδίφυ σὲ srl “πῷ a ΠΌΝΟΝ » 20 €—————— o Ó e 2s E

Licence and re-use

Contents

Volumes