Volume 2

[Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet.

Medical Compendium in Seven Books

Date:: M.D.XXXVIII. [1538]

Credit: [Paulou Aiginētou iatrou aristou, biblia hepta. En archē hekastou tōn bibliōn deiknytai ta en ekeinō periechomena]. = Pauli Aeginetae medici optimi, libri septem. In principio singulorum librorum omnia indicantur, quae in eo continentur libro. / Omnia hæc, collatione uetustissimorum exemplarium, magna fide ac diligentia emendata & restituta, necnon aliquot locis aucta: ut hic liber planè nunc primum è tenebris erutus, in lucem prodijsse dici possit, quemadmodum in calce operis uidere licet. Source: Wellcome Collection.

68/336 page 44

παῖον Alque. σι ]ὸς δὲ δρόπος QU γγνίσεως αὐ TW, ros auos Mary εἰς qua ἣν dvo zieo£u- cudy.& d dene dz αῤχῆς cuoc ice oet a doro ἄλληλθις ἀμφοτόδωμ ὅταν UA Sv ὁ prr GA κρατεῖ, QouxtodlkscoG ὃ τσυρετος γίνετοε. lios. yo ῥίγους “ποσλαμξαὺᾳ δ] rub ianuae σιαν. ὄυθὺς δὲ o ιδτθΘ’ ϑερμοτόρ τί ὄδι xix luu (o d'lessoD cod. τίνα POTETE RD dia χώρησιψ, à ἐκμαϊσία φερει.ϑατόβο di φλεγματώσδιος, πλεονυκτῦντ θ᾽, ἀδικραῦσι uli oi ψύξεις TW άκρων.Ὀλίγας ds eic αἱ φοίκαι, ὁμίω ἐσὲ διλψωσίεις εἰσὶν, σὲ αυσώδ' εις, ἐπε ela) δὲ ἴθι lucri πὸ uy el 7 Nro puma, ὃ Tyro σϊιαλώπων κοὰ ὃ ἀμφαμερινὸς σίως χς,ἡ μὴ ἐσβολὴ T ἡνοξυσμδ,μετὰ oie yirerot, xot ἁνίκα μὰν eo ἐκ τό φλεγματ» Aot T RT, συσολαὶ yov ToU X9 φοίκαε, ei δὲ ὃ 9equorri Θ΄ Ga vor nonni , ἀθρόως ἐκθερμαξ yov ou is G^ us uo ὄδιυ ἀκοιθῆς iuro, δ (O53 quse ἔραίσεως σϊυοῖν πσυρετὸς γι- νόμδνι Θ᾽, πριτοίς σϊιαλέισοντ C κρὰ ἐμφαμερινδ συυεχδς ὃ so ἀκοιθῆς, ἤγοι rop χολωσῖα πλέονα Κίκτατρ, ἢ y φλεγματωσῖφ. ὃς dii κοὰ μᾶλλον 5i γὐία τ Θ’ τγρίμως δ' αυαμϑύου σόϊ filv νικᾷ δδαιχυμδ, σύ τε Φὶ τόν πλειον Θ΄ ἀδικρατάας»κοὰ φὶ ἀν φὶ τέχνας ἄδυς οἵας, ὦ tX yep ἀφικρατίσερου eit 70 φλέγμα, Pis GA ἀμφημερινδ λελεγμάνοις, uod Taste ἔμ χοήμεθα βοκθύμασιψ. εἰ δὲ ἡ ξανθὰ χολὴ, Οἷς G2 37 ovrt. (αβόλον πρὸς τὸ ἐκτυπδγου q& σικμθύοι, μησὲ ϑατόβο τταντάστασιμ ἀμελοῦντόῦ. 'o— μερὶ δῥβτεσανσϊημων νοσηματων. Xd. Powdl/ust κοὰ luowac νόσος τὰς πτολλοῖς ἅμα συμπεηίσίας ὀνομάζασιψ. ὧν ὥασερ ἡ γεν git, Fert κοὰ ἡ αἰτία lon. (οινά τε ὃν toller ut rtt σονκροὶ πίκτοσιοιαῦπτα νοσήματα [οινὰ, sox ὑσίατ G- μοχθπρδ σῦσις, ταλαεπορξιαι ἐπ ἀἄμοτροι κοὶ στῦνοι στυυήθεις ἐκλάφθοντόῖο, γῦ-- d dod me κοὰ πλασμοναὶ, api eerte or Qe a dioec γγνομθύπρ cott χωρίων δὲ φύσεις. bor Vd voro rit πολλάκις var lue yeu quio uA Ad Gy, giome δὲ ἐχόντων βάραθρον ἥϑάκε αλνου, αὐκθυμέασιν d'y ruoud ln τὸ στονκρον οὐαπτεμστὸμ ToU TV: I ὅν aude eit vi σἰτῆν.δ ἢ πόδιέχων ἡμᾶς ἀήρ, 7 prd τὰς ἰράσεις, A1 euo D ἀμέτρως, n ψυγοότόοβος, ἢ ὑγρότερθ᾽ ywouJu Ox. 70i i ye ἄλλοις αἰτίοις. ὅτε τούτοιν ἅμα πόδιπίσήομαν, ὅτε di ὅλης ἡμόμας opa NSW. ὃ δὲ πόδιεχωμ ἡμᾶς &no ἐξωθον τε πόδυιεχυτοι τοᾶσι» ol ἕλκετῇ eae Φὶ ἐἰασνοῖς.αὐαγκαῖου d σιωυσῖιατίθοαν! τοῖς ler A ράσιν ζαλλαγοῶς αὐ τὰ Ὁ Qa σώματα ὃ yy γινώσκων, ὁ qvo ero μόνον τὰς yqeucousues νόσος d? ἑκάφτης TW ἔατα» ςαἴσεων, ἀλλο wot oA uoa γηνεῶ ταῖς v πόδιεχοντιθΘ’ ἀμέτροις ἄραίσεσι., li qucarzicur ἑντεχνώμθ Θ᾽ duree . (3 ux? ὃν ἐγγὺς Τ voràp $5 σώματανόθυ aya ea. “ἢ οἰκέων div Gott Ooh TOU TOt NO ^7. 0140/6 Τόὶ abis yovz G^ niue Q4 ἀράσεως ye ey yecrott . τὰ δ᾽ οὐαντίως lxoouuiulot (9 aróbus poris, πῶς “Ὁ μησὲν ee nceioos γίνυτοι βελπίω, τίὼ ἐμέβίαν gi ἰραίσεως A quow zia ἀμετρίας ἰολαζσες. ὁ 0 γινώσκωψ GS, ql ὑγιέιον φυλαίξει ie σώμασι ταὐαντίᾳ πε σάγωγι roe uU) αὐαψύξεσι yon pJu sei ὅτως τύχοιοποῦς dé ϑερμά cutn. Ud Aerr G^ pU ἐσταγωγαῖς o NU yy tO αῤγίαις κοὰ πηροφῶν οὐσίεικες, κοὰ πόσεως “πλεονασμοῖς, τῇ δὲ a xri ϑερμαίνωμ vote στόνοις κοὰ σιτίῳ πλέονι lazo ἐλάσσονι. C τσυϑ φαν die σις αὐακαΐωμ, 7r et d'usage e ueritbod du, ἀϑὲ τὸ ϑερμὸν cj Eneoy τὸν «dp, τέως Vyp0y Qv zoe, lUe rp ποιῆσαι φασὶν, Ακρωνα Py ἀκραγοντῖνοψ. Ex ?W ῥόφο 7601 λοιμδ, Χε, | παὐτα αὖ γόον φὐλοιμῷ τὰ σιεινότατο:. κοὰ od eg dep xo tuuuioy ὥασερ eS. ἕκαφο và eiua vods yocp τἰδαφροσιυίαι ysrowr X κοὰ χολῆς Ἐμοτόι, κρὰ; σοχονοβρίωμ qu ato eie, κοὶς “πόνοι xo ὑα)οϑ τόν, πολλοὶ κοὰ ψν Ede xps o d'uedépoteu yoAadlae , A«zrfat Quo dede. sd ὅρα ὑσϊατώσῖα λεπηκ, χολώσῖπ, μελανα συυσοίσεις ἰκακας ἐχοντικ.νὸ φὐεωρήματα οἷα σία (ἀκιςα. αὶ ῥινῶν s«Ede. καύματα qu ϑώρακι. γλῶοσαε ἰαταπεφρυγμλναε, dad de , oi^ poi, &rouzrvoi, «σασμοὶ βίαιοι. κοὰ ἄλλα πολλὰ «πονηρὰ εἰ σῖξ σις συμέσία μέλλοντα Edy τὸν λοιμὸν, σε σέχων ταῖς τε ὥραις τδονπροΐς ὅσαις, κοὰ ἷς Gaza ld peto y ἐς ὕγιφαν ὃ συμφξ gari, ζώοις τε ἄλλοις παπολλυμᾶψοις. ὅταν τοῦτα ὐθυμθῆς, πε σι ἑκἀκἄνο γύθυμᾶ, τοῦ “απὸ μὲν ay ge Ix ὥρα. τποοταπὸν ἢ τοσυμπαν er Θ΄. rd qu γοῦ τὰς σϊιαίτας εὑρήσάς ποοιξι δῇ lt ausit, οἵου di π᾿ δὰ ὥρας eir ἰὼ ὀρθῶς γινομδύα ξυρᾶς σαρχόσης, ναῦ ὑγρᾶς γε γονκμῆκς caper sc ταῖς σι ιαύτοιις ἀδιξκραίνάυ ἵνα το xao GRAN Op ὑγρὸν awat Ma cQ GAS Mg “(ον ἢ τὸ raspoc. οἷς d αὖ ἡ ἄνω loi φλέγμα ed, ἐμέῶις levy. οἷς σὺ κὐ do αἷμα υερέχλ λα,φλεξαγεμνν. ἀγαθὴ ὃ ὁ ἡ σᾳ T Son ἀάθαρσις. ve) ὅσαι ἄλλαε, EXE ποῦ σῶμα. εἰ ij “σῶσε | 7 f Ü [ f f Ji p ἢ T το 2 Ἢ 7t 29 39 | : ᾿ 4.0. 7 [1-] 29 X Ww di (i

Licence and re-use

Contents

Volumes