Handbuch der Kinderkrankheiten. 3. Teil / von E. Barthez & F. Rilliet ; aus dem Französischen übertragen ... von E.R. Hagen.

  • Barthez, E. (Antoine Charles Ernest), 1811-1891.
Date:
1856
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Handbuch der Kinderkrankheiten. 3. Teil / von E. Barthez & F. Rilliet ; aus dem Französischen übertragen ... von E.R. Hagen. Source: Wellcome Collection.

    22/1078 page 20
    Vorboten , clcr Eruption und cler Symptôme dieser versebiede- nen Formen iliro liecbtfcrtigung. Dvitter Artikel. — Vorlioteit. 7. Normale V a r i o 1 a. — Die Variola beginnt, Avie aile Eruptionsfieber, mît einer gewissen Anzabl von Vorboten- symptomen der Krankheit, welcbe aber niebt immer die Natur derselben anzeigen. 1) Unter ihnen sind das Fieber und der es gewolinlich begleitende Kopfscbmerz die haufigsten und andauerndsten Symptôme. Diese treten gewohnlicli am ersten Tage auf und sind noeb, wenu die Eruption ersebeint, vorbanden. Das Fie- ber kann jedoeb ira Beginn, oder selbst wabrend der ganzen Dauer der Vorboten feblen. Wir baben dies nur ein einziges Mal beobacbtet. Es ist sebwer, sicb iiber die, Existenz des ■ Frostsebauers zu vergewissern. Wir baben ibn selten bemerkt. Das Fieber ist anbaltend, obgleicb von Intensîtiit versebieden ; die Hitze ist bedeutend, mancbmal trocken, ofter feucbtj der Puis ist frequent und bleibt geboben. Der Kopfscbmerz sitzt in der Stirngegend und ist oft beftig; man beobacbtet ibn fast gleicb- miissig bei den discreten oder den confluirenden Variolen, und die Hcftigkeit der Krankbeit sebeint keinen merklicben Ein- fluss auf seine Intensitat zu baben. 2) Nacb diesen beîden Symptomen werden am baufîgsten Uebelkeiten, galliges Erbrecben und Anorexie ; beobacbtet. Das Erbrecben tritt oft sebon am ersten Tage ein : : und bildet zuweilen selbst das erste Symptora; es bort sodann | auf oder dauert bis zum Ausbruebe fort. Es bestelit ans einer versebiedenen Menge laucbgrüner Galle und wiederbolt sicb ji des Tages mebrmals. Die Anorexie dauert bis zum Ersebei- tf lien der Eruption an. | 3) Die Verstopfung ist ein ziemlicb gewobnlicbcr Vor- f( laufer der Variola; die Kranken bleibcn 2 oder 3 Tage ver- il stopft, oder aber die Stublontleerungen sind selten und beste- | ben ans bartem und trocknera Kotb. Ausnabmen biervon sind | sebr selten; wir beobacbteten nur eine einzige. î 4) Ein ziemlicb bauliges, und der Variola speciell ange- ||
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3