Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier.

  • Henri Cordier
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier. Source: Wellcome Collection.

    23/400
    - * Reisen des Venezianers Marco Polo im 13. Juhrhundert. Bearbeitet und heraus- gegeben von H. Eemke. Mil Bildnis Marco Polo’s. Hamburg, t «jo7, gr. in-8. / B. — Editions latines. - Commence : lin nomine dni nrï ihu xpi filij dei viui et veri amen. Incipit plogus i libro dni marci paali de ve- necijs de cô; I! sueludinibiis et cüdicionibus orientaliü regionü. Puis on lit la déclaralion de «Frater Franciscus pepur. de bononia fri» pdicatorün qui a traduit l'ouvrage de la langue vulgaire en latin. Finit f. 7/1 recto : Explicit liber dni marci de venecijs Deo gracias. Collation : 74 feuillets ou i48 pages; la dernière est blan¬ che, in-4, pas de titre, pas de pagination; signatures p. 1, a. 1 — p. i4i, k. 3 (a-h, par 8; t, par 4; k, par G); au maximum 33 lignes par page; lettres de somme [ 1485 ? ]. — Nous avons examiné un exemplaire au British Muséum, No. 790. b. 30. — Un autre ex. porte le No. 6728-1 dans la Bib. Grenville. — Bibliothèque nationale, O’1. Réserve, deux ex. dont l'un en grand papier; un troi¬ sième, Oj f. Réserve, avec Mandeville et Ludolphe de Suchen; ces trois ouvrages forment un pet. in-4 de îGG 11’, gotb.— Cf. Jean (le Mandeville, par Henri Cordier. — Extrait du Toung Pao, vol. II, n° 4. — Leide. E. J. Brill, 1891, in-8, p. 22 et p. 23. Il est intéressant de noter que Christophe Colomb possé¬ dait un exemplaire de cette édition de Marco Polo. L'exemplaire de Christophe Colomb est conservé à la Colombina de Séville. Voici les feuillets dont les marges contiennent des annotations autographes du grand navi¬ gateur : y \ . 42 r. cl v. Go r. et v. 13 V. 43 r. et v. 61 r. et v. 15 1\ et v. 44 r. et v. 62 r. et V. 17 V. 46 v. 63 r. >8 r. et V. 47 r. el v. G4 v. >9 r. 48 r. et \. 65 r. et V. 23 r. et V. A y r. el V. 66 r. et V. 24 r. el V. r.o r. el V. “7 r. et V. 25 r. 51 r. el v. G8 r. et V. 31 r. et V. 52 r. et V. «9 r. et V. 3G V. 53 r. et V. 70 r. et V. 38 V. 54 r. 71 r. et V. 39 r. 55 r. et V. 72 r. et V. 4o r. el v. 57 r. et V. 73 r. et V. 41 r. 39 r. et V. 74 r. Simon d e 1 a Rosa y : Lopéz 1 PP- xxm, XLIIl -XLIT du Tome II, Sevilla, 1891, in-4 : Biblioteca Colombina. — Catalogo de sus libres impresos publicado por primera vez en virtud do acuerdo del Excino. é Ilmo. Sr. Déan y Cabildo de la Santa Metropolitana y Patriarcal Iglesia de Sevilla bajo la inmediala direccion de su Biblio- tecario el Ilmo. Sr. Dr. I). Servandu Arboli y Faraudo Dignidad de Capellan Mayor de San Fernando. — Voir aussi II. Il arisse, Bibl. americanu ivtiislissima. —Addi¬ tions, p. 111: (Mtnoo 1*01,0 : éditions utinks.) e Édition fort rare. <lit Brunei, el la plus ancienne que l’on ait de cette version latine de Marco Polo, faite par Pipino. vers i3ao. Elle est imprimée avec les mêmes caractères que Yltmeranum de Joan. de Mandeville, c’est-à-dire par Gérard de Leeu, à Anvers, vers 1485, et non pas à Rome et à Venise, comme on l’avait sup¬ posé. Vend. 4 liv. i4sh. 6d. Hanrolt; 7 liv. I.ibri en 1859.11 (Choicer portion, i562.) Brunet écrit ailleurs (cf. Mandeville, par H. Cordier) à propos du Mandeville de la même presse : «... La souscription que nous al¬ lons rapporter semble prouver qu’elle a été imprimée à Venise; cependant Panier, IX, 200, la croit sortie des presses de Tbeodoric Martin, à Aloste, et M. Grenville en trouvait les caractères conformes à ceux que Gérard Leeu a employés à Anvers, de i484-i485. M. Camp¬ bell (Ann. de la typ. néerlandaise) la donne à Gérard Leeu, et fixe la date de l’impression à la première an¬ née du séjour de ce typographe à Anvers, après son départ de Gouda, n Il est certain, par l’emploi des signatures 2f, aa, a et la conformité des caractères pour les trois ouvrages, que le Mandeville, le Ludolphe et lo Marco Polo sortent de chez le même imprimeur, probablement ensemble, ainsi que le prouve l’exemplaire de la Sunderland Library qui était complet et renfermait les trois ouvrages. Il a été vendu i5o à B. Quaritch. Lazari, p. 46o, écrit: «Jo. de Mandeville itineraria : Dom. Ludolph. de itinere ad Terram Sanctam : M. Paul. Venet. de regiombus orientalibus. Liber rariss.‘Zwollis, 1483, in-4. Leggiamo quesla nota nell’ opéra Bibliothcca Beauclerkiana or Sale catalogue 0/ the books of Topham Beauclerck’s Li¬ brary, London, 1781, P. II, p. i5, n. 43o. Marsden perà ritiene celarsi soto quell’ erronea indicazione la sc- guente prima edizione [s. a., in-4] lalina de’ viaggi di M. Polo. Egli istitui moite ricercbe per rinvenire in Inghillerra quel!’ escmplare, ma non gli è stato possi- bile di averne traccia.n C. — Éditions italiennes. - Marco Polo da Venie || sia de le mera- uegliose || cose del Mondo. Au-dessous de ce titre la marque de l’imprimeur Sessa : un chat tenant une souris dans sa gueule avec les ini¬ tiales 1 et B à droite et à gauche de l’écusson (sur¬ monté d’une couronne ducale) qui porte ce groupe, et S en queue. Verso du f. 83 : Finisse lo libro de Marco Polo da Venie || sia dele mcraucgliose cose del modo Im j| presso in Venetia per zoanne Baptista || da Sessa Mila- nese del M. cccc xevi. || adi. xiii. del mese de lunio régna || do lo Illuslrissimo Principe Au 1 gustino Barbadico inclyto || Duce di Venetia. Recto du f. 84 : «Registre. a b c d e f g h i k I. Tutti quesli sono quadorni excepto 1 chi e duernon; au-dessous le monogramme de l’imprimeur en blanc sur fond noir. — Verso du f. 84 est blanc. L’ex. que j'ai examiné est dans la Grenville Library, No. GGGG. Il est en superbe condition et parfaitement complet quoi qu’en dise une note du Catalogue de la vente Sobolewski (M vm.o P01.0 : éditions italiennes. )