Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier.

  • Henri Cordier
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier. Source: Wellcome Collection.

    25/400
    I emo i J. : Prologo priment. Fig. 3 et 3 Maestre Rodrigo al lector. F. lt : Tabla de los capilulos. - Marco Polo, fl'. i-aG. — Tratado de Micer Pogio, 1T. 37-reclo-f. 37 [lisez 34]. — Dentier f. r. [chilTré xxvij par erreur pour xxxiv]. -Acabase el libro del famoso Marco paulo voue || ciatto td ql cuëta de todas las lierras prou trias Z islas delas lit- dias. Arabia || Pcrsia Armenia y Tartaria y d’ias cosas tnarauillosas que enellas se ha j| llan assi tnesitio el grà senorio y riquezas del gran Can de Catayo se || îïor de- los tartaros || anadtdo en fin vn tratado breue de mirer Pogio |J florentino el quai el mesnto escriuio por man- dado de eugenio papa || quarto (leste nombre por rela- cion de vn Nicolao [Conti] veneciano el || quai assi mesmo auia andado las ptidas oriêtales Z de otros j1 testigos dinos d’ fe como por el parère fiel mëte trasla- dado || en lengua caslellana por el reuerëdo senor maestre Rodri || go de sanla ella | Arcediano de reyna. y ranonigo ëla sâ || ta yglesia de Seuilla. Kl ql se ëpri- mio por Là [?] alao || polono y Jacotne Crûberger aletuano ela inuy || noble y muy leal ciudad d’Seuilla. Ano de || mil Z q* niêtos y très a. xxviij. dias d’mayo.n Rrit. Muséum, C. 3a. m. 4; ex. incomplet : manquent les lî. i3, 18; dans le nom de l’imp. à la dernière p., une lettre a été détruite par un ver. - T Libro del famoso Marco || Polo vene¬ ciano delas cosas maraui || llosas q vido enlas parles orien= || laies : conuiene saber enlas II Indias ; Armonia j Ara i; bia | Per- sia I T Tarla || ria. Edel poderio il del grau Can y || otros reyes. || Cou olro II tratado ||de mi II cor il Pogio Florentino Z trata || delas mesmastie; || iras I islas. S. 1. n. d., in-l’ol.. 2 col. [Logrono, 1 5□ <).] Collation : 4 ff. prcl. non rltif. -|- signatures a-d X 8 — 3a IV. ; en tout 30 ff. F. i r. : Prologo del Interprète. — F. a r. : Cosmographie inlroductoria. — F. 3 v. : Tabla. — F. 4 t’. : Fin de la Tabla. — Suivent 3a ff. numérotés : F. i. — Commettre : Libro de Macro Polo Veneciano J (col. t ). Aqui romienra vn |j libro que trata delas rusas marauillosas || que el noble varon mirer Marco Polo de || Ycnecia vido enlas parles de Oriente. Finit : recto f. xxjcij : La présente obra del famoso Marco || Polo veneciano q lue traduzida fielmêle de lengua vene- ciana en || castellano por el reuerëdo senor maestre RoJrigo Areedia || no de reyna y canonigo enla yglesia de Seuilla. || Fue impressa y corregida de nueuo enla |l muy constante y leal civdad de || Logrono en casa d'Mi || guel de eguia || a treze || de junio de mill Z qui || nien- tos y. xx. Z nueue. || «Gelle édition de 1039, dit Rrunet, est fort rare : 3 liv. 9 sh. Ileber; 310 flor. Rutsch, el i3o fr. en i85q. — Il y en a une plus ancienne de Séville, Cronibcrger, i5ao, in-fol., que cite Panzer d’après Vogt.n Lazari dit de cette édition de i5ao,p. 4G1 : «Di eslrema rarità. Quesla traduzione è traita da un anlico teslo italiano : l’aulore n’c Maestro Rodrigo de Santaella.n / (Mvnro P01.0 : Kiiitions ksimunoi.ks. ) - Cosmographia. . . de Marco Paulo. . . Séville, 1518. La librairie Karl W. Hiersemann, de Leipzig, a mis en vente au prix de M. 11,000 dans son Catalogue ,-lwie- rica, No. 33G, en 1907, sous le No. a3a3 un exem¬ plaire de la Cosmographia breue introductoria en cl libro de Marco paulo dont le colophon se termine : El ql se emprimio por Juan varela || d’salamûca en la muy noble y muy |j leal ciudad de Seuilla. Ano de |j mill y qnientos y diez y ocho || ano a. xvi. dias de mavo. In-fol., 4 IV. n. ch. + 3t IL ch. à 1 col. / F. — Editioas françaises. - La || description geo II graphiqve des Provinces || & villes plus fameuses de l'Inde Orientale, meurs, |J loix, <Sc couslumes des habitons d’icelles, mesme- Il ment de ce qui est soubz la domination du grand Cham Empereur des Tarlares. Il Par Marc Paulegentilhomme Venetien, Il El nouuelle- ment reduict en || vulgaire François, [j/turryuc] || A Paris, || Pour Vincent Sertenas tenant sa boutique au Palais en la gallerie par || ou 011 va a la Chancellerie. Et en la- rue neuue Noslre dame à || l'image sainct Iehan l’Euangeliste. Il 155(>. || Avec Privi¬ lège dv Roy, || in-4, 10 f. pied. n. ch. -f- 128 if. eh. -f t f. n. ch. Sommaire dv Privilège dv Roy (verso du litre). — Episliv «A Adrian de Lavnay sei || gneur de sainct Germain b' Vieil, Viconle de l| saincl Siluain, Notaire Secrétaire dv Rov». F. G. L. S. — De Paris ce xviii. iour d'Aousl iü56, 3 pages. — Préfacé av ledevr par F. G. L., 5 pages. — Table, 8 pages. — Pièces de vers, ■1 pages au commencement et un adverlissement (1 page) à la fin. Continence pa/fc 1 : «Lors que Bauldoyn Prince Chre stien tôt fameux & renommé tenoil |j l’Empire de Gon- slâtinnple, assauoir || en l’an de l'incarnation de nostre j Saulueur mil deux cens soixante & j| neuf, deux nobles 6 prudes eitoyés j| de Venise.. .v Verso du dernier f. n. eh., marque de Vinrent Sertenas. G’esl la plus ancienne éd. en langui1 française. Marsdon el Yule croient qu’elle a été traduite du Latin du A 01ntt Orbi*. - Même titre. À Paris, || Pour Eslicnoe Groulleau, demeurant on ht rue neuue Nostre II dame, à l'image saincl Iehan Baptiste, il i5i)C. |; \\ec privilège dv Roy, in-A. Même éd. que la précédenle, avec un nom de libraire dif¬ férent. - La Description géographique . . . de l’Inde Orientale. . . Par Marc Paule. . . il ( Mum» Pom: KnrriMN- hum U'Km)