Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier.

  • Henri Cordier
Date:
1912
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Bibliotheca japonica : dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire japonais rangés par ordre chronologique jusqu'à 1870, suivi d'un appendice renfermant la liste alphabétique des principaux ouvrages parus de 1870 à 1912 / par Henri Cordier. Source: Wellcome Collection.

    35/400
    tissimo Senor Ramiro Felipezde Gvzman, Senor de la casa de Gvzman, Il . . . Con licencia, en Valencia , En casa de los he- rederos de Chrysostomo Garriz, por Ber- nardo Nogues, junto II al molino de Rouella. Ano i665. Il . . . In-folio à 2 col., pp. 682 sansl’ép., l’Apologia, etc. ( 11 (T. aucomm.). la t. et le colophon. (5 lî. à la fin.) , . o* Exemplaire de Grenville, No. 6591. — Bib. nat., q3. C. Cette traduction de Maldonado a eu de nombreuses édi¬ tions. — Historia | oriental ydelas Peregrinaciones |] de Fernan Men- dez Pinto [! .... Al Excelentissimo Senor Don Dvarle, Vfarqves || de Flechilla.Con Privilegio. j| En Madrid , Por Diego Flamenco, Ano de 1627 |J ... In-fol. , pp. 481 à 2 col. -)- 7 1T. prél. Os Bib. nat., a3. B. — Historia || Oriental jj de las Peregrinaciones jj de Fernan Man¬ dez Pinto Portvgves. I| .... Tradvcido de Portvgves en Castellano por el Licencia do Francisco de Herrera Mal¬ donado, Canonigo de la santa || Iglesia Beal de Arbas.f|| Al Senor don Antonio deVrvtia y Agvirre, Cavalle- || ro del Orden de Calalraua, del Consejo de su Magestad en el Real |j de las Ordenes, &c. j| Con Licencia. ]| En Madrid Por Melchor Sancbez. Ano de i(36i. jj Acosta de Maleo de la Bastida Mercader de iibros, vendese en su casa frontero da las |j gradas de San Felipe. In-fol. à 2 col., pp. 4J>2 à 2 col. -j- 10 1T. au com., et k fl‘. à la fin pour la table. * * * -Les ü Voyages || advantvrevx || de [j Fernand Mendez Pinto, il Fidèlement tradvicts de Portugais en François par le Sieur Ber¬ nard || Figvier Gentil-homme Portugais. Et dediez a Monseigneur ' le Cardinal de Richeliev. i Le. Conlenv de la présente Histoire se verra à la page suiuante. il A Paris, ü Chez Mathvrin Henavlt rue Clo- |)in, deuant || le petit Nauarre : 6c à sa boutique en la Cour du |j Palais, à rosie* de la Chappelle sainct il Michel, proche la fontaine. ||. . . m.dc.xwiii. || Auec Priuilege du Roy. ii In-Zt, pp. 1193 -j- 8 IT. prél. j). le lit., -j- à la fin, 7 ff. n. ch. p. la taI). Pép., etc. 05 Bib. nat.. , (Ex. de Huet, év. d’Avranches, avec l’ex-libris aa et des notes à la fin. ) — Les Voyages advantvreux de Fernand Mendez Pinto fideilement tradvils de Portugais en François par le Sieur Bernard Figvier Gentil-homme Portugais. Dediez à Monseignevr le Cardinal de Richeliev. A Paris, Chez Arnovld Cotinet... el chez Jean Roger... m.dc.xlv. In-'i. pp. 1020, s. l’ép.. le t., &c. Ternaux-Compans (i(j43)cile une édition de Paris, 1003, in-4. — Les Voyages advantvreux de Fernand Mendez Pinto. Tra¬ duit du Portugais. Par B. Figuier. Paris, imprimé aux frais du Gouvernement pour procurer du travail aux ou¬ vriers typographes, Août i83o. 3 vol. in-8. * * * - De wonderlykc II Reizen || Van || Fer¬ nando Mendez Pinto; ||.Nieuwelijks door J. H. Glazentaker vertaelt; .... t’Am- sterdain, || Door Jan Rieuwertsz en Jan Hendrisz II. . . 1652. In-A. Front, gravé. -De Wonderlyke Reisen van Fernan Men- des Pinto. Amsterdam, 1653. In-A. * * * -Wunderliche und Merckwurdige i| Rei¬ sen || Ferdinandi Mendez Pinto, Il VVel- clie er iiïerhalb ein und zwantzig Jah l| ren durch Europa. Asia. und Africa, und deren Kônigreiche II und Lânder; als Abvssina, China, Japon, Tartarey, Siam, Calamine j! liam, Pegu, Martabane, Bengale, Brama, Ormus, Batas,Queda, i| Aru, Pan, Ainan. Calempluy, Cauchenchina, || und andere Oerterverrichtet. || Darinnenerbeschreibet Die ihme zu Wasser und Land zugestos- sene grosse il Notli und Gefahr; wie er nem- blich sey dreyzehnmal gefangen genom; meii und siebenzehnmal verkaullï worden; auch vielfaltigen 1 Schillbruch erlitten lia- be : il Dabey zugleich befindlich einegarge- naue Entwerlîuug der jj Wunder und Rari- tâten erwehnter Lânder; der Gesetze | Sit- ten | undGe\von= il heiten derselben Vôlcker; und der grosse Macht und Heeres-Krallt ;| der Einwohner. Il Nun erst ins Hochteutsche ubersetzet und mit miter; ,1 schiediichen Kupferstûkken gezieret. Amsterdam | j| Rev HenrichundDietrichBoom Buchbândlern || Im Jahr Christi 1671. In-6, pp. 398 et 3 f. n. ch. au com. Front, gravé. -O Sr. Castilho menciona aincla outra cdicfio, ou traducçfio (li versa ; Argcntorcti (Strasbourg), 1674, i n-A. -s t Silva. )