Technik der Massage / von Albert Hoffa.

Albert Hoffa

Date:: 1893

Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Technik der Massage / von Albert Hoffa. Source: Wellcome Collection.

23/86 page 13

bestreicht man den geriebenen Tlieil zweckmässig mit etwas Bor- salbe, da gerade durch das Reiben die Haut leicht wund wird. Der Zweck des Reibens ist der, pathologische Producte zu zer- drücken und die zertheilten Massen in die benachbarten Lymphgefässe und von hier aus in die Circulation zu bringen, wo sie, wie sich v. Mosengeil recht passend ausdrückt, verstoffwechselt werden. Das Reiben wird also überall ausgeführt, wo es sich darum handelt, Blutextravasate, Exsudate und Transsudate wegzumassiren. Ganz besonders findet es seine Anwendung bei Erkrankungen der Ge- lenke. Hier wird der Erfolg durch folgenden, auch wieder von Fig. 10. v. Mosengeil stammenden Versuch erläutert. Injicirt man in beide Kniegelenke eines Kaninchens fein verriebene chinesische Tusche und massirt nun eines der Gelenke, das andere aber nicht, so findet man nach einiger Zeit in dem massirten Gelenk keine Tusche mehr vor — dieselbe ist über den ganzen Oberschenkel vertheilt und bis in die Leistendrüsen hineingepresst worden. Das nicht massirte Kniegelenk aber ist nach dieser Zeit — wir raeinen etwa ^2 Stunde — noch ganz voll von Tusche. Das Klopfen (Tapotement). Das Klopfen (Tapotement) wird in der Weise ausgeführt, dass beide Hände des massirenden Arztes in der Mittelstellung zwischen Pronation und Supination senkrecht über den zu behandelnden Theil

digitised image 1

digitised image 2

digitised image 3