Jean Palfyn : sa vie, ses travaux. Influence qu'il a exercée à son époque sur la médecine et la chirurgie; appréciation de ses titres à l'invention du forceps / [Alphonse Goffin].

  • Goffin, Alphonse.
Date:
1887
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Jean Palfyn : sa vie, ses travaux. Influence qu'il a exercée à son époque sur la médecine et la chirurgie; appréciation de ses titres à l'invention du forceps / [Alphonse Goffin]. Source: Wellcome Collection.

    15/72 page 11
    proclament hautement devant le monde que, sans les travaux de Palfyn, l’histoire de la science médicale présenterait une lacune actuellement peut-être encore béante. Et pour nous, qui ne répudions pas notre nationalité flamande, dont le cœur saigne à la vue de l’immigration constante de l’élément étranger, étouffant les plus pures et les plus légitimes aspirations de notre peuple, nous saluons, en Palfyn, le Flamand honnête, le patriote convaincu et dévoué, qui sut placer au-dessus de tous les soucis, la glorification de sa patrie. Nous applaudissons aux efforts de celui qui traduisit, dans son langage, les conceptions de sa belle intelligence, et qui, employant la langue néerlandaise pour faire pénétrer les notions scientifiques dans l’es¬ prit de ses jeunes auditeurs, en releva la dignité par l’autorité de son nom. Disons, sans détour, à ceux qui perdent de vue notre passé glorieux, pour suivre à la remorque ces esprits superficiels et vains dont fourmille notre siècle frivole, que leur molle complaisance pourrait seule justifier l’idée d’infériorité que certains affectent d’attacher à notre race et à notre caractère. Le nom de Palfyn témoignera à jamais contre eux! Puisse l’é¬ clat de ce grand nom leur faire secouer la torpeur qui les accable! Puisse-t-il, en rappelant à leur mémoire les grands hommes que notre sol a produits, les convaincre que la langue et le génie flamands peu¬ vent se prêter à toutes les exigences de la science et de la civilisation !
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3