Catalogue of Ethiopian manuscripts of the Wellcome Institute of the History of Medicine in London / [compiled] by Stefan Strelcyn.

  • Stefan Strelcyn
Date:
[1972]
Catalogue details

Licence: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Credit: Catalogue of Ethiopian manuscripts of the Wellcome Institute of the History of Medicine in London / [compiled] by Stefan Strelcyn. Source: Wellcome Collection.

    7/34 (page 31)
    3. Prayer against vaginal haemorrhage. Psalm i. Title : l\C\° • . . . KA-'I- •• Mxl-i* [•>] hClP i £9° i . . . . 4. Another prayer against vaginal haemorrhage. Title and beginning: 5. Prayer against colic. Title and beginning : f|ft</» ■ . . . £<£fi£ • A/h^ffi-?- 6. Prayer for the protection of suckling infants containing the legend of Susenyos. Title : . . . : mWpt • fcA«J: * Z&frti rt-fi?f-ft • (iht't ■ hrtftA- s £<B i hrfoWl' ' ?*A s .&m-nfl>« s Tfl ■ .... Three coloured magical pictures. Two consecutive owners are named: Walatta Takla Haymanot and Gabra Mika'el. V Eighteenth-nineteenth century. Vellum. 1,580 mm. X 70 mm. Scroll composed of two strips. Clear handwriting. Black and red ink. No. 91572. 1. Prayer for binding devils. Title and beginning: ftft<7D s . . . ftA°;f- • ' 7?%jV. ■ hP'ilrl' ' 0C.P ' (DfalP'} ' m^bCx/. ' tfA-»* ' <*>Wft* ' Ch-tiTr • . . . :^Ph ' hv?t\ • fl)A//°h^n : h&K.KC > .... 2. Prayer against enemies, 6^a, barya, legeivon, and magical action. Beginning: J»A4- s (3 times) Ttx • . . . M-7<!* 5 £n,Ah : (DVild * f)f°h » .fc£?°Art : A°/A» •• °,i\9° i V4r ' (3 times) . . . flJA.^J&A • KAA. ' 0*4 ' mOC.P ■ tDM.Pl ' : <Vll?% i ^tt^Afi : : AXA I -Ml/. ■ KIH.MlHi.C ' [ ]. 3. Prayer for binding and sealing barya, devils, legewon, and ndgargar. Beginning : hliCC • £IK> • -d^'irh * . . . htm •• h<ttf±C ' ybWw « 4. Prayer against barya. Beginning : • . . . 'f-rt££- • Jt'H* • «' •sue ■ ^-n^Tic 5. Prayer against the evil eye, nadir a, containing the legend of the witch seen by the Apostles on the shore of the Sea of Galilee. Title and beginning: 6. Prayer against barya, legewon, devils, zar todllag, fera, malarial fever, charms, and blacksmiths. Title and beginning: . . . &A'7- ' flX'H- • nc.e 1 <DA.^?,'> s : A-^fp « . . . hpiiH- ■ f\b • ?,t> * 'lO/(\4~ i (\C? ' hpll* ' {^19*1 ■ nc • AMI? 1 : ' t»&& : V^H. s ^07fi» : A«hA/ft* : . . . . 7. Salam to Phanuel, the expeller of devils. Beginning : flfi<w> : . . . rtA9° » Ah « « hpH> • 4-V-^A s A^Jt^-fl^C s ?»5^ ' JTC^h. » . . . .