Le Gay, Jean Médard

Galleries and Reading Room

Library

Shop

Café

Due to essential system maintenance, online requesting will be unavailable from 9pm until midnight on Tuesday 21 April. You can still search the catalogue as usual. We apologise for any inconvenience.

We're running paid user research studies to improve Wellcome Collection online

Take part in research

La fleur des recettes médicinales. Compiler's holograph MS.

Additional receipts have been written in by other and later hands, in French and Italian; an entry on the inside of the back cover is dated 1772. The title as given above is that on the spine.

The date of the original MS. seems probably to have been 1674, as this is given at the end of the compiler's 'Table' where it appears twice, though in each case '5' has been written over the original '7'. It is possible, however, that the original date has been altered to 1654 so as to fit the entry referring to Nicaise Lefèvre's <i>Traicté de la chimie</i> which is given that date in Le Gay's table of contents, where it is the eighth section of the MS.

In his title-page Le Gay calls this MS. 'Livre ou manuscript dans lequel sont descriptes plusieurs belles receptes contre toutes les maladies ... et d'autres très curieuses, le tout tiré de divers manuscripts, de plusieurs doctes personnes ... de trè bons autheurs...'
Première partie: Receptes contre toutes sortes de fièvres.
Seconde partie: Des maux de poitrine ... la petite vérole, vers des petits enfans.
Troisième partie: De l'idropisie et gouttes, la paralisie, la pleurisie, maux de gorge.
Quatrième partie: Receptes contre les maux des femmes, la pierre ... eaux, pastes et pomades pour des mains et les visages.
Cinquième partie: Receptes contre playes, cancres, écrouelles, cors des pieds.
Sixième partie: Receptes contre la vérole ou lèpre.
Septième partie: Receptes contre la peste.
Huitième partie: Traité de la chimie en forme d'abrégé, avec la description des opérations qui fut fait par Mr Le Febure en l'année 1654.

Produced in Paris.

Le Gay, Jean Médard

Licence and re-use

Contents