Lexicon Lapponicum, cum interpretatione vocabulorum Sueco-Latina et indice Suecano-Lapponico : in usum tam illorum, quibus cura ecclesiarum in Lapponia committenda, aut jam commissa est, quam aliorum curiosorum et linguarum studiosorum, indigenarum et exterorum illustratum praefatione Latino-Suecana Johannis Ihre; nec non auctum grammatica Lapponica / A Erico Lindahl ... et Johanne Öhrling ... confectum; in lucem editum cura et impensis illustriss. r:æ in ecclesias Lapponicas directionis.

Lindahl, Erik.

Date:: 1780

Credit: Lexicon Lapponicum, cum interpretatione vocabulorum Sueco-Latina et indice Suecano-Lapponico : in usum tam illorum, quibus cura ecclesiarum in Lapponia committenda, aut jam commissa est, quam aliorum curiosorum et linguarum studiosorum, indigenarum et exterorum illustratum praefatione Latino-Suecana Johannis Ihre; nec non auctum grammatica Lapponica / A Erico Lindahl ... et Johanne Öhrling ... confectum; in lucem editum cura et impensis illustriss. r:æ in ecclesias Lapponicas directionis. Source: Wellcome Collection.

26/808 page 18

$laudatus lliiiitris i^.nitius in MifcclL BeroL Part L ab, initio, quoties vocabulum fluminis, montis^ fijivae^ gentis^ pagi^. oppidi^ viltce fwn ifiteliigmus,.nos intelUgere debere^ ab antiqua nos lingua difceflijfle. U(i hoe eodem argumento fiint eruditorum plurimi, qui pu- pulorum migrationes explicare aggreffi {unt, & faoe nefcio, an va- lidius aliud exipefrari pofliu Dum enim e. g. in Ditione Oltoman- riica urbem invenio, <*iii Bdriafwpolis nomen eil; .fi niifla exRarefc Hiitoria, qute Hadrianum loci Dominum iirbisque conditorem fiiide peri]iberet, doeeretve Graece locutos ioci incolas , fola ap- pellatio utriimque teftatura effet, uti idem quoque valeret de ulti-' nite Italia urbe Ahapoli,. Ad demonftraodum , fub fua ditione magnam Germaniae par- tem Sclavonicas tribus t-nuiffe, eaodern viam iogreffum efle A;da- MUM Bohoritzhium lo Piologo libfi Ar&icce horce fucciflvce ap- pellati, video, dum probat plurima urbium nomina ex. gn Star-- gardt^ Leipzigj Duben &e, Vendicm elTe originis, licet plus minus de- formata, uti fieri Iblet, dum peregrina elocuturi funt imperiti advenae. Quantiimcunqiie ex eadem caiifTa immutata fuerint locorum a- pud nos nomina, non pauca tamen reftant adeo invariata, ut fuam katurigiiiem facile prodant, id quod paucis adfereiidis exemplis oitendere conabimur. Lacus eft non ignobilis Roflagiae, (\m ^(zrken vocatur, quod nomen aut fallor, aut Svethicis auribus peregrinum accidit, in no- ftra certe lingua iiil habet, quod aliquem fenfiim generet. Quunf vero videam iargn in lingua Lapponica lacum majorem fignifica- Te, deprehendere mibi vifus fum nominis limul indubiam rationem limul auftores^ Non minus evidens Nomenclaturae primigeniae veftigium fer- vare exiflimabuntur Gothica illa catadiipa, quse viatorum oculos likifFimo luo lapfii auresqiie terribili fragore advertunt, Trollhcettm difta. Unde ilia nomen acceperint, hodierna lingua noflra ne con- jecriura quidem affeqiii valet: dum vero mvocabutario Fjellstrom- MI ANO legi, Lapponas catarabkm hceute appellare, dubitandum non putavi, quin nominis ratio in hac voce fit quaerenda. Mor$

Licence and re-use

Contents