Naaukeurig verhaal van het succes der medicynen van Juffrou Joanna Stephens tegen den steen in de blaas, uit eige ondervinding beschreven ... / Waar by gevoegt is de Acte van het Parlement van Groot-Brittanje; tot het geven van een belooning aan Juffrou Stephens. Gelyk mede de authentike ontdekking van die medicynen, door haar opgegeven. Alles uit het Engelsch vertaald.

  • Kirkpatrick, James, 1743-1781
Date:
1739
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Naaukeurig verhaal van het succes der medicynen van Juffrou Joanna Stephens tegen den steen in de blaas, uit eige ondervinding beschreven ... / Waar by gevoegt is de Acte van het Parlement van Groot-Brittanje; tot het geven van een belooning aan Juffrou Stephens. Gelyk mede de authentike ontdekking van die medicynen, door haar opgegeven. Alles uit het Engelsch vertaald. Source: Wellcome Collection.

    32/118 page 16
    1 16 Naaunkeurig verhaal wan het Jucces tien, die de grootfte waren, by nagt, Een dag van groote pyn met opftop- ping,en druppelpis „losfende maar een lepel volteffens , en daarby nog ver- meerdering van water. Schuim en wit zetfel als te vooren. (3:.) Gelost zesenvyfug fchilfers ; tien by dag , agtendartig in het nagtwater, en agt als ik ‘s morgens opftond. “(De Lezer gelieve op te merken dat de natuurlyke dag van vier-en- twintig uren , indezen gemeend, begind ten eif uren voormiddag, en eindigd ten elf uren voormiddag des anderen daags; dezen dag verdeel ik in twee deelen; in de eerfte twaalf uren gebruik ik de Medicynen en noem dien tyd dag ;in de andere gebruik ik geen Medicynen en noem ze nagt.) Van de by dag ge'oste, waren ‘er twee breed, en de rest daarby vergeleken fmal; van die, terwyl ik te bed was gelost, waren 'er twintig breed; en van die, nadat ik was opgeftaan, twee zo week, dat ik ze kon kneden als wasch of kiei. Maar in ’t algemeen willen de anderen hgt breken. Verfcheide hoekige ftuk- jes. Schoon het getal van de fchilfers kleiner zy dan dat van den agt-en-twin- tigften dezer, fechynr de quantiteit van fteen dezen dag ontlast grooter als die | ik
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3