Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel].

  • Julius Leopold Pagel
Date:
1909
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel]. Source: Wellcome Collection.

    34/130 (page 10)
    post panno imposito plimiaoonlo lioctur Icr vd bis in cbdoniada niulotiir t|uoiis(|uo samo procurala vidmis niareidum occuiTat. (um' landein aeaibus (!\- ractis eiireiiir ut rolera vulnera. qiiodsi alitpiid la(|ueation(‘in (|uideni inhi- Hieril boinbax cum pulvm-e (0'’*) predicto in viilnm-is ponatnr oidicio et ijisius labiis conductis punciis vicinis ei pi'ofundis siiatur et pulvere eodem siiper- |iosiio ligetiir (le tertio in lerliiim puhis siiperas|)ergatnr. ipTum autein si venenK'iis lueril sanguinis ('buliiio et ipsiiis (Inxiis immoderatiis iitenduin est cpitimate i|nod Kp. acetiiin snccnni caprioloruin \itis (|nin((iiem‘rvie lactiic»' (mnsolide majoiäs et medie senipervive ciniarmn nibei vermiciilaris maioris herbe itsilii pajiaveris nigri insipiiami melonis pastini aipie ros. albunien ovi. coinmisce i'l pannos inlnsos in snmmn ca|)i(is e( super spatulas epar i't testi- culos ponc et tütiens e.xsiccalis reimva. landein loeo vulnei-ato apparonte tu- mido cum maiore dolore (piod est genorationis saniei iudicium jnilvere i'emoto liiiim cum rasorio rescinde (Sp. 2) et sanio cum bombace et pulvei'e educta cum cainem iepaiantibus insiste. ad e\itandum autem ex superioiuim jircdic- toruin appositione quod soict pervenire incommodimi utile est iam ('omplela ciirationo balneo loca prenomimita cum unguento calido inungere. Cap. 1111 de telo latente in collo. Cum telum in aliqua parle colli tatet et instrumento iinmisso repcriri non polest opus est paticntem in ea locari disjiositione (pic fuil ciiin vulnus ac/Ce])it et sic eandem parttun perscrutari a mcdico. si invenietui’ inventum educatur in cuius etiam eductione si incisura indigeat ut ex coiitrai'io ipsiim elicias aut et vulneris ampliationem ut (jua iniectum esl Irahas nullatenus fiat nisi in longum. vulnus de cetero panno rcpletum cin-clur ut cetera, similiter operabcris si forte per medium os siciit nonnun(|uam coniingerit in collum retro (10'') unum telum sit iniectum, Cap. \ de vnlnere hiiineri cnin telo. \ ulnere in Immero lacto si telum babcat iuxta sptmulum premisse doc- tiine eliciatur. quodsi plage profunditas dcorsum tendat ingeniandum est fpia sanies foias liabeat dirivandi semitam. Conservandum (sic 1. obs.) est ergo im- inissa usque ad vulneris lundum tenta si modicum ibidem babcat spissitudinem, et si neiaorum incisionem vcl aliud pcriculosum non timueris ibidem in longum (iat apertura. vcl oportet in lecto paticntem ita disponi ut ibi est vulneris ori- ficium, reli(|uo corpore sit inferius et stuellus lardo perunctus intigatur copiaque plumaceolorum ex directo fiindi vulneris im])onatur et fascia bene stringatur omnino deorsum. saniei probibeatur descensus. bec eadem cautela in univci’sis similibus (bp. 2) vulneribus ubi similis timetur descensus saniei saliibre reme- diuin crit si sollertis medici babeatur industria. item si in summo bumeri in- cisura tit (jiiocumpie modo et suturain disposucris non liat nisi secundum ean- dem longitudinem ipic a collo et braebii iimctura protenditur nisi usijue adeo luerit superficie tenus disposita ut de nervorum lesionc timueris. et eautum sit tibi ut (|ucmcunquc inciderc volueris si sit timendum de nervis non nisi in mcmbi’i incidas longitudinem. Cap. VI de telo in osse spatule infixo. Si in osse siaatulc sedeat infixum cognoscere jioteris ex jam dictis qua- litcr inducas et vulnus sanes. (piodsi forte iilti'a os ti’ansierit nec ]ier ipsius