Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel].

  • Julius Leopold Pagel
Date:
1909
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Chirurgia Jamati, Die Chirurgie des Jamerius (?) (XII, Jahrhundert) : Nach einer Handschrift der Königlichen Hof- und Staatsbibliothek zu München mit unterstützung der Gräfin Bose-Stiftung / [J. Pagel]. Source: Wellcome Collection.

    48/130 (page 24)
    Ca]). Will de earne siiperfliia in naribiis (jiie ]>oli]ms noiiunatiir. Gmn liamein snperHuam in naribus (28 viderinms mitani polipum vo- i'ainus maximo .si prcscntibus vel ipsi foteat patienti. cuius causa est liumo- vum a capito descensns. nasciüir variis inodis, muliotiens cnim per medium palaii nascitur variis (piidem modis. muliotiens palati radicem atiingens ibidem uve superiluam generat carnem. quandoque autem uvam quandoque retro uvam. ali((uotiens polipum per medium nasi conando j)rorumpere ibi l’acit eminentiam. in (pio casu si coniingat nasum esse rubeum cum lividitate com- mixtum et ibidem molle in reliquis partibus durum malum. ceterum si illa caro supertlua inteimigra appareat livida cuicum(|ue substantie nasi cobe- rens et maxime si ab exteriori parte cohereat polipum significat incurabilem. item si huiusmodi caro |)er (Sp. 2) mediam nasi substantiam exierit solet inde ((uandoiiue incancerari ne((ue de cetero curari. amplius si similis caro vehe- menter moHis fiierit in moduni pulmonis j)uti'efacti cum penna vel alicjiio si- mili tacta preter carnis rasionem oblulerit penetrabile ut etiam ])cr mediam ipsam ossa facile tangat contingil malum. item si huiusmodi caro mollis ex appositis corrosivis non cui’atur sicut plurimum contingit amplius excrescit. si immissa penna per mediam ipsam ossa facile tangi possinr incurabile est j)0- lipus. celenim arnpiotipiot (juasi aliena nascatui’ intrinsecus substantia sed na res intus inspissantur ita ut ipse et earum pori in immensum enim coherentur (sic), et huiusmodi polipus quandoque est incurabilis. item accidit plerumqiie carnem excrescere (pie eis in sua alligatur origine que (24etsi extra de- |)endat (sic) perfecta. ])oterit deleri cui-atione. huiusmodi cai'O (juamvis uni soli laterum naris in longum sit coniuncta et non alibi, maxime si in exteriori latere eins non coheret. cura eins (il huiusmodi. imprimis canella immissa (|uantum poterit profunde caro incisa absti’ahatur. conse(]uenter vitellurn ovi aut unguentum album immittatur mane et sero. seqiienti die si (|uid residuum fuerit ])ul\ ereni vii’idem aut ruptorium impone diligenter cavens ne sanas partes aliquo modo attingat. vel impone tentam de ciclamine sicco fortiter ligatam cum lilo exterius j)endente. quibus si omnino eam deleri accidat bonum. si minus, diligenter canella ferrea cauteriza considerans versus quem meatum tendat videlicet foramina deorsum vel meatum naris ad cerebrum sursum se- CLindum quod canella directe incedere potest (Sp. 2). si caro postmodum supertlua inter palatum visa fuerit ut dictum est cum instrumento ad hoc facto incidatur et quod intus est extrahatur quasi radendo cum spatumine cuneis intus positis inter dentes et linguam cum ferro et ad hoc aptato in- ferius compressa. ad sanguinis iluxum constringendum gargarizet acetum vel vinum decoctionis tluiris albi et costi. Iluxu quidem cessante caro mala cum idoneo cauterizetur instrumento. deinde us(|ue ad casum ignis gargarizetur de cetero huiusmodi quod: gargarismus Kp. jujube vitis passularum caricas amigdal. li(piiricie et eins siicci dragaganti gummi arab. et pruna damascena. omnia hec co(|uajdur in aqua Hat gargarismus. ])Ostniodum gargarizetur vinum decoctionis thun’s albi. sive utaris (24^*) salvia costi piretro radice buglosse radice tapsi barbassi levistici agrestis. ad ultimum im])onatur ])ulvis qui sic fit. Rp. rose sicce dr. 3 radicis consolide majoris dr. C/2 consolide medie dum viridis est contrite in aqua ros. per 8 dies infuse et tandem per cola- torium expresse et j)Ost ad solem et in furno multum exsiccate et deinceps in pulveren! redacte dr. 1. et nota quod j)Ost ruptorium vel cuiuslibet vehe- menter corrodentes a|!positionem vitellurn debet a])poni quantum aliquid post ignem tarn inter nares quam alibi donec illa pars ruplorii (pie ])arti corro-